customs bureau 中文意思是什麼
customs bureau
解釋
關稅局-
Companies long - term cooperation unit : shenzhen customs, futian district, shenzhen shanghai personnel bureau, the shenzhen public security bureau, the special police detachment, shenzhen ( international ) training center, yantian district office seamounts streets, the second shenzhen ( international ) fashion week, yuanling streets office, the south park street office, the hong kong - po beauty of the body, the hong kong table group, gabriel, a far - reaching enterprise consultants limited, the new company or enterprise management planning, wal - mart erecting a new book entitled " decision of success ", and many other brand enterprises and institutions, and produced a multilingual form of corporate image and the documentary film by passenger households highly praised
公司長期合作單位：深圳海關、福田區委、深圳人事局、深圳公安局特警支隊、深圳（國際）人才培訓中心、鹽田區委海山街道辦、第二屆深圳（國際）時裝周、園嶺街道辦、南園街道辦、香港健體寶美容機構、香港百利時表業集團、深遠企業顧問有限公司、新升企業管理策劃公司、沃爾瑪上架新書《決策成功學》 、等諸多品牌企業及機關，製作過多種語言及形式的企業形象宣傳片和專題片，受到客戶的高度贊揚！ -
Commerce, industry and technology bureau customs and excise department
繳交政府帳項，再容易不過！ -
The customs and excise department re - adjusts the manpower of the office of dutiable commodities administration and the trade licensing investigation bureau in response to the declining trend of cases involving import and export of left - hand drive vehicles and goods with false origin labels
香港海關鑒于進出口左?車及附有虛假產地來源標簽貨品的案件有下降趨勢，把應課稅品科及管制商品調查局的人手重新調配。 -
Acting on the intelligence gathered by the organized crime and triad bureau ( octb ) of the hong kong police, the immigration and customs enforcement agency of los angeles, the united states, intercepted a container from hong kong in the early morning on february 24 this year
根據香港警方有組織罪案及三合會調查科搜集的情報，美國洛杉磯移民及海關執法局于本年二月二十四日清晨截獲一個來自香港的貨櫃。 -
The customs bureau accepts certain foreign exports free of duty
海關總署允許免稅進口幾種外國貨。 -
Customs officers of revenue and general investigation bureau today ( july 8 ) smashed an illicit cigarette storage and delivering centre in sham shui po. they seized about 350, 000 sticks of illicit cigarettes, valued at $ 560, 000 with duty potential $ 280, 000
海關稅收及一般調查科人員今日（七月八日）偵破一個位於深水?區的私煙分銷及郵遞倉庫，檢獲約35萬支懷疑未完稅香煙，市值56萬元，應課稅值28萬元。 -
In a territory wide anti - illicit cigarette operation codenamed cougar 25 which was mounted for the past five days ( from may 23 to 27 ), customs officers of the revenue and general investigation bureau seized about 1. 34 million sticks of illicit cigarettes worth $ 2. 01 million with the duty potential of about $ 1. 08 million
海海關稅收及一般調查科人員一連五日（五月二十三日至二十七日）進行一項名為獵豹25的全港大型反私煙行動，檢獲約134萬支未完稅香煙，價值約201萬元，應課稅值約108萬元。 -
On the east side of bda is the international container transit station and with the beijing international goods circulation center, customs house, commodity inspection bureau on the north side
開發區東側有國際集裝箱中轉站，北鄰北京國際物流中心及海關商檢等機構，區內將設保稅倉庫等功能全的外向型經濟配套設施。 -
With the assistance of related trademark owners, customs officers of the intellectual property investigation bureau mounted the operation at 1pm today. they raided one shop and seven stalls, which were suspected of selling counterfeit goods with trademarks of popular us and japanese cartoon characters
在有關商標持有人的協助下，海關版權及商標調查科人員于下午一時採取行動，共掃蕩1間商店和7個攤檔，涉嫌售賣冒牌美國和日本卡通人物產品。 -
Officers from the commercial crime bureau ( ccb ), with the assistance of the customs & excise officers, mounted an operation targeting in a counterfeit credit card syndicate early yesterday morning
商業罪案調查科探員在海關人員的協助下，昨晨進行一項打擊偽造信用咭行動。 -
Officers of customs drug investigation bureau identified a suspicious outgoing container truck yesterday morning and notified lok ma chau control point when it was about to depart from hong kong for the mainland
昨晨，海關毒品調查科人員發現一輛可疑的出境貨櫃車，於是在貨櫃車在出境前往內地前通知邊境及口岸科人員採取行動。 -
Customs liaison bureau, intelligence bureau, customs drug investigation bureau,
海關聯絡科、情報科、海關毒品調查科及版權及商標調查科 -
Customs liaison bureau, intelligence bureau, customs drug investigation bureau, intellectual property investigation bureau
海關聯絡科、情報科、海關毒品調查科及版權及商標調查科 -
No invoice will be prepared. however, the company and the affiliate will continue to make customs declarations in the import export forms. both mainland and hksar customs bureau will recognize that there is import export of raw materials finished goods
雙方之間原料和製成品的交收，再不以貿易形式交易，亦不會開出發票，而將以內部移交形式記錄，不過，雙方仍會申報海關文件，內地及香港特區政府的海關機構皆會確認雙方進行原料及製成品進出口的交易。 -
No invoice will be prepared. however, the company and the affiliate will continue to make customs declarations in the importexport forms. both mainland and hksar customs bureau will recognize that there is importexport of raw materialsfinished goods
雙方之間原料和製成品的交收，再不以貿易形式交易，亦不會開出發票，而將以內部移交形式記錄，不過，雙方仍會申報海關文件，內地及香港特區政府的海關機構皆會確認雙方進行原料及製成品進出口的交易。 -
The head of intellectual property investigation bureau, mr tam yiu - keung, said today ( september 27 ), " to combat counterfeit goods activities, customs has all along been maintaining close cooperation with trademark owners in the realm of market surveillance. strategic partnerships have been formed with the industries to heighten their awareness of suspected trademark infringement activities
海關版權及商標調查科高級監督譚耀強今日（九月二十七日）說：海關與商標持有人一直保持緊密合作，以更有效監察市場售賣冒牌貨活動；並與有關商會建立策略性夥伴關系，以提醒商戶尊重知識產權。 -
Although cell phone guns have not hit america yet, the fbi, the bureau of alcohol, tobacco and firearms, and the u. s. customs service say they ' ve been briefed on the new weapons
下達簡令雖然這種手槍還沒有抵達美國，但是美國的聯邦調查局，煙酒及武器局與海關總局都已經接到了相關的指令。 -
The intelligence and investigation branch ( i branch ) is responsible for matters in relation to narcotic drugs, intellectual property and the formulation of policies and strategies to further promote the use of intelligence, risk management in customs operation and all aspects of enforcement on investigation and suppression of illicit trafficking in dangerous drugs, drugsorganized crime assets confiscation provisions and control of chemicals, and housekeeping of the customs drug investigation bureau, the intelligence bureau, the intellectual property investigation bureau, the revenue and general investigation bureau and special task force
情報及調查處（ i分處）負責關于毒品、知識產權、制訂政策和策略以推廣在海關行動中進一步使用情報和風險管理的事宜，指示有關保護知識產權事宜的執法和調查工作，並負責調查和遏止非法販運危險藥物、執行毒品有組織罪行資產充公法例條文、管制化學品。以及管轄海關毒品調查科、情報科、版權及商標調查科、海域及陸上行動科、特遣隊。 -
The customs drug investigation bureau is the department ' s major investigative arm. its main functions are to conduct investigations and surveillance in cases involving illegal trafficking or use of drugs
海關毒品調查局是該署的主要調查部門，其主要職責是部署各項有關非法販運或使用毒品的調查和監視行動。 -
It was established in january 1993 by the approval of the state council and in december the supervision devices passed the acceptance by the customs bureau and began operation
34平方公里，於1993年1月經國務院批準設立，同年12月監管設施通過海關總署驗收開關運作。
分享友人