demise 中文意思是什麼

demise 解釋
n. 名詞 1. 【法律】（不動產的）轉讓；遺贈。
2. 讓位。
3. 崩，薨；〈口語〉逝世，死。
vt. 及物動詞 1. 轉讓，遺贈。
2. 遜（位），讓（位）。
demisable adj. 形容詞
  1. England ' s opium trade and the cannon from in the ignorant condition which passed on from generation to generation awaken the chinese, cause they to produce the revolutionary struggle enthusiasm ; it will break the condition which china will close the borders and practice isolationism, will cause china to realize with the outside world relation, thus will promote chinese ancient regime demise ; china ' s social development in the process which will affect mutually is realizing with the western country social development

    英國的鴉片貿易和大炮將中國人從世代相傳的愚昧狀態中喚醒，使他們產生了革命斗爭的熱情；它將打破中國閉關自守的狀態，使中國實現同外部世界的聯系，從而促進中國舊制度的滅亡；中國的社會發展在同西方國家的社會發展的相互作用過程中實現。
  2. All this is not to antedate the demise of the empire.

    這一切不會使帝國提前衰亡。
  3. In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them

    二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。
  4. They contribute to the plant's own demise.

    它們就能使植物自身死亡。
  5. September 15 may stand as the date of its demise.

    而9月15日就可以算作它斷命的日子。
  6. Demise of the crown formerly caused a dissolution of parliament.

    以前英王駕崩導致議會解散。
  7. The roots of his demise lay much earlier in the golitsin-nossenko feud.

    他失意的根源還要早得多，要追溯到戈里欽和森科問題的斗爭上去。
  8. Its demise cannot be explained by high administrative and collection costs alone.

    它的讓位不能單獨用高額的管理費用和徵集費用來解釋。
  9. "the egoist" is the title from 1914 until its demise in 1919 of a london fortnightly review.

    《利已主義者》是從1914年直到1919年停刊為止的倫郭一家雙周評論的刊名。
  10. It was a tall order to ask him to be a partner in launching a new initiative of undefined duration when he was contemplating his own demise.

    當死神在向他招手的時候，要他合作發起一項曠日持久的新倡議，未免太苛刻了。
  11. He went about with hanging head and melancholy face, telling everyone the particulars of the beast's demise in a voice quivering with emotion.

    他搭拉著腦袋，哭喪著臉到處走，用動情的顫聲對每個人訴說那畜生的逝世不同尋常。
  12. That collision caused the demise of the dinosaurs

    那次撞擊導致了恐龍數量減半。
  13. Heinze is still downbeat about his country ' s demise and admits winning a string of honours with manchester united will do nothing to ease his pain

    海哥對國家隊的失利很失望，他也表示即使跟隨曼聯再奪得一連串的冠軍，世界盃的打擊也不是很容易忘記
  14. A sudden - at - the - moment - though - from - lingering - illness - often - previously - expectorated - demise, lenehan said. and with a great future behind him

    「當時一來得一突然一不過一這病一拖延一已久一早就一頻頻一預期到會因吐血癥一致死的， 」 221利內翰說， 「他本來是會有錦繡前程的。 」
  15. The avascular villi of molar pregnancy are quite large. however, these must be distinguished from simple " hydropic degeneration " seen in placentas of fetuses undergoing intrauterine demise

    葡萄胎無血管絨毛是十分大的。須與單純水樣變性相區別。圖示子宮內胎盤正在死亡。
  16. However, pregnant mothers can pass the virus to the fetus, and a severe anemia with fetal hydrops and intrauterine demise can result

    然而孕婦可將病毒傳給胎兒，並且導致胎兒嚴重貧血、水腫及宮內死胎。
  17. Grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, demise, let, transfer or otherwise dispose of any land or building, messuages, tenements, vessels, goods and chattels for the time being owned or held by the authority on such terms and conditions as the authority thinks fit

    按市建局認為適當的條款及條件，將該局當其時擁有或持有的任何土地建築物宅院物業單位船隻貨品及實產批給出售轉易轉讓退回交出批租出租移轉或以其他方式處置
  18. B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels

    （二）為達到本會上述各項宗旨與目標，可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地；可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資；可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具；
  19. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit. the common seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose

    （十四）受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
  20. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit

    受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書