desires of the heart 中文意思是什麼
desires of the heart
解釋
心底的渴望-
Danglars was one of those men born with a pen behind the ear, and an inkstand in place of a heart. everything with him was multiplication or subtraction. the life of a man was to him of far less value than a numeral, especially when, by taking it away, he could increase the sum total of his own desires
騰格拉爾是一個一心只為自己打算的人，這種人生下來耳朵上就夾了一支筆，心眼裡頭放著一瓶墨水，在他看來，一切都是加減乘除而已，在他看來，一個人的生命還不如一個數字寶貴，因為數字使他有所增加，而生命卻只會漸漸消亡。 -
It s still very easy for me to be influence by others and go astray from my principles when i m in a crowd of people. my heart is not very solid yet. so repentance is to trim away some of your expectation, trim away some of your desires, and trim away bit by bit the things stored up in your heart
不過我知道，在修行還未到家之前，待在家裡確實是個比較安全的選擇，因為當我和一大堆人在一起時，的確很容易受到他人的影響，而失去自己的原則，我的心還不夠堅定，所以需要藉由懺悔，一點一滴將心裏浮華不實的慾望喜好除去。 -
What, indeed, gives more trouble and affliction than uncontrolled desires of the heart
的確，有什麼比內心如脫疆野馬的慾望會帶來更多的困擾和折磨呢？ -
The master said, “ at fifteen i set my heart on learning. at thirty i could stand firm. at fourty i had no doubts. at fifty i knew the decree of heaven. at sixty i was already obedient ( to this decree ). at seventy i could follow the desires of my mind without overstepping the bounderies ( of what is right )
孔子說： 「我十五歲立志學習，三十歲能自立，四十歲不會被迷惑，五十歲能知天命，六十歲對聽到的事情能分辨真假，判明是非，七十歲便隨心所欲，不離準則。 」 -
For enquiries, please call 5047 1234 ext. 8778 / 8779 or visit the valentine ' s boutique, on level 1 of grand hyatt shanghai, where you can find more of your heart ' s desires
現在就致電50471234轉8778 / 8779分機，或親臨金茂君悅大酒店一樓的情人坊，有更多的選擇表達濃濃愛意。 -
I m talking about the ultimate reality of beauty in life and that is your heart, your soul, your spirit ! the ultimate emotion within the soul creates the appetites and desires
我講的是人生的終極真實，就是你的心靈魂，你內里的終極情緒，像靈魂它會締造胃口和慾望
分享友人