divert 中文意思是什麼

音標 [di'və:t]
divert 解釋
vt. 及物動詞 1. 使轉向，使轉換，使轉移 （from; to）; 挪用（資金等）；使（工作等）改行。
2. 使消遣，使解悶，使娛樂。
3. 【軍事】箝制，佯攻。

  1. Our tenacy in the aegean has hitherto caused the enemy to divert considerable forces in attempting to turn us out.

    我們在愛琴海堅守不退，而敵人想把我們趕走，這就使他們的很大一部分兵力受到了牽制。
  2. Persian magicians used agate to divert storms

    波斯的魔術師用瑪瑙使大風暴轉向。
  3. We thought it best to divert our shipping round the cape.

    我們認為還是把我們的航運繞道好望角為妙。
  4. How otherwise can we divert ourselves ?

    我們還有什麼別的消遣呢？
  5. I forget these tales cannot divert you.

    我倒忘記了這些故事是不能供你消遣的。
  6. A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a united airline ' s jet from london to divert to boston

    一個恐怖癥女人和機組對抗，造成聯合航空公司的飛機從倫敦轉移到波士頓。
  7. A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a united airlines jet from london to divert to boston

    一位患有幽閉恐怖癥的婦女和一架聯合航班客機的機組人員進入了對峙狀態，迫使飛機從倫敦轉入波斯頓。
  8. I tentatively decided, unless conditions should improve, to divert the expedition into gibraltar.

    我臨時決定，除非情況轉佳，將遠征軍開向直布羅陀。
  9. Divert your eyes, when you meet high beams head on. don t stare into them. look to the left edge of the road

    迎面車輛的大燈發出遠光時，你應該轉移視，切勿瞪著光，應轉眼望向道路左邊。
  10. It was not the first time she had used her beauty to divert attention from an inconvenient topic.

    她用自己的姿色來轉移棘手的問題，這已不是第一次。
  11. Warning signs and informatory signs will help to guide you through the road works area or divert you around the obstruction

    路上會設有警告標志和提示性標志，指引駕駛人駛出道路工程范圍，或繞過障礙物。
  12. He tried to divert his mind with other thoughts, to control and negate what was happening, but without success.

    他拚命讓自己想些別的念頭來控制和打消正在發生的事情，但卻無能為力。
  13. Based on actual interview, this article mainly analyse the reason and result of boorish outward employment in the area where the collective economyis weak, in situation that the village overplus labour force can not divert on the spot

    本文在實際訪談的基礎上，主要分析了在集體經濟薄弱地區，農村剩餘勞動力無法實現就地轉移的情況下，農民們選擇外出務工的原因及後果。
  14. One of those boys, who loved to play with his companions, observed that, by tying a string from the handle of the valve which opened this communication to another part of the machine, the valve would open and shut without his assistance, and leave him at liberty to divert himself with his playfellows

    有一次擔任這工作的某兒童，因為愛和朋友遊玩，他用一條繩把開閉通路的舌門的把手，系在機械的另一部分，舌門就可不需人力自行開閉。
  15. As time passed, these painful seizures grew gradually less frequent, and his friends strove to divert his mind into fresh channels.

    隨著時間的推移，這類惡作劇漸漸少了，朋友們力圖把他引到別的路子上去。
  16. And to divert her from thinking too highly of him he told her to go upstairs, and take her time, and see if it all fitted ; and, if not, to get the village sempstress to make a few alterations

    為了不讓她老是不停地贊揚自己，他讓她上樓去，仔細地試試衣服，看衣服合不合身要是不合身的話，就請村裡的女裁縫做一些改動。
  17. She was really hungry, so the chicken and tarts served to divert her attention for a time.

    她真的餓慌了，因此雞和餡餅暫時轉移了她的注意力。
  18. I used to divert them with vivid word pictures of the cursing family, their brooding silences, their indifference toward one another.

    我常常活靈活現地給他們講這個互相辱罵的家庭，他們沮喪的沉默、他們彼此之間的漠不關心。
  19. Divert attention from

    把注意力從
  20. Yet the wrangling over darfur should not divert attention from southern sudan

    然而，達爾富爾的爭端不應當轉移國際社會對蘇丹南部的關注。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書