depending on circumstances 中文意思是什麼

depending on circumstances 解釋
看情況
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • circumstances : 環境
  1. Article 5 in handling cases of extradition, compulsory measures including detention, arrest and residential surveillance may, depending on the circumstances, be taken against the person sought

    第五條辦理引渡案件，可以根據情況，對被請求引渡人採取引渡拘留、引渡逮捕或者引渡監視居住的強制措施。
  2. Conflicting with classical organization theory, the contingency scholars argued that there is no one most effective organizational design suitable hi all situations. depending on circumstances, several designs may lead to the same performance level

    與古典組織理論相反，權變理論則認為沒有一個最有效的組織設計適合於所有的情境，根據環境的不同，不同的組織設計可能會導致同樣的績效水平。
  3. It may be either short and formal or conversational and informal, depending on the circumstances and the relationship between you and your reader

    祝賀信可能是簡短而正式的，也可能是口語而非正式的，這要看與讀者的關系而定。
  4. After accepting a complaint or receiving a report, the price supervision and inspection agency shall promptly investigate and verify the facts, deal with the case pursuant to these measures, and give an award to those making the reports depending on circumstances

    價格監督檢查機構受理投訴或者收到舉報后，應當及時調查核實情況，依照本規定予以處理，並根據情況對舉報者給予獎勵。
  5. Article 37 if the circumstances of a person ' s crime are minor and do not require criminal punishment, he may be exempted from it ; however, he may, depending on the different circumstances of the case, be reprimanded or ordered to make a statement of repentance, offer an apology or pay compensation for the losses, or be subjected to administrative penalty or administrative sanctions by the competent department

    第三十七條對于犯罪情節輕微不需要判處刑罰的，可以免予刑事處罰，但是可以根據案件的不同情況，予以訓誡或者責令具結悔過、賠禮道歉、賠償損失，或者由主管部門予以行政處罰或者行政處分。
  6. Article 35 anyone who insults or assaults a teacher shall be given an administrative sanction or penalty depending on the different circumstances ; those who have caused losses or injury shall be ordered to compensate for the losses ; and if the circumstances are serious enough to constitute a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility according to law

    第三十五條侮辱、毆打教師的，根據不同情況，分別給予行政處分或者行政處罰；造成損害的，責令賠償損失；情節嚴重，構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  7. Depending on the circumstances, this cycle of outflow, fall in aggregate balance, higher short - term interest rates, compensating inflow, rise in aggregate balance and lower short - term interest rates took on average about a week or two to complete

    視乎不同情況而定，這樣資金流出總結餘減少短息上升吸引資金迴流總結餘增加，以至短息回落的周期，平均在一兩個星期內完成。
  8. That will depend on the age and circumstances of the animal that you decide to take in. for example : a one year old lab mix who has already been neutered may be in your home for as little as a week or two, depending on how quickly he is adopted

    暫養時間長短要視乎所暫養動物的年與情況，例如一歲大已絕育的混種拉布拉多犬，可能只需暫住一至兩個星期，視乎它找到收養家庭的時間。
  9. It ' s clear that if we can be master of ourselves, and always at peace, instead of depending on external circumstances or other peoples ' value judgments, we can face bitter frustration with joy

    很明顯，如果我們能夠控制自己，經常心境平和，而不受外來環境及別人的價值觀所影向，我們可以用歡喜的心情，面對痛苦錯折的考驗。
  10. Differentiala difference between two things that varies depending on particular circumstances

    差額根據特定環境而變化的兩樣東西之間的差異。
  11. So, depending on the circumstances, as we see them, and there is a lot of uncertainty involved, we have to be sensible in our approach

    因此我們必須因應不同的情況，並考慮當中涉及的不明朗因素，採取切合實際的方案發展基礎配套。在金融基建方面也應如是。
  12. The choices for " warm " and " cool " foods range from simple sea cucumber to the delicacy of bird ' s nest soup, depending on the individual ' s economic circumstances

    「溫性」與「涼性」食物的選擇從簡單的海參到美味的燕窩湯不等，視個人經濟情況而定。
  13. Depending on the prevailing circumstances nearer and during the time of the conference, other ad hoc special traffic diversions and public transport service adjustments may be necessary

    ，我們亦會視乎交通情況，在臨近會議期間及會議舉行時，實施其他適當的交通改道措施及調整公共交通的服務。
  14. Article 35 in dealing with those who fail to pay the state - set maintenance fee or toll charge and those who violate regulation on usage of maintenance fee contained hereof, the highway departments may order them to pay up in addition to a fine, depending on the circumstances

    第三十五條不按照國家規定繳納養路費、通行費或者違反本條例養路費使用規定的，公路主管部門可以分別情況，責令其補交或者返還費款並處以罰款。
  15. It says deficiencies of management system, including ( but not limited ) company management system for safe operations and maritime safety administration system, is the root cause of accident causation. it causes crew " s quality deficiencies, unfitness of cargo, and dangerous navigation circumstances, which further more cause unsafe behavior of crew members, unsafe condition of ship and cargo onboard, and / or high risks of circumstances, that lead to undesired event ( s ). those may or may not result in initial loss, depending on circumstances

    該理論認為，包括航運公司船舶管理體系和海事機構監督管理體系缺陷在內的管理缺陷是水上交通事故發生的根本原因，它產生船員的素質缺陷、船舶不適航和貨物不適運、以及航行環境的不良，進而造成船員的不安全行為、船舶、貨物的不安全狀態和或不安全的航行環境，因此造成事故的發生，產生初始損失，如由於應急措施不當，則導致最終損失。
  16. As a kind of theory studying how to get optimal strategies by using precise mathematics methods under conflicts and rivalry circumstances, it had great application values and has been widely used in fields of military science, sociology, biological evolution, etc. but there are no other subjects like economics depending on it so greatly, we even can say it " s hard to separate them form each other

    作為一種是使用嚴謹數學方法研究沖突對抗條件下如何尋找最優策略問題的理論，博弈論具有廣泛的應用價值，它被廣泛地運用到軍事、社會學、生物進化等各個領域。但是沒有那一個學科像經濟學這樣對它產生依賴，甚至可以說博弈論與經濟學已經是密不可分了。
  17. Depending on local circumstances, the people who are disadvantaged or vulnerable in terms of access to or the availability of diabetes care will differ

    因當地環境的不同，各國糖尿病弱勢群體獲取糖尿病治療的困難也不同。
  18. Depending on circumstances and experience, one approach may be preferable over another

    在特定的環境和經驗下，一種方法可能要比其它方法好。
  19. The scheduled production termination date and repair acceptance period may changed depending on circumstances. 4

    事情生?終了予定時期修理受付期間?更可能性。
  20. Making mortgage as a core, basing on the jurisprudence of public jus in rem, considering related social policy, depending on circumstances of china ' s present legal system, in contact with related foreign legislations, the paper makes an analysis on the order among multiple mortgages, between mortgage and the other priority rights as they coexist

    本文以抵押權為軸心，以物權公示法理和基於社會政策的考慮為線索，依託我國現行法制背景，結合國外相關立法，分析了抵押權與抵押權並存時、抵押權與其他擔保物權並存時、以及抵押權與相關優先權並存時的順位關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書