disdainful 中文意思是什麼

disdainful 解釋
輕蔑的, 倨傲的
  1. He is disdainful of anyone from america.

    美洲來的人他都瞧不起。
  2. This was perhaps a somewhat disdainful epitome.

    這句話不免帶點蔑視的口氣。
  3. And morrel dropped his head with disdainful incredulity

    於是莫雷爾以鄙夷不屑的懷疑搖搖頭。
  4. The old prince used to wear the old - fashioned dress, the kaftan and powder. and when prince andreynot with the disdainful face and manners with which he walked into drawing - rooms, but with the eager face with which he had talked to pierrewent in to his fathers room, the old gentleman was in his dressing - room sitting in a roomy morocco chair in a

    當安德烈向父親內室走去時，老頭不是帶著他在自己客廳里故意裝的不滿的表情和態度，而是帶著他和皮埃爾交談時那種興奮的神情，老年人坐在更衣室里一張寬大的山羊皮面安樂椅上，披著一條撲粉用披巾，把頭伸到吉洪的手邊，讓他撲粉。
  5. He affects the disdainful petulance of a rock star ( annalyn swan

    他假裝出搖滾明星般倔傲的任性（阿那林?斯旺） 。
  6. Perhaps the peculiar effect of his fine appearance and great stature was increased rather than lessened, by this unstudied and disdainful air of indifference.

    也許他的這種譏諷的、不修邊幅的氣派增加了而不是減少了他那堂堂儀表和魁偉身材的特殊魅力。
  7. His forehead was marked with the line that indicates the constant presence of bitter thoughts ; he had the fiery eyes that seem to penetrate to the very soul, and the haughty and disdainful upper lip that gives to the words it utters a peculiar character that impresses them on the minds of those to whom they are addressed

    他的前額上有幾條皺紋，說明他無時無刻不在思索著一件痛苦的事他有一雙鋒芒畢露的眼睛，似乎能看穿人的心，從他那高傲愛嘲弄人的上唇里說出來的話，有一種特殊的力量，能把他所說的話印入聽話人的腦子里。
  8. You, sir, must pretend in this disdainful manner to court me ?

    先生，你還要用這樣譏笑的態度來假裝向我表示愛情？
  9. S, the disdainful catalane, who will scarcely open her lips to her oldest acquaintances, take your arm, lead you into the garden, into the private walks, and remain there for half an hour ?

    嘿，伯爵夫人，那位瞧不起人的美塞苔絲，那位傲慢的迦太羅尼亞人，她不是還挽住您的胳膊帶您到花園的幽徑去散了半個鐘頭的步嗎？
  10. Many persons moved a little away from the circle, noticing the disdainful smile of the senator and the freedom of pierres words. ilya andreitch was the only person pleased at what pierre said, just as he had been pleased with the naval officers speech and the senators, as he always was with the last speech he had heard

    許多人看到樞密官露出輕蔑的微笑和皮埃爾信口雌黃，就從人群中走開了只有伊利亞安德烈伊奇對皮埃爾的話很滿意，正像他對海軍軍人的話，樞密官的話，總之，對他剛聽到的任何人的話，全都滿意一樣。
  11. She is too disdainful.

    她太瞧不起人了。
  12. He looked at the leader with a disdainful smile

    他帶著鄙視的微笑看著領導。
  13. You are just disdainful - no, you are

    您說出這樣輕蔑的話來-您說的才輕蔑
  14. - you are just disdainful - no, you are

    -您說出這樣輕蔑的話來-您說的才輕蔑
  15. He ' s disdainful of anyone from the usa

    美國來的人他都瞧不起。
  16. In the first carriage maria blond and tatan nene were lolling backward like a pair of duchesses, their skirts swelling forth over the wheels, and as they passed they cast disdainful glances at the honest women who were walking afoot

    第一輛車里是瑪麗亞布隆和塔唐內內，她倆像公爵夫人一樣仰靠在座位的靠背上，裙子在車輪上面飄起來，她們用蔑視的目光瞅著這些徒步的正經婦女。
  17. Had a roar of laughter burst from the multitude - each man, each woman, each little shrill - voiced child, contributing their individual parts - hester prynne might have repaid them all with a bitter and disdainful smile

    如果從構成這一群人中的每一個男人每一個女人和每一個尖嗓門的孩子的口中爆發出轟笑，海絲特白蘭或許可以對他們所有的人報以倔傲的冷笑。
  18. The child stuck out his lips and turned away his head in a disdainful manner, saying, " he s too ugly. " the count smiled as if the child bade fair to realize his hopes, while madame de villefort reprimanded her son with a gentleness and moderation very far from conveying the least idea of a fault having been committed

    伯爵看到這種情形心裏感到很滿意，當他想到這個小孩子也可以使他的一部分計劃有希望實現的時候，一個微笑偷偷地爬上了他的臉維爾福夫人對兒子叱責了幾句，但非常溫和，誰看了都知道不會起什麼作用。
  19. Wendigo : wise and powerful, aloof and disdainful. i ' m not sure if they are truly allies, but we both profit should they add their strength to our own

    明智而有力，孤僻而倨傲。我不是很確定他們是不是真正的盟友，但是當我們聯合時會同時受益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書