deaf-and-dumb signs 中文意思是什麼

deaf-and-dumb signs 解釋
聾啞人的手勢語
  • deaf : adj. 1. 聾。2. 不聽的；不理的，裝聾的。n. -ness 聾；不聽。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • dumb : adj. 1. 啞的，不能說話的。2. 沉默的，無言的。3. 無音的，無聲的，不響的；打手勢的，打啞語的。4. 口齒不清的，（在政府中）無代言人的，政治上無發言權的。
  • signs : 標記,符號,徵象,徵兆,體征
  1. The deaf and dumb can gain indulgences attached to public prayers, if they devoutly raise their mind and affections to god, while others of the faithful are reciting the prayers in the same place ; for private prayers it suffices, if they recite them mentally or with signs, or if they merely read them with their eyes

    為獲得公共誦禱所給予的大赦，聾或啞的信友只須在其他在場信友公開誦念有關禱文時，將心神和愛主之情轉向天主，便已足夠。如大赦善工為私人祈禱，則聾啞者可採用默禱或手語祈禱，或把有關禱文虔敬地看一遍，便已足夠。
  2. 5 the deaf and dumb can gain indulgences attached to public prayers, if they devoutly raise their mind and affections to god, while others of the faithful are reciting the prayers in the same place ; for private prayers it suffices, if they recite them mentally or with signs, or if they merely read them with their eyes

    五為獲得公共誦禱所給予的大赦，聾或啞的信友只須在其他在場信友公開誦念有關禱文時，將心神和愛主之情轉向天主，便已足夠。如大赦善工為私人祈禱，則聾啞者可採用默禱或手語祈禱，或把有關禱文虔敬地看一遍，便已足夠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書