documentary trial 中文意思是什麼

documentary trial 解釋
書面審理
  • documentary : adj. 1. 文件的;公文的;證書的。2. 記錄的,記實的。n. 【電影】記錄片 (= documental film) 記實小說;【無線電】實況錄音。adv. -mentarily
  • trial : n. 1. (好壞、性能等的)試驗;(人或物的)試用;試車。2. 【運】選拔賽,預賽。3. 考驗,磨難,困難,患難;討厭的人[東西];【法律】審問;審判。adj. =trinal.
  1. Adversary system or verhandlungsmaxime, which guides the modern civil procedure, and the aim of trial of fact in civil litigation, decide the value direction, the way and the content of the rules of collecting documentary evidence

    指導現代民事訴訟的基本法理當事人主義,以及關於民事訴訟事實審理的目的取向,都決定著書證收集制度的價值取向、運作方式和內容。
  2. On the other hand, the aim of fact trial should be " sure truth ", not " objective truth " or " legal truth ". then rules of collecting documentary evidence should balance both substantial benefit and procedural benefit

    另外,現代民事訴訟的事實審理目的,不應以「客觀真實說」或「法律真實說」為指導,而應以「確信真實說」 (或「信賴真實說」 )為指導。
分享友人