disability pension 中文意思是什麼

disability pension 解釋
殘廢金, 殘廢撫恤金
  • disability : n. 1. 無力，無能；殘疾。2. 【法律】無能力，無資格。
  • pension : n 1 退休金，恤金，養老金，生活津貼；補助費。2 （給學者、藝術家等的）補助金，【英國教】（繳納教堂...
  1. He had been wounded in the civil war and had never received his disability pension.

    他曾在內戰中負過傷，但卻一直沒有領到過殘廢金。
  2. Because revolutionary soldier sends the incomplete, pension that sacrifice and extends : the serviceman attends a war or on business is wounded cause damage, by grade of army assess disability, send deformed soldier comfort and compensate a bereaved family card and one - time grant pension, these pension are to extend of deformed soldier, belong to the belongings of its individual, bequest can serve as after its are dead, by its heir accedes

    因革命軍人致殘、犧牲而發放的撫恤金：現役軍人參戰或因公負傷致殘的，由部隊評定殘廢等級，發給殘廢軍人撫恤證和一次性發給撫恤金，這些撫恤金是發放給殘廢軍人的，屬于其個人的財產，在其死後可以作為遺產，由其繼續人繼續。
  3. Article 132 after the implementation of this law, any salary, medical and disability allowance, and comforting expenses owed to the employees by the bankrupt, or any basic old - age pension, basic medical insurance expenses owed by the bankrupt that are payable to the employees ' personal accounts, or any compensation payable to the employees as required by the laws and administrative regulations before the promulgation of this law, after being repaid pursuant to article 113 of this law, the uncovered portion shall be repaid from the specific properties as described in article 109 of this law before any party holding security right over such properties is paid

    第一百三十二條本法施行后，破產人在本法公布之日前所欠職工的工資和醫療、傷殘補助、撫恤費用，所欠的應當劃入職工個人賬戶的基本養老保險、基本醫療保險費用，以及法律、行政法規規定應當支付給職工的補償金，依照本法第一百一十三條的規定清償后不足以清償的部分，以本法第一百零九條規定的特定財產優先於對該特定財產享有擔保權的權利人受償。
  4. He has a disability pension from the government

    他領有一筆政府發的傷殘撫恤金。
  5. He gets a disability pension from the government because of his disabilities in a fire accident

    他在一次火災事故中因殘廢而得到政府的傷殘撫恤金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書