dashing 中文意思是什麼

dashing 解釋
adj. 形容詞 1. 勇敢的,有銳氣[干勁]的。
2. 浮華的,打扮漂亮的。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. " dressed in a dashing suit of buckskin,

    穿著一身華麗的鹿皮裝
  2. Races, the english club, carousals with denisov, and the nocturnal visits that followedall that was different, all that was the correct thing for a dashing young hussar

    而駕車賽馬英國俱樂部與傑尼索夫縱酒赴某地旅行這倒是另一碼事。而這對一個英姿勃勃的驃騎兵來說是很體面的。
  3. I remember being on the church steps grinning like a cheshire cat, when you said how dashing and handsome i looked in my uniform

    我記得我們站在教堂的臺階上,開心得像一對甜蜜的鴛鴦,你還說我穿著制服多麼英武俊朗。
  4. He was dashing and dejected, poised and chagrined. he was complacent and insecure.

    他這個人沖勁十足,同時又容易垂頭喪氣;神態自若,同時又會懊惱不已;時常自鳴得意,同時又感到事事沒有把握。
  5. Here is another dashing girl.

    現在有另一個精神抖擻的姑娘。
  6. The dashing, the debonair, the real lonnie

    沖勁十足、溫文爾雅的隆尼
  7. They ' re sophisticated, they ' re dashing, they ' re debonair

    它們不落俗套,那麼時髦顯得溫文爾雅
  8. Dolohov, denisov, and rostov were sitting facing pierre and seemed to be greatly enjoying themselves. rostov talked away merrily to his two friends, of whom one was a dashing hussar, the other a notorious duellist and scapegrace, and now and then cast ironical glances at pierre, whose appearance at the dinner was a striking one, with his preoccupied, absent - minded, massive figure

    羅斯托夫和他的兩個朋友愉快地交談,其中一人是驍勇的驃騎兵,另一人是眾所周知的決斗家和浪蕩公子,他有時譏諷地望著皮埃爾,而皮埃爾在這次宴會上六神無主,沉溺於自己的思想感情中,此外,他那高大的身材也使大家驚訝不已。
  9. A small river, or rather a mountain torrent, called the talla, breaks down the glen with great fury, dashing successively over a number of small cascades.

    一條小河,勿寧說是條山澗,名為塔拉,怒沖沖地奔下山谷,化為幾疊瀑布。
  10. When he is finished, his mother, soma mukhopadhyay, pulls him off the chair and manhandles him into the shower, dashing in from time to time when he yells for assistance

    當他吃完,母親娑瑪把他椅子上拉起來送進浴室洗澡,並不時在他大叫求救時沖過去幫忙。
  11. They spilled out through the waiting phalanx, most of them dashing past, anxious to avoid eye contact

    他們穿過了等待的球迷軍團,其中大多數人是沖過去,努力避免眼球接觸。
  12. To rostovs surprise, denisov in his new uniform, pomaded and perfumed, was quite as dashing a figure in a drawing - room as on the field of battle, and was polite to the ladies and gentlemen as rostov had never expected to see him

    羅斯托夫感到驚奇的是,傑尼索夫穿著一身新制服,塗了發油,噴了香水,就像上陣似的,穿著得十分考究,他擺出這個樣子,在客廳里出現了,他對女士和男子都獻殷勤,以致羅斯托夫怎麼也沒料到他竟有這副樣子。
  13. Who was it that had the dashing presumption to do that ?

    是誰這樣大膽專橫,使出這一手呢?
  14. Mr. yorke, as a general rule, was, when young, noted for his preference of sprightly and dashing women.

    約克先生年青的時候,一向是以喜歡活潑,浮華的女子聞名的。
  15. No dinner or supper party was complete without him, and pen's jovial wit, and pen's songs, and dashing courage, and frank and manly bearing, charmed all the undergraduates.

    沒有一次午餐會或晚餐會少得了潘恩,他那談笑風聲的智慧,那美妙的歌喉,那無所畏懼的勇氣,那光明磊落的大丈夫氣概,風魔了所有的大學生。
  16. When i wak d it was broad day, the weather clear, and the storm abated, so that the sea did not rage and swell as before : but that which surpris d me most, was, that the ship was lifted off in the night from the sand where she lay, by the swelling of the tyde, and was driven up almost as far as the rock which i first mention d, where i had been so bruis d by the dashing me against it ; this being within about a mile from the shore where i was, and the ship seeming to stand upright still, i wish d my self on board, that, at least, i might save some necessary things for my use

    我先把船上所能找到的木板都鋪在木排上,然後考慮了一下所需要的東西。我打開三隻船員用的箱子,把裏面的東西倒空,再把它們一一弔到木排上。第一隻箱子里我主要裝食品:糧食麵包米三塊荷蘭酪干五塊羊肉乾,以及一些剩下來的歐洲麥子-這些麥子原來是喂船上的家禽的。
  17. The scientific man is interested in finding out the chemical composition of the inside and crust of the earth upon which he lives, the thickness of the atmosphere surrounding it, the quantity and nature of cosmic rays dashing about on the top layers of the atmosphere, the formation of its hills and rocks, and the law governing life in general

    在科學方面,人類所想要發現的,就是他所居住的地球的內部和外層的化學成分,地球四周的空氣的密度,那些在空氣上層活動著的宇宙線的數量和性質,山與石的構成,以及統御著一般生命的定律。
  18. Dashing across the street, mr green was almost hit by a car

    格林先生匆匆橫穿街道時,差一點被汽車撞了。
  19. It was terribly cold in hong kong at night, i was dashing across the streets looking for jay collectiables, and finding things to eat. thats too diao for me

    晚上的香港冷得要命,我們半夜在路上跑來跑去找傑倫的東西,找東西吃。真的太吊了吧。
  20. Possibly bored by the banal baubles of mundane mother earth or inspired by the dashing derring - do of such pioneers as first american in space alan shepard and first millionaire in space dennis tito, the poll says 7 percent of rich americans would pay million for a two - week orbital flight and 19 percent would pay 0, 000 for 15 - minute sub - orbital flight

    本文來自news . jewelove . net也許是由於厭倦了地球上的平常的事物或是因為受到了那些勇敢者,如美國第一個太空人艾倫謝菲爾德和第一個進行太空旅行的美國富翁丹尼斯蒂托的鼓舞,調查結果顯示有7 %的美國富人願意花2千萬美元參加為期兩周的太空軌道環繞旅行。
分享友人