deregistration 中文意思是什麼

deregistration 解釋
撤銷登記
  1. Article 122 the trustee shall cease to perform its duties on the next day after the deregistration, except where there is any pending legal or arbitratio proceeding

    第一百二十二條管理人于辦理注銷登記完畢的次日終止執行職務。但是，存在訴訟或者仲裁未決情況的除外。
  2. Added the deregistration information

    添加了取消注冊的信息。
  3. Request for issuance of notice of no objection for company deregistration

    要求發出不反對撤銷公司注冊通知書
  4. Further enquiries can be directed to our deregistration section

    查詢如需更詳細資料，可以下列方法向撤銷注冊組查詢
  5. Dynamic registration or deregistration of one or more dns records failed because no dns servers are available

    我的2000事件日誌中總是有這樣一個錯誤，怎麼辦？
  6. To that in which the winding - up commenced or the application for deregistration to the registrar of companies was made

    的年度暫停發出商業登記費和徵費的繳費通知書。
  7. Hksr offers the most competitive package, complemented by a simple and speedy registration deregistration process

    的服務極具競爭力，兼有簡單快捷的注冊/撤銷注冊程序加以配合。
  8. Hksr ) offers the most competitive package, complemented by a simple and speedy registration deregistration process

    的服務極具競爭力，兼有簡單快捷的注冊撤銷注冊程序加以配合。
  9. When the deregistration process has been completed, the companies registry will notify the applicant according to the following information

    當撤銷注冊的程序完成時，公司注冊處會根據以下資料通知申請人。
  10. Note 注 3 ) 4 the commissioner of inland revenue has by a written notice dated stated that he has no objection to the deregistration of the company

    稅務局局長已於年月日發出書面通知，述明他並不反對撤銷該公司的注冊。
  11. Offer a range of accounting, taxation, company secretary and corporate services ( including incorporation, deregistration, restructing and tax planning scheme )

    提供全面會計，稅務，公司秘書，商務顧問服務（包括成立新公司，解除公司登記，公司重整及
  12. Prior to its deregistration, a company should seek advice from its lawyer or other professional adviser on the proper disposal of its property ( including credit balances in the company s bank account ). this is because upon dissolution of the company, all the company s property will vest in the government of the hong kong special administrative region as bona vacantia

    提出申請之前，公司必須妥善處置財產。因為公司解散后，其名下的所有財產（包括銀行戶口結餘）和權利，將歸屬政府為無主財物。
  13. Before the deregistration formalities are handled, an enterprise shall make a declaration to the tax organ and pay the enterprise income taxes on the basis of the income of the liquidation

    企業應當在辦理注銷登記前，就其清算所得向稅務機關申報並依法繳納企業所得稅。
  14. Its primary functions include the incorporation of local companies with or without limited liability and registration of oversea companies ; the registration of documents required by the various ordinances administered by the cr, principally the companies ordinance ; the provision of services and facilities for members of the public to inspect and obtain company information held by the cr on the various statutory registers, current data of companies incorporated and registered with the cr and image records of documents registered and kept by the registrar of companies ; the deregistration of defunct, solvent private companies ; the prosecution of companies and their officers for breaches of the various regulatory provisions of the companies ordinance ; and advising the government on policy and legislative issues regarding company law and related legislation, including the overall review of the companies ordinance. official receiver s office

    該處的主要職能是為有限法律責任及無限法律責任的本地公司辦理注冊成立手續和辦理海外公司登記為該處實施的各項條例以公司條例為主所規定提交的文件辦理登記事宜為公眾提供服務及設施以查閱並取得該處法定登記冊所載的公司資料在該處注冊和登記的公司的最新資料，以及由公司注冊處處長登記和備存的文件影像紀錄;撤銷不營運但有償債能力的私人公司的注冊檢控違反公司條例規定的公司及其高級人員並就與公司法及相關法例有關的政策及立法問題，向政府提供意見，當中包括有關公司條例的全面檢討。
  15. Mechanism is also in place to allow the subsequent deletion or deregistration of any pharmaceutical product if there is a safety concern. for instance, the pharmacy and poisons board, being the statutory authority established under the ppo, deregistered two weight - loss drugs, fenfluramine and dexfenfluramine, in 1998 when they were found to be linked with valvular heart disease

    此外，作為根據上述條例成立的法定權力機關，藥劑業及毒藥管理局亦可透過現時的機制，將出現安全問題的藥劑製品從注冊紀錄冊中刪除或撤銷其注冊。
  16. Evaluating the feasibility of foreign - invested projects from the prc business regulatory perspective, advising on the tax efficient holding and operational structures, drafting or reviewing joint venture contracts and articles of associations, assisting in the application for the establishment, annual examination, extension and deregistration of foreign investment enterprises and representative offices, preparing and filing of statutory tax returns, and etc

    從稅務及商務法規的角度對外商進入中國內地投資進行可行性研究，協助投資方式選擇、合資合同談判、合同和章程草擬、設立外商投資企業、外國企業常駐代表機構，並提供代理報稅、日常咨詢、延期、年檢、注銷等一條龍服務。
  17. The commissioner of inland revenue will issue a notice of no objection to a company applying for deregistration if the company has no outstanding tax matters and liabilities

    若公司沒有未完成的稅務事宜及未清繳的稅款，則稅務局局長會發出不反對通知書。
  18. In the case of a limited company in liquidation, you should also forward a copy of the special resolution for liquidation. if you are in the process of applying to the registrar of companies for deregistration, a copy of the approval letter issued by the registrar of companies must be enclosed in support

    正在清盤的有限公司，請一併遞交有關清盤決議案影印本作為證明正向公司注冊處處長申請不營運私人公司的注冊撤銷的公司，則一併遞交一封由公司注冊處處長發出批準撤銷注冊申請的信件副本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書