dignity of the legal system 中文意思是什麼

dignity of the legal system 解釋
法制的尊嚴
  • dignity : n. 1. 威嚴,威風;端莊;尊嚴,高貴;體面。2. 高位,顯職。3. 高官顯貴。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • system : n 1 體系,系統;分類法;組織;設備,裝置。2 方式;方法;作業方法。3 制度;主義。4 次序,規律。5 ...
  1. We will continue to safeguard the dignity of the constitution and other laws, further improve the legal system, strengthen supervision of government organs and leading officials at all levels to ensure that all work of the country is carried out according to law

    我們將繼續維護我國憲法和法律的尊嚴,進一步健全法制,加強對政府機關依法行政和各級領導幹部的監督,保證國家各項工作依法進行。
  2. Dignity of the legal system

    法制的尊嚴
  3. From the procedural function, the trial supervision system can be used to remedy the faults in trial process and litigants ’ legal rights, to restrict and supervise public power, to safeguard justice and the dignity of law and to change the traditional ides of complain

    從制度功能來看,民事再審制度具有在程序上對訴訟過程補強的功能;具有權力制約、程序監督的功能;具有對當事人合法權益救濟的功能;具有維護司法公正、法的尊嚴和司法的輿論效果的功能;具有改變中國傳統申訴觀念的功能。
  4. Through discussing the continental legal system ’ s procedure basic weight and maritime legal syetem ’ s due - process, we can draw the conclusion that although there are many differerce between them in society, culture, economic, and so on, their terminal value of procedural system is idential ? homage of human ’ s dignity

    分別通過對大陸法系的程序基本權及英美法系的正當法律程序的討論,得出它們雖然在文化、經濟、社會等因素方面都存在著諸多差異,但是兩者的程序機制設計的最終價值歸屬卻是同一的,即對人性尊嚴的尊崇。
  5. Where the case of infringement is so serious that a crime is committed, the relevant offender should be prosecuted for his criminal liability according to law so as to safeguard conscientiously the lawful rights and interests of owners of intellectual property rights as well as the unity and dignity of the socialist legal system

    侵權行為情節嚴重、構成犯罪的,要依法追究有關人員的刑事責任,切實維護知識產權權利人的合法權益,維護社會主義法制的統一和尊嚴。
  6. Article 5 the state upholds the uniformity and dignity of the socialist legal system

    第五條國家維護社會主義法制的統一和尊嚴。
  7. Article 5. the state upholds the uniformity and dignity of the socialist legal system

    第五條國家維護社會主義法制的統一和尊嚴。
  8. Article 4 lawmaking shall comply with legally prescribed scope of authority and procedure, and shall serve the national interests and safeguard the uniformity and dignity of our socialist legal system

    第四條立法應當依照法定的權限和程序,從國家整體利益出發,維護社會主義法制的統一和尊嚴。
分享友人