declaration of origin 中文意思是什麼

declaration of origin 解釋
產地聲明書
  • declaration : n. 1. 宣言,布告;公告,聲明。2. 【法律】(原告的)申訴;(證人的)陳述,口供。3. (納稅品在海關的)申報。4. 【牌戲】攤牌;叫牌。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • origin : n. 1. 開始,發端;根源,起源;起因,由來。2. 出身,來歷;血統。3. 【數學】原點;起點;【解剖學】(筋、神經的)起端。
  1. Quarantine declaration system requires whoever imports and exports inspection and quarantine objects or transports transit inspection and quarantine objects shall apply to relevant entry - exit inspection and quarantine authorities in advance on strength of the necessary documents such as declaration form, the import permit, the health certificate of origin and trade contracts etc

    輸入、輸出檢驗檢疫物或過境運輸檢驗檢疫物,必須提前向有關進出境檢驗檢疫機構申報檢疫,同時提供必要的報檢資料,如報檢單、檢疫許可證、產地檢疫證書、貿易合同等。
  2. The exporters belonging to the preceding paragraph shall submit a export customs declaration for customs clearance or other certifying export documentation to the issuing agency within thirty days after the issuance of the certificate of origin

    出口人應於前項原產地證明書簽發后三十天內,向原簽發單位補送貨品經海關放行之出口報單或出口證明文件影本。
  3. Beneficiary ' s original signed commercial invoices at least in 8 copies issued in the name of the buyer indicating ( showing / evidencing / specifying / declaration ) of the merchandise, country of origin and any other relevant information

    以買方的名義開具,並經受益人簽署的商業發票正本一式八份(註明商品名稱、原產國和有關資料) 。
  4. Creating customs documents, such as commercial invoice, certificate of origin, declaration for imported electronic products, watches, clock etc

    清關文件準備,包括商業發票紡織品來源證電子產品或鐘表等入口申報
  5. Country of origin declaration in two copies

    在二個拷貝中的原產地申請書。
  6. All import and export shipments involve government documentations. tradelink provides an electronic platform to facilitate those transactions such as restrained textiles export licences, certificate of origin and trade declaration applications. tradelink also offers a number of value - added transaction management facilities including message checking, matching and validation, message authentication and security, electronic billing and payments, message archiving and audit trail services

    貿易通提供電子平臺,處理受限制紡織品出口許可證、產地來源證和報關申請,同時提供一系列的增值交易管理服務,包括訊息查詢、配對和核實、認證保安、電子賬單和付款、訊息存檔及檢閱紀錄。
分享友人