delicate matter 中文意思是什麼
delicate matter
解釋
難人的事情-
Although the plot is quite loose and the whole concept is not too innovative, iwai s delicate and fruitful research on his subject matter has proven to be rewarding. the movie shows clearly that he has profound knowledge of the behaviors of the teenagers. that might also explain why he could have made such a decisive critique
雖然此片的劇情比較零碎，也不見得新穎獨度，但巖井俊二的資料搜集功夫明顯做得非常充足，他對于年青人的心理和思想都有頗為透澈的認知，所以能對這個歪曲的社會現像作出一針見血的批評。 -
Bigger felt that he was caught up in a vast but delicate machine whose wheels would whirl no matter what was pitted against them.
那人一再提到別格的名字，別格覺得自己捲入了一個巨大而精密的機器，它的輪子不管受任何阻撓都會照常運轉。 -
Business negotiations are a delicate matter
商務談判是一件十分微妙的事情。 -
It was a delicate matter to engineer, and in such matters he was not exactly the soul of tact, but he undertook it.
這辦起來是一種細致的事情，他在這些事情上並不是精明的老手；但是他要辦。 -
Was a far more delicate matter,
要棘手得多 -
This lesson shows how to handle such an complaint, with emphasis on the proper vocabulary to use in handling such a delicate matter
這一課學習如何得體地處理這樣的投訴，相關的用語在這一課能學到。 -
Once i have all the ingredients i need, i ' ll fashion a cure for you. this is a delicate matter, and cannot be rushed
一旦我拿到了所有的配料，我就會為你釀制解藥。這是一項精細的工作，不可操之過急。 -
I have never known him to put a foot wrong, no matter how delicate the issue.
不論問題多麼棘手，我從沒見他出過錯。 -
And so we come to the delicate question on the appropriateness of a monetary policy response to deflation in hong kong. i hope this series of articles has put the matter in its proper context
至於是否適合以貨幣政策來解決香港的通縮問題，我期望本專欄一連三期的文章能夠幫助大家從適當的角度來考慮這個敏感的問題。 -
A hand written letter is preferable though when you are writing in a personal capacity or are handling a delicate matter on behalf of the company ? for example, extending condolences to someone on the death of their partner
然而，當你書寫一封私人信件，或代表公司處理一些微妙的事件時? ?諸如對某人伴侶的逝世表示慰問? ?手寫的信則更好。
分享友人