december and may 中文意思是什麼

december and may 解釋
老夫與少妻
  • december : n. 十二月。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • may : n 梅〈姓氏，女子名， Mary 的昵稱〉。n 1 五月。2 〈英國〉五朔節的慶祝活動。 3 〈詩〉青春。4 〈m 〉...
  1. The air laid paper production line, developed independently by the company, and the related product projects have been listed in the national spark program and national technical innovation projects respectively, and have successively passed through national acceptance in december 2002 and may 2003

    在2000年，本公司的干法紙項目被列為國家星火計劃項目和國家技術創新項目; 2003年6月干法紙項目又通過了國家技術創新基金驗收。
  2. Those who attended the cape town retreat in december 1999 at the nearby habonim campsite may remember the taste of the bread baked and supplied by camphill.

    曾於1999年12月叄加在該社區附近哈堡尼姆營區舉行的開普敦國際禪的同修們，可能還記得堪普赫爾供應的麵包香。
  3. An analysis of the group s turnover and other revenue is as follows : 2005 2004 hk 000 hk 000 provision of it services 50, 217 15, 342 provision of supply chain solutions 31, 601 10, 892 sales of packaged software products and related services 872 2, 422 system integration - 8, 762 others - 5, 822 - - turnover 82, 690 43, 240 interest income 12 - - - total revenue 82, 702 43, 240 3. profit from operations 2005 2004 hk 000 hk 000 profit attributable to coninuing operations 1, 985 1, 982 discontinued operations 9, 824 9, 628 - - 11, 809 11, 610 4. earning per share the calculation of basic earnings per share for the year is based on the following data : 2005 2004 hk 000 hk 000 earnings profit for the year used in the calculation of basic earnings per share 12, 035 11, 841 shares restated weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic earnings per share 421, 208, 703 291, 764, 706 the company completed a rights issue exercise in may 2005 on the basis of one rights share for every one ordinary share held at an issue price of hk 0. 02 per rights share. accordingly, the comparative figures was re - calculated based on the adjusted weighted average number of 291, 764, 706 shares to reflect the effect of the rights issue to the loss per share for the year ended 31st december 2004. 5. final dividend the board does not recommend the payment of a final dividend for the year ended 31st december 2005 2004 : nil

    本集團之營業額及其他收益分析如下：二零零五年二零零四年千港元千港元提供資訊科技服務50 ， 217 15 ， 342提供供應鏈解決方案31 ， 601 10 ， 892出售套裝軟體產品及相關服務872 2 ， 422系統集成- 8 ， 762其他- 5 ， 822 -營業額82 ， 690 43 ， 240利息收入12 -總收益82 ， 702 43 ， 240 3 .營業盈利虧損二零零五年二零零四年千港元千港元業務應占盈利虧損持續經營業務1 ， 985 1 ， 982終止經營業務9 ， 824 9 ， 628 - 11 ， 809 11 ， 610 4 .每股盈利虧損年內每股基本盈利虧損乃按以下數據計算：二零零五年二零零四年千港元千港元盈利虧損用於計算每股基本盈利虧損之年度溢利虧損12 ， 035 11 ， 841經重列股份用於計算每股基本盈利虧損之已發行股份加權平均數421 ， 208 ， 703 291 ， 764 ， 706本公司於二零零五年五月完成一項供股，基準為每持有一股普通股獲發一股供股股份，每股供股股份之發行價為0 . 02港元。
  4. On 18 december 2003, gic entered into the non - exclusive distributor agreement with dvncl. on 18 may 2004, gic entered into the services agreement with dvngl and the design and development agreement with dvn technology and the company as guarantor of the obligations of dvn technology under the design and development agreement

    二零零四年五月十八日， gic與天地數碼集團訂立服務協議，另與天地數碼科技及本公司作為設計及開發協議項下天地數碼科技之責任之擔保人訂立設計及開發協議。
  5. In may 2004, aggregation of swinhoes egret was found on the caiyu archipelagos along the southern coast of fujian province. based on the sighting records, school of life sciences of xiamen university and xiamen birdwatching society had organized a jointed research on the breeding ecology and conservation of swinhoes egret. the project was sponsored by the hsbc wetland management training programme and was done from may to december 2004

    2004年5月，在發現福建南部沿海的菜嶼列島上有黃嘴白鷺等水鳥集群以後，廈門大學生命科學學院資源鳥類學研究組和廈門觀鳥協會在世界自然香港基金會匯豐濕地管理資金的支援下，於2004年5月至2004年12月完成黃嘴白鷺繁殖生態與保護項目。
  6. This i was very glad of, you may be sure, and about the latter end of december, which was our second harvest of the year, i reap d my crop

    不用說，這件事使我很高興。十二月底，是一年中的第二個收獲季節，我收割了我的莊稼。
  7. Higher spring tides usually fall in the months of june and july as well as december and january each year. the higher sea level associated with a spring tide may cause minor flooding to low - lying areas while the lower sea level may affect the berthing of ferries

    在香港，較大的大潮多數出現於六七月或十二一月間，漲潮時較高的水位可能會令低洼地區造成輕微水浸，而退潮時較低的水位又可能會影響船隻泊岸。
  8. However, in sub - saharan africa extending from mali to ethiopia, particularly in the savanna during the dry season december to may, disease occurrence is higher, and there is additional risk for those visitors who travel " rough " such as backpackers, and those who need to live or work with local people

    旅遊人士染上流行性腦膜炎的機會一般較低，但在旱季十二月至五月于非洲撒哈拉沙漠以南，馬里至衣索比亞的熱帶草原區內，染病的機會較高選擇自助旅遊或需在當地居住或工作的人士也會較易受感染。
  9. When you patronise any of the six restaurants during the period 21 to 26 december, you may also enter a drawing contest - to draw my favourite santa claus - to win a travel package for siem reap valued at hk 9, 000, sponsored by tai wah hong travel service limited seers holiday. the package includes two round - trip tickets to siem reap, 4 - day - 3 - night hotel accommodation, free meals and free round - trip transfer between the airport and the hotel

    於12月21日至26日期間，凡惠顧會展中心任何一間餐廳均可以參加畫出心目中最喜愛的聖誕老人繪畫比賽，有機會贏取由泰華行旅運有限公司時尚假期贊助，價值港幣$ 9 ， 000的吳哥?旅遊套餐（包括雙人來回吳哥?機票、四日三夜連食宿、及免費專車機場接送） 。
  10. When you patronise any of the six restaurants during the period 21 to 26 december, you may also enter a drawing contest - to draw my favourite santa claus - to win a travel package for siem reap valued at hk $ 9, 000, sponsored by tai wah hong travel service limited ( seers holiday ). the package includes two round - trip tickets to siem reap, 4 - day - 3 - night hotel accommodation, free meals and free round - trip transfer between the airport and the hotel

    於12月21日至26日期間，凡惠顧會展中心任何一間餐廳均可以參加畫出心目中最喜愛的聖誕老人繪畫比賽，有機會贏取由泰華行旅運有限公司時尚假期贊助，價值港幣$ 9 ， 000的吳哥?旅遊套餐（包括雙人來回吳哥?機票、四日三夜連食宿、及免費專車機場接送） 。
  11. The individual may not have spent more than 183 days in taiwan in total between january 1 in the year in which they turned 16 and december 31 in the year in which they turned 18

    于接近役16歲之年1月1日至18歲之年12月31日期間返國，每年累計未超過183日者。
  12. He was appointed as operations officer in january, 1988, and was promoted to senior operations officer in april, 1994, to chief operations officer in september, 1996, to assistant director of civil aviation in december, 1997, and to deputy director - general of civil aviation in may, 2002. mr lo is also a professional pilot

    他在一九八八年一月出任民航事務主任，一九九四年四月晉升為高級民航事務主任，一九九六年九月晉升為總民航事務主任，一九九七年十二月晉升為民航處助理處長，並於二二年五月晉升為民航處副處長。
  13. Dec. 17, 1953 may beans declined to 295 - 3 / 4 and made bottom, then advanced to 310 around the high of december 1953

    1953年12月17日五月黃豆跌至295 . 75並形成底部，然後又上揚到310 ，在1953年12月的頂部盤整。
  14. Leading macau gaming and entertainment group greek mythology casino will add more vip rooms by the end of may 2005. since its opening in december 2004, greek mythology casino has been receiving increasing traffic to the recent 30, 000 visitors daily with after - tax profits more than doubling in five months

    希臘神話娛樂場自二零零四年十二月底開業以來，至今已近五個月，到訪人次及營業額按月遞增，每日到訪人次平均逾三萬，期間娛樂場之稅后收益更躍升超過一倍。
  15. In december 1998, the department further enhanced the software and distributed the software in the form of cd - rom to some 25, 000 employers free of charge. internet users may also download the software through the ird home page

    本局在1998年12月進一步改良所編制的電腦軟體，並以唯讀光碟形式免費派發給約25 ， 000名僱主，網際網路用戶也可自本局的網頁下載該軟體。
  16. Tsoumalai has 40 hectares of specially cultivated pastureland, thick with lush grass imported from new zealand. the farm has recently begun holding the biannual tsoumalai pasture grass festival in may and december

    走馬瀨農場擁有四十公頃的紐西蘭盤固拉牧草，在每年五月與十二月推出走馬瀨牧草節，是個體驗牧野風光的好所在。
  17. The company is engaged in development of new products and improving the quality of products, tianranchunjian tea has got the gold prize of chinese best tea fair in 2002, natural long - jing, natural chunjian, natural gunpowder, natural huibai etc. have been certificated in organic food, aa grade green food by china organic food certification center on december of 2004 and awarded the use of sign. natural long - jing of jianpo brand has got the gold prize of chinese best tea in the 12th shanghai international tea cultural stanza in april of 2005 ; natural long - jing, natural chunjian of jianpo brand have the honor of acquiring high - quality prize in the third china jinan international tea fair in may of 2005

    公司致力於新產品開發與產品品質的提高， 「天然春尖」榮獲2002年中國精品名茶博覽會金獎， 「天然井天然春尖天然珠茶天然輝白」等產品在2004年12月通過了北京中綠華夏有機食品認證中心認證為有機食品， aa級綠色食品，並獲得了標志使用證， 「健魄」牌天然井在2005年4月榮獲十二屆上海國際文化節中國名茶金獎， 「健魄」牌天然井天然春尖在2005年5月榮獲中國濟南第三屆國際茶博會優質獎。
  18. In 2000, the hkcec had played host to a number of it exhibitions such as the hong kong information infrastructure exposition conference 2000 16 - 19 march, the 16th international computer expo 4 - 7 may, the digital world expo 2000 internet commerce expo hong kong 2000 27 - 30 july, the asian it expo 2000 27 - 30 september and the internet world 2000 1 - 3 november. additionally, the itu telecom asia 2000, which is the biggest telecommunications event ever held in the region, will also be staged at the hkcec from 4 to 9 december 2000

    在2000年期間，在會展中心舉辦的資訊科技展覽會有：香港資訊基建博覽會2000 （ 3月16至19日） 、第十六屆國際電腦展覽會（ 5月4至7日） 、數碼世界博覽會2000 /香港電子商務博覽（ 7月27至30日） 、第十一屆亞太區電腦通訊科技展（ 9月27至30日）以及亞洲網際網路絡資訊展@香港（ 11月1至3日） 。
  19. Stardust collected these particles between february and may 2000, and again between august and december 2002, while passing through a stream of dust that flows into our solar system from interstellar space

    「星塵」在2000年二月和五月以及2002年8月至12月穿越一股流入太陽系的星際氣體流時收集這些微粒。
  20. The medical records of children who presented to the pediatric emergency department of a single tertiary referral center between december 2001 and may 2006 were reviewed

    我們在此報告一家醫學中心從2001年12月至2006年5月經回溯性病歷記載，共有87位病童因懷疑誤食異物而接受內視鏡檢查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書