dedicated space 中文意思是什麼
dedicated space
解釋
存儲空間-
Dining will be a key element in the success of megabox. approximately 280, 000 sq ft of dining space will be allocated to more than 30 restaurants to serve tempting delicacies from all over the world. two floors of space have been dedicated to " chopsticks ", an area for the enjoyment of chinese cuisines
為打造色香味俱全的購物樂趣， megabox落成後有超過30間食肆，總面積共約28萬平方尺，包羅環球特色美食其中兩層樓面命名為喜筷，以匯聚大江南北美食為主題。 -
You are at the entrance of beijing ' s sole art space dedicated to women ' s work
你正身處北京唯一一處只展示女性作品的藝術空間。 -
On a single floor of 20, 000 sq ft of vast space, products of different categories are placed in dedicated zones for easy browsing and shopping. unique to " popular @ megabox " is, within the children s area, the first ever multi - media audio - visual theatre covering 1, 500 sq ft. where regular interest classes and interactive activities will be organized. this will be the ideal platform for parents and children to enjoy quality times together
新店的設計主調營造生活與文化品味，單層2萬平方尺寬敞的空間可以將不同類別的產品放置在各個區域，讓顧客可以更容易選購所需產品此外， " popular @ megabox "首創在書店兒童區內設立一個佔地1 ， 500平方尺的多媒體視聽演講廳，日後可定期舉辦興趣班或互動式活動，為顧客提供一個別具心思的親子活動平臺。 -
With a total conference space of over 4200o in 13 varied - sized convention halls and meeting rooms, plus our impeccable service, attention to details, and state - of - the - art facilities, portman plaza is ready to deliver the dedicated expertise to ensure the perfect orchestration for each of your every event, be it big or small, for social or for business reasons
由13個大小不一的會議室及宴會廳構成的，總面積逾4200平方米的宴會及會議場地，與無微不至的服務先進高端的設備一起，將確保您的每一次活動，不論是商務會議也罷，招待宴請也罷，都完美出色，白璧無瑕。 -
An individual that rents a dedicated server from a hosting company but does not ask for fees from clan members and does not rent or share space to others for profit
自伺服器公司租賃專門獨立使用的服務器平臺，但完全不向集群游戲的成員收取費用和進行租賃；或並非是為了營利目的而分享服務器空間的。 -
Of course, the next big step for chinese space astronomy would be to deploy a satellite dedicated only for astronomical research. there are currently a few projects in the planning stage, including a hard x - ray all - sky survey satellite the hard x - ray modulation telescope mission, and a " microsatellite " weight less than 100 kg mission to study long - term variability of stars and galaxies space - based multi - band variable objects monitor
當然，下一步首先應是發射專門用作天文研究的衛星，目前有幾個計劃正處于策劃階段，包括建造一枚作硬x射線巡天觀測的衛星硬x射線調制望遠鏡， hxmt和一枚微型衛星重量不逾100公斤，來研究恆星和星系的長期變化空間變源監視器， svom 。 -
The fact that the contents of a whole library can be stored on a single chip, or the fact that a single library can now store the digital content of all libraries, together represent potential re - thinking : new forms of storage enable the space dedicated to real books to be contained ; new forms of reading enhance the aura of the real book
事實上，整間圖書館的資料已經可以儲存在一小片的晶片上，又或是光單獨一間圖書館就可以使用電子媒介來儲存所有圖書館的資料，這樣的情況讓我們重新思考：新型態的儲存模式可以有更多的空間來放置書籍，新型態的閱讀模式也加強了書本的光環。 -
Their target market is shoppers buying for immediate meal needs pre - work, lunchtime and evening meals, and the stores typically have a greater percentage of space dedicated to freshly prepared foods
這些商店的市場目標就是那些購買與日常飲食有直接關系的物品的顧客（工作前，午餐時間以及晚飯） ，這類商店的特色就在於經營生鮮食品的營業面積比較大。 -
Guangzhou guangzhan exhibition design co., ltd. - - - leading role of business visual space art, features international management and complete service system, and is dedicated to providing most professional business cultural and artistic exhibition space for world clients with the combination of planning, designing and manufacturing, for achieving infinite originality and thoroughly reaching client ' s expectation
廣州廣展展覽設計有限公司? ? ?商業視覺空間藝術創造領先者，具有領先的國際化管理模式和完善的服務體系；專注為世界各地客戶提供最專業的商業文化藝術展示空間，盡善盡美打造產品品質；集策劃、設計、製造一站式服務，務求令每個項目都創意無限、充分體現客戶的期望值。 -
Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances - domestic flueless space heaters including diffusive catalytic combustion heaters
專用液化石油氣裝置規范.無排氣口的居室暖器 -
Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - flueless non - domestic space heaters not exceeding 10 kw ; german version en 461 : 1999 a1 : 2004
專用液化石油氣裝置規范.不超過10kw的無煙道非家用空 -
Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances - domestic flueless space heaters including diffusive catalytic combustion heaters ; german version en 449 : 2002
專用液化石油氣裝置規范.家用無煙道房間加熱器 -
To give the area priority in terms of public investment programmes and, in particular, planning and development mechanisms for the use of non - dedicated buildings and informal use of open space to encourage cultural development
在公共投資計劃和規劃發展機制方面，鼓勵利用非為文化活動而設的建築物和非正式地使用休憩場地，以鼓勵文化發展。 -
The objective of the framework and the planning guidelines, therefore, should be to encourage the use of non - dedicated space including heritage and listed buildings ; to identify agencies for implementation and assess willingness to consider use for cultural purposes ; and to identify mechanisms by which cultural use could be prioritised and implemented
因此，這個發展大綱和規劃準則的目標應該是鼓勵使用非為文化活動而設的設施（包括古跡及列為受保護的建築物） 、確認實施的機構及探討他們考慮作文化用途的意欲，及確定此類用途優先實施的機制。 -
If you don ’ t have a dedicated space in your kitchen for a dishwasher already, you can consider a portable one
如果你沒有一個專門的廚房空間您已經洗碗機，你可以考慮便攜式之一 -
In view of the difficulties faced by wheelchair users to travel by buses, kowloon motor bus ( kmb ), citybus, new world first bus and new lantao bus have started to introduce some super low - floor buses with ramps andor suspension kneeling system to facilitate access by wheelchair users since 1996. dedicated space is provided for wheelchairs inside these buses
有見于殘疾人士在登車時的困難，九龍巴士公司、城巴公司、新世界第一巴士公司及新大嶼山巴士公司自九六年開始逐步購置設有斜坡臺而車廂地皮特低的巴士，部份車身更可調較高度，以方便輪椅使用者上落。 -
In view of the difficulties faced by wheelchair users to travel by buses, kowloon motor bus, citybus, new world first bus and new lantao bus have started to introduce some super low - floor buses with ramps and or suspension kneeling system to facilitate access by wheelchair users since 1996. dedicated space is provided for wheelchairs inside these buses
有見于殘疾人士在登車時的困難，九龍巴士公司、城巴公司、新世界第一巴士公司及新大嶼山巴士公司自九六年開始逐步購置設有斜坡臺而車廂地皮特低的巴士，部份車身更可調較高度，以方便輪椅使用者上落。 -
At present, there is no dedicated research thesis on the design of geodetic and geodynamic space vlbi, hence this investigation studies and summarizes the geodetic requirements of space vlbi satellite
目前還沒有專門設計適合於大地測量和地球動力學研究的空間vlbi衛星的研究，為此，本文總結了大地測量和天體測量研究對空間vlbi衛星的要求條件。 -
Ft. of totally connected space, megabox is an innovative big - box retail concept, presenting customers with unprecedentedly comfortable shopping spaces and many new - to - hong - kong retail ventures and novel entertainment and leisure facilities. dedicated to introducing new shopping experiences to hong kong, megabox shares a common vision with novo redefine shopping
Megabox為香港首個引入超大型商鋪概念，擁有110萬平方尺全貫通垂直設計的零售空間，提供前所未有的寬敞舒適購物環境，並銳意為香港引入嶄新的品牌和商店，這點與novo的創新意念不謀而合。 -
" the clinical services, together with three floors of dedicated laboratory space and a cancer patient resource centre, provide the infrastructure for clinical, translational and psycho - social research. with the generous support of the hong kong cancer fund and the hospital authority, funding has been made available to re - develop the first floor of the cancer centre into a state - of - the - art chemotherapy - day - hospital over the next 18 months, " said professor anthony t c chan, director of the hong kong cancer institute and chairman of the department of clinical oncology, cuhk
中心有臨床服務，還有三個專為實驗室而設的樓層和一個癌癥病人資源中心，為臨床研究、轉譯研究及社會心理研究提供基礎設施。中心得到香港癌癥基金會及醫院管理局支持，未來十八個月把一樓改建為一個最先進的日間化療診所。香港癌癥研究所所長兼中大腫瘤學繫系主任陳德章教授說。
分享友人