domiciled 中文意思是什麼
domiciled
解釋
定支付地點的-
Domiciled in the cayman islands, icbc c. i. is a wholly - owned special propose vehicle of icbc asia
Icbc c . i .于開曼群島注冊成立，為中國工商銀行亞洲之全資特設公司。 -
Domiciled in the cayman islands, icbca ( c. i. ) is a wholly - owned special purpose vehicle of icbc ( asia )
中國工商銀行（亞洲）董事總經理暨行政總裁朱琦先生對此次融資感到滿意。 -
I temporarily domiciled with my aunt.
我暫時和嬸母住在一起。 -
On october 14, 2006 production plant no. 12 of the fassa group, domiciled in spresiano, was inaugurated in montichiari near brescia, lombardy see our report in the most recent " maerz news
2006年10月14日fassa集團的坐落於spresiano tv的12號生產工廠在montichiari近lombardy州布雷西亞市舉行了典禮參見我們最近的報道「麥爾茲新聞」 -
And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company
特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。 -
There are a number of ways in determining whether a person is domiciled in hong kong
有若干方式決定某人是否以香港為居籍。 -
For example, people would be considered domiciled in hong kong if they are holding hong kong permanent identity cards, or they are chinese citizens who have ordinarily resided in hong kong for a continuous period of not less than seven years
舉例，如果有關人士持有香港永久居民身份證，或他們是經已在香港連續居住滿七年的中國公民，他們便會被視為以香港為居籍。 -
An eligible collective investment scheme may be domiciled in hong kong or elsewhere, but it must be denominated in hong kong dollars and it must be a fund authorized by the securities and futures commission for sale to the public in hong kong
合資格的集體投資計劃可以以香港或其他地方作為注冊地，但必須以港元為單位，並且必須屬證券及期貨事務監察委員會批準在香港售予公眾的認可基金。 -
Icdas, domiciled in istanbul, turkey, has placed an order with maerz for the supply of engineering, license, know - how as well as equipment for the installation of a new coal dust fired maerz lime kiln
位於土耳其伊斯坦布爾的icdas已經向麥爾茲下了訂單，要求為一座新的煤粉燒麥爾茲石灰窯供應工程許可證技術訣竅和安裝設備。 -
In the european union, governments and regulators in some cases “ have expressed hostility to take - overs even by countries domiciled in other eu countries, ” the report said
報告表示，在某些情況下，歐盟各國政府和監管部門「對注冊地甚至在歐盟其它國家的企業進行收購均有敵意」 。 -
Li said after the meeting that the government should stop imposing estate duty on non - domiciled persons in hong kong in order to attract overseas investors to settle and invest here
李家祥在會面后說，政府應取消向非長住本港人士 -
The national plant variety board may request an applicant not having his domicile in sweden to appoint a representative domiciled in the european economic area and to notify this fact to the board
的人為其代表人並向該局申報此一事實。該代表人將被賦予權利去接收申請等的各項文件聯絡。 -
The case came to light on february 23 this year when a 26 - year - old woman made a report to the police that she received numerous unsolicited e - mails from a fraudster claiming to be domiciled in cote d ivoire, west africa since october 2004
案中二十六歲女受害人於今年二月二十三日向警方報案，表示自去年十月開始，收到多個聲稱發自西非象牙海岸的電郵。 -
Meanwhile the venus of stacks gate is established in the cottage, which she claims is her home, and apollo, apparently, is domiciled in tevershall. i repeat this from hearsay, as mellors has not come to me personally
於是司德門的維娜斯占據了那村舍，她聲稱那是好怕家，而阿波羅呢，似乎是住在達娃斯哈了，這是傳聞所得，因為梅樂士並沒有來親自見我。
分享友人