dean of a faculty 中文意思是什麼

dean of a faculty 解釋
學院院長
  • dean : n 迪安〈姓氏,男子名〉。n 1 【宗教】副主教;地方主教。2 (大學的)院長,系主任;(美大學)輔導主...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • faculty : n. 1. 能力,才能;官能,機能;〈美國〉技能,手腕。2. 特權;特許;權能。3. 〈英國〉(大學的)專科,系,院;全院[系]教授;〈美國〉教授會,教職員。4. 任何一種專業的全體從業人員,公會。
  1. Professor ching pak - chung, dean of engineering at cuhk invited professor victor zue to deliver a distinguished lecture to commemorate the faculty s 10th anniversary. professor ching said, " since its foundation in 1991, the faculty of engineering at cuhk has strived to nurture excellent engineers for the industry, and develop innovative technologies to benefit society

    對舒教授應邀訪問中文大學工程學院並擔任十周年講座演講嘉賓,該院院長程伯中教授深表歡迎,他表示:中大工程學院自一九九一年創院以來,一直以培育一流的科技人才,開拓創新科技發展造福社群而努力。
  2. He was awarded the john kenneth galbraith prize for excellence in teaching and the john bates clark medal ( the most prestigious prize awarded every other year to a young economist under the age of 40 ) for his " significant contribution to economic thought and knowledge. " professor spence served as the dean of the faculty of arts and sciences at harvard from 1984 to 1990, overseeing harvard college, the graduate school of arts and sciences, and the division of continuing education

    他獲頒一項表揚其優異教學的蓋伯瑞斯獎( johnkennethgalbraithprize ) ,並因其對經濟學思想及知識的重大貢獻而獲得克拉克獎章( johnbatesclarkmedal ) ,該獎項為頒授予四十歲以下的年輕經濟學家的最高榮譽。一九八四至九零年,斯彭思教授出任哈佛大學人文科學及理學院院長,負責管理哈佛書院、人文科學及理學研究院,以及持續教育部。
  3. At today s ceremony hosted by the president and the dean of faculty of medicine, professor tsui said " it is a great privilege to be recognized by the university of toronto along side with the truly great giants in biomedical science, like banting and best whose work saved so many people

    今日揭幕禮由多大校長及醫學院院長一同主持,徐教授說:十分榮幸獲多倫多大學推許,將我與生物醫學界的真正偉大人物諸如banting和best並列,他們的研究拯救了無數人。
  4. Together with our counterparts at unc and cbs, a truly international team of faculty members will challenge our students, broaden their horizon and embolden them to think and act with a global mindset. " globe is an innovation in business education for undergraduate students, " said unc kenan - flagler dean steve jones

    加上我們兩位合作伴美國北卡羅來納州大學商學院及丹麥哥本哈根商學院,我們將組成真正的國際隊伍,為學生帶來挑戰,擴闊他們的視野並培育全球性的思維模式。
  5. Officiating guests include dr. margaret chan, director of health, dr. annie wong, professor liu pak wai, acting vice - chancellor of cuhk, mrs peggy lam, chairperson of the hong kong federation of women, ms lina yan, chairman of the convocation of cuhk and professor fok tai fai, acting dean of the faculty of medicine, cuhk. the resource centre serves as an informational forum for academics, medical and allied health workers, administrators, students, and the interested general public alike on a wide range of topics relating to the health and well - being of women

    中心於今日正式啟用,衛生署署長陳馮富珍醫生、中心贊助人王梁潔華博士、中文大學署理校長廖柏偉教授、婦協主席林貝聿嘉女士、中文大學評議會主席殷巧兒女士及中文大學醫學院署理院長霍泰輝教授蒞臨主持啟用儀式,中心服務順利展開,將為學界、醫護界、與醫護服務相關的行業、行政人員、學生及普羅大眾提供資訊服務。
  6. A : the new dean in our department is twisting the arms of some of the faculty members in order to get his way

    我們系新上任的主任正在對一些教師採取強制手段,以到達他自己的目的。
  7. The centre is funded by a generous donation from dr the honourable lee quo wei, gbm, jp, chairman of the wei lun foundation limited and former chairman of the university council, cuhk, and a matching grant from the hospital authority. the centre is named after professor gerald hugh choa, former director of medical and health services of the hong kong government, founding dean of the faculty of medicine and former pro - vice - chancellor of cuhk, in commemoration of his distinguished contributions to medical and health services and medical education in hong kong

    今日開幕,中心由偉倫基金有限公司主席及香港中文大學前任校董會主席利國偉博士大紫荊勛賢慷慨捐款,並獲醫院管理局以等額撥款支持得以建成,中心以香港政府前醫務衛生處處長、香港中文大學醫學院創院院長兼前任大學副校長蔡永業教授命名,旨在紀念蔡永業教授對本港醫療服務及醫學教育之傑出貢獻。
  8. A research conducted by professor mark bray, dean of the faculty of education, the university of hong kong, has critically evaluated the government s current policies on tutoring with a comprehensive review of its scale, nature, impact on mainstream schooling and the society at large, as well as implications on social inequalities, household expenditure and children s self - esteem

    香港大學教育學院院長貝磊教授最近就補習教育這個課題進行研究,深入探討現行對補習社的監管條例,及補習教育對正規(學校)教育及社會所帶來的如家庭開支,社會不公平及兒童的自尊及心理健康發展等的影響
  9. " the lack of regular exercise is posing a serious health threat to the people of hong kong. " professor sydney chung sheung - chee, dean of the faculty of medicine, pointed out

    中大醫學院院長鍾尚志教授說:缺乏運動,對香港人健康構成一大威脅。
  10. Good physique is particularly important to doctors as caring for patients is a very demanding job, " said professor fok tai - fai, associate dean of the faculty

    明日的醫生需要為大眾樹立起健康的榜樣。中大醫學院副院長霍泰輝教授如是說。
  11. Dr li ka - shing shares a relaxing moment with dr edgar cheng, council chairman of cuhk, after the opening ceremony, while mr anthony wu, chairman of the hospital authority second from the left and professor tai - fai fok, dean of the faculty of medicine of cuhk, look on far right

    李嘉誠博士主持中大李嘉誠健康科學研究所揭幕禮后,與中大校董會主席鄭維健博士暢談甚歡,左二為醫院管理局主席胡定旭先生,右一為中大醫學院院長霍泰輝教授。
  12. Hku acting dean of the faculty of business economics to give a summary of discussions

    王于漸教授港大經濟及工商管理學院代院長總結討論要點
  13. Professor fok is currently dean of faculty of medicine of cuhk and a member of the prince of wales hospital governing committee. a paediatrician in his own right, professor fok is the president of the hong kong college of paediatricians and was honoured with the outstanding asian paediatrian award in 2003

    霍教授現任中大醫學院院長,並擔任威爾斯親王醫院管治委員會成員。霍教授本身是兒科學講座教授,目前出任香港兒科醫學院院長,並曾於二三年獲頒亞洲傑出兒科醫生獎。
  14. The chinese university held a closing ceremony today, professor paul lee, acting dean of faculty of social science, cuhk, ms gu xiao - jin, secretary general of china youth development foundation, mr zhang yin - xi, vice director of the project hope national supervisory committee officiated at the closing ceremony

    大學於今日舉行是項計劃的閉幕典禮,出席的嘉賓包括香港中文大學社會科學院署理院長李少南教授、中國青少年發展基金會秘書長顧曉今女士及全國希望工程監察委員會副主任張銀喜先生。
  15. " i am most delighted by the results, " said professor li tien - sheng, dean of cuhk s business administration faculty. " our colleagues have done a lot of high quality projects on international business research, especially on international business practices in asian countries

    中大商學院院長李天生教授表示:我對中文大學在排行中取得高名次感到非常高興。一直以來,中大教員進行了多項高質素的國際商業研究,特別是針對亞洲區的國際商業模式。
  16. Professor patrick y k chau, professor of information systems and associate dean of the faculty of business and economics of the university of hong kong ( hku ) was ranked 8th productive information systems ( is ) scholar worldwide, according to a study on publication productivity of is researchers published in the recent issue of the communication of the association for information systems ( cais ) 1

    最新一期資訊系統協會會訊(注1 )發表了一項排名報告,列出全球發表資訊系統研究論文最多的學者,其中香港大學經濟及工商管理學院資訊系統學教授兼副院長周蔭強教授排名第八位。
  17. Richard wong, deputy vice - chancellor and acting dean of the faculty of business and economics, hku, said, " we are very grateful that citibank organized this course for our students for two years in a row

    香港大學首席副校長兼經濟及工商管理學院代院長王于漸教授表示:我們很高興能與citibank續辦這個課程。
  18. Professor ching pak chung, dean of the faculty of engineering, pointed out that e - jing is more than a system for the university s internal use. the system, which is compatible with major accounting softwares, can also fulfill the purchasing needs of enterprises from different sectors

    香港中文大學工程學院院長程伯中教授指出,易經系統不單能應付大學的采購需求,亦能支援各行各業,滿足它們的采購貨物及服務需要,並可與不同會計軟體兼容運作。
分享友人