devil leather 中文意思是什麼

devil leather 解釋
軟火皮
  • devil : n 1 魔鬼,惡魔;〈the D 〉 魔王。2 人面獸心的人,惡棍。3 冒失鬼。4 精力絕倫的人。5 可憐的傢伙。6 ...
  • leather : n 1 皮,皮革。2 革製品;〈美口〉皮鞋;皮帶;〈俚語〉(板球、足球等用的)球,撞球棒的頭;〈pl 〉(...
  1. I am the most incurably lazy devil that ever stood in shoe leather - that is, when the fit is on me, for i can be spry enough at times

    我確實是世界上少有的懶鬼,可是,那只是當我的懶勁兒上來的時候才這樣,因為有時我也非常敏捷哩。
  2. Hes a rare devil for dancing ! the dancer stopped, tore off the loose leather, and flung it in the fire

    跳舞的人停住腳,扯下搭拉下來的皮子,扔進了火堆。
分享友人