debate article 中文意思是什麼
debate article
解釋
辯論文-
Clause 9 where as set forth in paragraph 2 of article 44 of the contract law, the relevant law or administration regulation provides that the effectiveness of a certain contract is subject to completion of the relevant approval procedure, or the relevant approval and registration procedures, if before completion of court debate by the parties in the trial of first instance, the parties still fail to carry out the relevant approval procedure, or approval and registration procedures, as the case may be, the people ' s court shall rule that the contract has not yet taken effect ; if the relevant law or administration regulation requires that a certain contract be registered without subjecting its effectiveness to such registration, then failure to effect registration shall not impair the effectiveness of the contract, provided that such failure constitutes an impediment to the conveyance of title to, or such other real right in, the subject matter of the contract
第九條依照合同法第四十四條第二款的規定，法律、行政法規規定合同應當辦理批準手續，或者辦理批準、登記等手續才生效，在一審法庭辯論終結前當事人仍未辦理批準手續的，或者仍未辦理批準、登記等手續的，人民法院應當認定該合同未生效；法律、行政法規規定合同應當辦理登記手續，但未規定登記後生效的，當事人未辦理登記手續不影響合同的效力，合同標的物所有權及其他物權不能轉移。 -
Article 176 in a case of private prosecution that is tried through summary procedure, after the bill of prosecution is read out, the defendant and his defenders may, with the permission of the judges, debate with the private prosecutor and his agents ad litem
第一百七十六條適用簡易程序審理自訴案件，宣讀起訴書后，經審判人員許可，被告人及其辯護人可以同自訴人及其訴訟代理人互相辯論。 -
Some successful anti - monopoly legislation experiences of the western and east - european countries also are introduced, and drawing on them selectively, this article continues to discuss several problems deeply, which caused hot debate and much controversy
並對反壟斷法應實現的經濟目的進行了闡述。根據我國具體情況，有針對性、有選擇地借鑒了西方及東歐國家的反壟斷立法的成功經驗。 -
This article makes a brief introduction about the development of foreign researches on verbal function of right cerebral hemisphere, focusing on the common ideas and debate
對國外有關右腦語言功能的研究作了簡要概述，對研究中達成的共識和存在的分歧作了初步介紹；在此基礎上，對有關右腦的語言功能研究意義和趨勢作了概括和預測。 -
This article begins with the notion of the principle of good faith. first, it objectively describes the historical process of how this principle widened in the sphere of law. second, i. t introduces the origin, viewpoint, conclusion and tedency of a debate which discussed whether it was appropriate to adopt this principle in civil procedure in foreign countries
本文以誠實信用原則的概念為起點，首先客觀描述了誠實信用原則在法律領域擴張的歷史過程，並著重介紹了國外關于誠實信用原則是否適用於民事訴訟領域爭論的緣起、觀點、結果及其趨勢。 -
The article reviewed the philosophical origin of the debate of the different epistemological belief systems and appraised the current research on epistemological beliefs
本文回顧了認知論不同觀點的哲學背景及美國心理學界當前對認知論的研究狀況。 -
A scholarly debate over the performance of china ' s unique transition centered around the comparison to east asia ' s export - oriented and highly capital - intensive industrial investment, meanwhile the former soviet exploding reform. hence the article tries to explain china ' s conjunction derived from trade and economic growth and suggest feasible policy measurements against the promising prospect in reform era
在此基礎之上，將對該紐帶的分析放諸世界背景之中，通過與東亞、前蘇聯東歐集團的國際比較，再次論證中國外貿-經濟增長紐帶的獨特性並對中國經濟參與全球化的發展前景做出分析。
分享友人