disfigured face 中文意思是什麼

disfigured face 解釋
丑臉
  • disfigured : 醜八怪
  • face : n 1 臉,面孔;面貌,樣子;面子,威信。2 愁容,苦臉;〈口語〉老面皮,厚臉皮。3 外觀,形勢,局面。4...
  1. His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design.

    他那張破了相的臉,活象面目猙獰的復仇之神。
  2. Johnny was about 25, with a face cruelly disfigured by a chemical explosion.

    約翰尼大約25歲,一次化學品爆炸把他的面部完全炸壞了。
  3. A scarcely perceptible smile passed over kutuzovs podgy face, disfigured by the scar of a wound. another old comrade at ismail ! he said

    庫圖佐夫那張因負傷而變得醜陋的胖得發圓的臉上,掠過一絲難以覺察的微笑。
  4. During the first twelve hours i thought of mrs. reed in her last moments ; i saw her disfigured and discoloured face, and heard her strangely altered voice

    最初十二個小時,我想起了里德太太臨終的時刻。我看見了她變了形相沒有血色的臉,聽見了她出奇地走了樣的聲調。
  5. 2 the former paratrooper had suffered serious chest and head injuries, his face so badly disfigured that it was sewn back together after more than 20 metal splinters were removed

    這位前傘兵的胸部和頭部受到了嚴重的傷害,臉部嚴重變形,以至於在取出20多塊金屬碎片以後才重新縫合在一起。
  6. At one point a cancerous growth on his face became so prominent that a sympathetic doctor operated on it without charge, leaving him with a disfigured nose

    在某一時刻他臉上的癌癥發展變得如此突出,以致於一位有同情心的醫生免費給他作了手術,留給他一個變丑的鼻子。
  7. Jonathan kirsch, in his book moses : a life, thought that, since he subsequently had to wear a veil to hide it, moses ' face was disfigured by a sort of " divine radiation burn "

    喬納森在他的書《摩西:一種生命》上認為,由於摩西后來不得不蒙上帕子,摩西的臉被某種「神光燒傷」而變得醜陋。
分享友人