divided court 中文意思是什麼
divided court
解釋
法官意見不一致-
In england and wales, the high court is divided into three divisions : the queen ' s bench, the chancery and the family divisions ; the court hears most civil claim where the value exceed 5, 000
在英格蘭和威爾士高等分院分為三個庭：王座庭、大法官法庭和家事庭。價值超過5 ， 000英鎊的多數民事權利要求案由它審理。 -
On the criminal objective side, the author analyses facts about the crime which have ability to enforce the judgment by people ' s court but refuse to do so, and then emphasizes the meaning and limit of having ability and handing principles. in order to explain the meaning of refusing to enforce, the author makes an analysis of different views currently existing in theory and practice. according to different criterion, the refusing act is divided into different groups
犯罪客觀方面，作者從本罪的罪狀「有能力執行人民法院判決、裁定而拒不執行」出發，重點論述了「有能力」的含義和范圍以及處理原則；對何謂「拒不執行」 ，作者針對當前理論與實踐中存在的各種不同認識，逐一進行了評價，並根據不同的標準將拒不執行行為分為：作為與不作為，公然與隱蔽，暴力與非暴力，主動型與被動型，並對分類情況進行了詳細說明。 -
If you decide to buy a yearly membership right from the start and then get injured on your first day on the court, your regret ratio would be 20 ? the $ 400 you spent divided by the $ 20 that the oracle would have spent
舉例來說，如果一開始，你就申請當會員，卻在第一天就掛彩，你的後悔率就是20 ? ?也就是年費400元，除以20元（一次計次收費的價錢） 。 -
When the count arrived, he had under his touch his books and arms, his eyes rested upon his favorite pictures ; his dogs, whose caresses he loved, welcomed him in the ante - chamber ; the birds, whose songs delighted him, cheered him with their music ; and the house, awakened from its long sleep, like the sleeping beauty in the wood, lived, sang, and bloomed like the houses we have long cherished, and in which, when we are forced to leave them, we leave a part of our souls. the servants passed gayly along the fine court - yard ; some, belonging to the kitchens, gliding down the stairs, restored but the previous day, as if they had always inhabited the house ; others filling the coach - houses, where the equipages, encased and numbered, appeared to have been installed for the last fifty years ; and in the stables the horses replied with neighs to the grooms, who spoke to them with much more respect than many servants pay their masters. the library was divided into two parts on either side of the wall, and contained upwards of two thousand volumes ; one division was entirely devoted to novels, and even the volume which had been published but the day before was to be seen in its place in all the dignity of its red and gold binding
當伯爵到來的時候，他只要一伸手就可以摸到他的書和武器他的目光可以停留在他心愛的繪畫上他所寵愛的狗會搖頭擺尾地在前廳歡迎他小鳥們那悅耳的歌聲也使他非常高興於是，這座從長眠中醒來的房子，就象森林里睡美人所在的宮殿般頓時活躍了起來，鳥兒歌唱，花兒盛開，就象那些我們曾流連過很久，當不得不離開的時候，以致把我們靈魂的一部分留在了那所房子里一樣，僕人們也高高興興地在前庭穿來穿去的有些是在廚房裡幹活的，他們飄然地滑下前一天才修好的樓梯，就好象在這座房子里已住了一輩子似的有些是車房裡幹活的，那兒有一箱箱編了號的馬車備用，看起來就象是已在那兒至少安放了五十年似的，在馬廄里，馬夫在同馬說著話，他們的態度比許多僕人對待他們的主人還要恭敬得多，而馬則用嘶鳴來回答。 -
The key of emphasizing the administrative - persons responding is to protect all civil right and make it true, which not only change the status of misusing the power, but also remedy the legal shortage. the chapter is to let the court neutral to protect civil rights through prosecuting the administrative ? persons, which should know the power is owned by people. the article is divided into three parts. firstly, there is an introduce of the backdrop about lawmaking and theory correlative. secondly, i demonstrate some doubts from the economic and valuable point. then, go along the setup of the responsible system
以連雲港奧凱事件為典型，背景篇的介紹只是在說明一個事實:我國法律體系缺乏對行政人個人行政法律責任的統一而嚴格的規定，致使現實中行政人越權、濫權及不作為的案事件層出不窮，理論上基本概念的不清晰更是為實踐的好轉製造了不小的障礙;方法篇的分析意在解決這樣的問題，即行政人為什麼要承擔個人的行政法律責任 -
This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out
如在論述動產質權實現條件時，分析了我國《擔保法》第七十一條的不足之處並提出了自己的見解：職權人只能在非自身的原因未能受到清償時才能實現其質權；質權實現時質物價值超過約定價值的部分應歸出質人所有；而質權人怠於行使質權而使質物價值下跌的，質權人應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的法律意義時，針對最高人民法院盡管在其司法解釋中明確了「質權人將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于出質人後，以其質權對抗第三人的，人民法院不予支持」 ，但沒有明確此種情況下，質權是消滅還是無效的缺陷，筆者提出了質權人將質物返還于出質人或質物所有人的質權消滅的觀點。 -
The playing surface shall be divided into 2 equal courts by a vertical net running parallel with the end lines, and shall be continuous over the whole area of each court
臺面應由一個與端線平行的垂直球網分隔為兩個相等的臺區，該二臺區應連為一體。 -
Since then, he has tried to bring opposition members into a nationalunity government, but this has divided the opposition parties and madesome of their factions still more determined to challenge his electionvictory in court
自從那時起，亞拉杜瓦先生就試圖將反對黨的成員安置於國家團結的政府內，但是此舉卻導致了反對政黨們的分裂，並讓部分反對黨更有了在法庭上反抗其大選勝利的決心。 -
The following problem - oriented analysis is divided into three parts : first, the positive role of the council to refer a situation to the court ; second, the negative role of the council to defer the proceedings of the court, and ; third, the council ' s role in the crime of aggression
接下來，本文從安理會提交情勢的積極角色、推延調查和起訴的消極角色和侵略罪問題這三個方面具體闡釋了兩個機構之間的關系，並著重分析了其中存在的問題。 -
As critical deadlines for naming presidential electors loom, a seemingly divided u. s. supreme court peppered attorneys for al gore and george w. bush with questions today in a case that could determine who finally wins the white house
最後日期，終止日期美國最高法院將在這一場官司過后確定到底是誰擔任美國總統。決定，裁決。傳下去這場布希對戈爾的史無前例的官司將一定會被紀錄到史冊中。 -
For doubles, each court shall be divided into 2 equal half - courts by a white centre line, 3mm wide, running parallel with the side lines ; the centre line shall be regarded as part of each right half - court
各臺區應以一條3公釐寬與邊線平行的白色中線，劃分兩個相等的半區；雙打時，中線應視為各右半區的一部分。 -
Thirty or more deputies to the people ' s congress of a province, autonomous regions or municipality directly under the central government, or twenty or more deputies to the people ' s congress of a city divided into districts or of an autonomous prefecture, or ten or more deputies to the people ' s congress at the county level may nominate, with joint signatures, the candidates for members of the standing committee of the people ' s congress at the corresponding level, leading persons of the people ' s government, the president of the people ' s court and the chief procurator of the people ' s procuratorate at the same level
省、自治區、直轄市的人民代表大會代表三十人以上書面聯名，設區的市和自治州的人民代表大會代表二十人以上書面聯名，縣級的人民代表大會代表十人以上書面聯名，可以提出本級人民代表大會常務委員會組成人員，人民政府領導人員，人民法院院長，人民檢察院檢察長的候選人。 -
A game played by two teams on a rectangular court divided by a high net, in which both teams use up to three hits to ground the ball on the opposing team ' s side of the net
排球一種運動，兩隊在長方形的被一個高網隔開的場地上，每隊擊球三次后將球打入對方一邊的場地。 -
Article 47 a group of five or more standing committee members of the people ' s congress of a province, autonomous region, municipality directly under the central government, autonomous prefecture, or a city divided into districts or a group of three or more standing committee members of a people ' s congress at the county level may, when the standing committee is in session, submit to the standing committee written proposals for addressing questions to the people ' s government, people ' s court or people ' s procuratorate at the corresponding level
第四十七條在常務委員會會議期間，省、自治區、直轄市、自治州、設區的市的人民代表大會常務委員會組成人員五人以上聯名，縣級的人民代表大會常務委員會組成人員三人以上聯名，可以向常務委員會書面提出對本級人民政府、人民法院、人民檢察院的質詢案。 -
The buddha divided all questions into four classes : those that deserve a categorical ( straight yes or no ) answer ; those that deserve an analytical answer, defining and qualifying the terms of the question ; those that deserve a counter - question, putting the ball back in the questioner ' s court ; and those that deserve to be put aside
佛陀把一切問題分為四類:一類值得明確答復（直接的是與否） ;一類值得分析式答復，即對該問題加以定義與限制;一類值得反問，即把球送回提問者的場地;一類值得放在一邊。 -
Finally, in nineteen eleven, the united states supreme court ruled that standard oil was misusing its powerful market position. the ruling divided standard oil into thirty - four independent companies
最後，在1911年，美國高等法院裁定，標準石油公司濫用了其強大的市場地位。該裁決將標準石油公司拆分為34家獨立的公司。
分享友人