discrepant 中文意思是什麼

discrepant 解釋
不符合的, 有差異的, 矛盾的
  1. Certainly in every public work which in it anything of gravity contains preparation should be with importance commensurate and therefore a plan was by them adopted whether by having preconsidered or as the maturation of experience it is difficult in being said which the discrepant opinions of subsequent inquirers are not up to the present congrued to render manifest whereby maternity was so far from all accident possibility removed that whatever care the patient in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the copiously opulent but also for her who not being sufficiently moneyed scarcely and often not even scarcely could subsist valiantly and for an inconsiderable emolument was provided

    彼等遂採取一項方案7不知為深思熟慮之結果，抑或出自積年累月之經驗，尚難斷言。因後世研究者意見紛紜，迄今尚無定論：分娩乃女性所面臨之最大苦難。當此之際，只需交納微不足道之費用，不論其家道殷實，抑或僅能勉強糊口，乃至一貧如洗，產院律施以必要之醫療，俾使孕婦免遭任何可能發生之意外。
  2. If documents presented under this credit are found to be discrepant, we shall give notice of refusal and shall hold documents at your disposal subject to the following condition : if we have not received your disposal instructions for the discrepant documents prior to receipt of the applicant ' s waiver of discrepancies, we may release the document to the applicant without notice to you

    如果本信用證項下提交的單據發現有不符點，我行將根據以下條款發出拒付通知並持單等候你方處理：若我行在收到開證申請人寬容不符點要求之前沒有收到你方的處理指示，我行將放單給開證申請人而不再通知你方。
  3. Due to its complexity of the problem, the theories and experiment results obtained are discrepant, and some of them are even contrary one another. started from the influence by movement rules of small cavities and solid particles, the mechanisms of combined effect of cavitation and sand abrasion are study in this thesis from the aspect of the turbulent coherent structure near the wall. first, a dynamic equation is established for a single spherical bubble and single spherical sand under the non - turbulent coherent structure near the wall, and then a dynamic equation established under the turbulent coherent structure near the wall

    首先從理論上推導出在典型湍流邊界層模式的非擬序結構下空泡與固體顆粒的近壁區運動方程，然後推導出湍流近壁擬序結構作用下的空泡與固體顆粒的近壁區運動方程，再將兩種不同條件下的的運動方程進行比較，指出湍流近壁區的擬序結構對空蝕與磨損的發生具有決定性的意義，即正是由於擬序猝發作用的存在，才使得空泡、沙粒對壁面的空蝕與磨損作用得以發生。
  4. There are multiple possible reasons for discrepant results between observational studies and large randomized trials

    導致觀察性研究和大規模隨機臨床試驗結果之間不一致的可能原因有多種。
  5. Usd45. 00 fee plus telex charges should be deducted from the reimbursement claim for each presentation of discrepant documents under this documentary credit

    00費用加上電報指控從償還要求為相差的文件每發表在這部記錄片信用之下應該被扣除。
  6. A usd45. 00 fee plus telex charges should be deducted from the reimbursement claim for each presentation of discrepant documents under this documentary credit

    00費用加上電報指控從償還要求為相差的文件每發表在這部記錄片信用之下應該被扣除。
  7. Based on this conclusion, the possibly formation mechanism of the double sh ridges is discussed. the results show that the formation process of double sh ridge is discrepant for the different style. the first style occurs as a result of the northward movement, the through - get and consolidation of the equatorial buffer band with the wpsh, and the second one is due to the strength, western extension, and then through - get and consolidation of the mid - pacific with the equatorial buffer band

    在此基礎上，分析了副高雙脊線的形成原因，結果表明，不同類型的雙脊線，其形成過程不同:第一類雙脊線是赤道緩沖帶（赤道反氣旋）北上與副高打通合併的結果，而第二類雙脊線卻是由於中太平洋反氣旋加強西伸，與赤道緩沖帶打通合併而形成的。
  8. In the event of presentation of discrepant docs and if we give notice of refusal ， we may release the docs and effect settlement upon applicant ` s waiver of such discrepancies, notwithstanding any communication with the presenter that we are holdng at its disposal and risk, unies any prior instructions to the contrary are received

    我的翻譯是：如單據不符並且我行被通知拒付，在申請人做出拒絕該不符點的指示后，盡管我們和交單人/行溝通該處置及其風險，但是我們還是會放棄單證並結算，除非之前我行收到有關相反的指示。
  9. Fee, are for a / c of beneficiary. discrepancy fee of usdxx will be beneficiary ' s a / c when discrepant document presented

    除了開戶行的費用以外，所有其他銀行費用，包括改證費，柜子到達費，都由受益人承擔。如果單據有不符點，修改不符點的費用也是由受益人承擔。
  10. Research on discrepant management in labor relationship

    企業勞動關系差異化管理研究
  11. Handing fee of usd80 。 00 to be deducted for all discrepant

    有不符點的單據將收取80美元的費用
  12. Usd 50. 00 or equialent in the l / c currency will be charged for each set of discrepant documents

    每套不符點單據將被扣除50美金或以信用證幣別的相等金額
  13. Usd 50. 00 or equivalent in the l / c currency will be charged for each set of discrepant documents

    每套不符點單據將被扣除50美金或以信用證幣別的相等金額
  14. Discrepant constant, why to return darling to drink ? the side - effect of chinese traditional medicine also is very much

    有異常，為什麼還給寶寶喝呢?中藥的副作用也是很多的
  15. And their stability and dynamic features are discrepant. this is the reason why we designed two kinds of control method

    可兩個系統的穩定性和動態性能相差很大，所以採用的控制方法完全不同。
  16. In the event that documents presented hereunder are determined to be discrepant, we may seek a waiver of such discrepancies from the applicant

    如果在該信用證項下的單據存在不符點，我行會要求申請人寬容此不符點。
  17. However, in contrary, there is negative correlation between age and some reading strategies, which is discrepant with the previous studies in the field

    年齡與某些閱讀策略存在負相關，這與假設以及其它人的研究成果有矛盾。
  18. As for static or dynamic investigation, the results figured out based on interactive sps are deviate from that based on fixed - base hypotheses structure and the loading and deforming features exhibited in interactive system under the condition of various soil - layer, soil properties and pile properties etc are also discrepant, so the interactive design of whole foundation and superstructure parts are necessarily and primly emphasized by numerous researchers in engineering practice

    廣大研究者和工程技術人員在實踐中已經意識到將上部結構和基礎考慮作為一相互作用的整體進行設計的必要性和優越性，無論是對于靜力還是動力特性研究，樁-土-結構作為一個整體計算出的結果不僅與通常的剛性地基假定所得有較大出入，而且不同土層土質、樁屬性條件下的相互作用體系所表現的受力與變形特點也不盡相同。
  19. If the documents presented with any discrepancies from beneficiary to your good bank or we find any discrepancies when we received the documents we will claim usd50. 00 for each discrepant

    如果提示的單據中有受益人和你方銀行的不符點，或者我們收到單據后發現任何不符之處，每一不符點，我們將扣除50美元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書