dear sir 中文意思是什麼

dear sir 解釋
但是你不知道他的具體姓名
  • dear : adj 1 親愛的，心愛的，可愛的，敬愛的。2 貴重的，寶貴的 （to）。3 昂貴的，高價的。4 熱切的。n 愛人...
  • sir : n 先生，閣下，君。1 〈一般對職務或年齡比自己大的男子的尊稱〉；議長〈議員對議會主席的稱呼〉。2 〈...
  1. My dear sir, do not make a stranger of me.

    先生，你不要把我當外人啊。
  2. My dear sir, it is not for me to dictate to you.

    親愛的先生，你的事我當然無權作主。
  3. " indeed, my dear sir, " said monte cristo, " you are revoltingly foppish.

    「真的，我親愛的先生， 」基督山說， 「您太自負了。 」
  4. Bloom dipped, bloo mur : dear sir. dear henry wrote : dear mady. got your lett and flow

    親愛的亨利寫道： 「親愛的瑪迪204收到了你的信和花。 」
  5. But methinks, dear sir, you look pale ; as if the travel through the wilderness had been too sore for you

    可是我看你的樣子很蒼白，親愛的先生看來你在荒野中的這次旅行過于疲憊不堪了。
  6. Be so good as to see, my dear sir ; i have read your note, araktcheev interrupted, uttering only the first words civilly, again looking away from him, and relapsing more and more into a tone of grumbling contempt. is it new army regulations you propose

    「我親愛的，請注意，我看過您的稟奏了， 」阿拉克切耶夫打斷他的話，只是頭幾句話倒說得親切，他這次又不看他的面孔了，腔調兒顯得越來越不滿而且輕蔑， 「您提出新的軍事條令嗎？
  7. L / c no. : lc61393001 american buildings no. : 51 - 4744 dear sir / madam : in accordance with the above captioned letter of credit requirements, we hereby certify that the above captioned shipment consists of new material and was manufactured in accordance with american buildings company quality control procedures as certified by the metal building manufactures association and the american institute of steel construction

    根據上述題詞信用證的要求，我們特證明上述項下貨物是採用新材料並按美國建築公司質量控製程序製造的，並得到金屬廠房製造商協會和美國鋼建築研究院的認可。
  8. American buildings no. : 51 - 4744 dear sir / madam : in accordance with the above captioned letter of credit requirements, we hereby certify that the above captioned shipment consists of new material and was manufactured in accordance with american buildings company quality control procedures as certified by the metal building manufactures association and the american institute of steel construction

    根據上述題詞信用證的要求，我們特證明上述項下貨物是採用新材料並按美國建築公司質量控製程序製造的，並得到金屬廠房製造商協會和美國鋼建築研究院的認可。
  9. To : abc trading companycontract no. : cwc / 991101l / c no. : lc61393001american buildings no. : 51 - 4744 dear sir / madam : in accordance with the above captioned letter of credit requirements, we hereby certify that the above captioned shipment co ists of new material and was manufactured in accordance with american buildings company quality control procedures as certified by the metal building manufactures a ociation and the american i titute of steel co truction

    根據上述題詞信用證的要求，我們特證明上述項下貨物是採用新材料並按美國建築公司質量控製程序製造的，並得到金屬廠房製造商協會和美國鋼建築研究院的認可。
  10. " believe me, my dear sir, my gratitude is warmly excited by such affectionate attention ; and depend upon it, you will speedily receive from me a letter of thanks for this, as well as for every other mark of your regard during my stay in hertfordshire

    「老長輩，請相信我，蒙你這樣好心地關注，真叫我感激不盡。你放心好了，你馬上就會收到我一封謝函，感謝這一點，感謝我在哈福郡蒙你們對我的種種照拂。
  11. Every man's hand would be against his neighbour in this case, my dear sir, and the benefits of civilization would be done away with. we should be quarrelling, abusing, avoiding one another.

    親愛的先生，照這樣下去，大家全成了冤家對頭，行為變得非常野蠻，成天拌嘴，吵架，躲著不見面。
  12. Dear sir, i have been requested to inform you that.

    敬啟者:茲通知閣下. .
  13. ` hello ! ' and ` dear sir ' are greetings

    喂和敬啟者都是招呼用語
  14. " ah, my dear sir, you are most welcome ; i was expecting you.

    「啊，我親愛的先生，歡迎之至，我正恭候您呢。 」
  15. My dear sir, never accustom your mind to mingle virtue and vice.

    我親愛的先生，千萬別讓你的心智習慣于混淆美德與邪惡。
  16. " these are all so many empty words, my dear sir, " said morcerf : " they might satisfy a new acquaintance, but the comte de morcerf does not rank in that list ; and when a man like him comes to another, recalls to him his plighted word, and this man fails to redeem the pledge, he has at least a right to exact from him a good reason for so doing.

    「這些話都聽上去空空洞洞的，我親愛的先生， 」馬爾塞夫說。 「這些話也許可以讓一個萍水相逢的朋友感到滿足，但馬爾塞夫伯爵卻並不是一個萍水相逢的朋友。他以這樣的身份去拜訪另外一個人，要求對方履行諾言的時候，如果這個人不能履行他自己的諾言，那麼他起碼應該提出一個充分的理由。 」
  17. " dear sir, i must trouble you once more for congratulations

    賢侄先生左右：我得麻煩你再恭賀我一次。
  18. Dear sir / madam, i would like to buy or be an agent to your company to distribute sawdust charcoal of good quality, please provide us with the products specifications, volume / month and price ( fob / cnf ) to south east asia and europe

    我想購買或代理你們公司的好質量不同分離的鋸屑木炭，請給我們提供該產品的說明書，月產量和到達東南亞和歐洲的靠岸和離岸價格。
  19. Letters usually begin with "dear sir" or "dear madam" or the person's name or title.

    信件一般以「親愛的先生」或「親愛的夫人」或以人名或尊稱開頭。
  20. Dear sir, we have your contact information from the trade leads and come to know that you are dealing with the melamine ware

    我司主要生產美耐皿廠家，歡迎到我司網上瀏覽和了解，網站http : www . melamineplastic . com
分享友人
分享到 Line

分享到臉書