doom-like 中文意思是什麼
doom-like
解釋
射擊類-
Throughout there was a strange bitterness ; an absence of consolatory gentleness ; stern allusions to calvinistic doctrines - election, predestination, reprobation - were frequent ; and each reference to these points sounded like a sentence pronounced for doom
他的講演自始至終有著一種奇怪的痛苦，缺乏一種撫慰人的溫柔。他不斷嚴厲地提到加爾文主義上帝的選拔命定和天罰，每次的提醒聽起來彷彿是在宣布末日的來臨。 -
And even on the christmas roses the smuts settled persistently, incredible, like black manna from the skies of doom
甚至在毛黃花上，也鋪著一層煤灰，好象是惡天降下的黑甘露。 -
They move like mechanized doom.
它們象機械化的死神在行動。 -
She thought of the child consigned to the nethermost corner of hell, as its double doom for lack of baptism and lack of legitimacy ; saw the arch - fiend tossing it with his three - pronged fork, like the one they used for heating the oven on baking days ; to which picture she added many other quaint and curious details of torment sometimes taught the young in this christian country. the lurid presentment so powerfully affected her imagination in the silence of the sleeping house that her nightgown became damp with perspiration, and the bedstead shook with each throb of her heart
在她的想象里，因為孩子沒有受洗和是私生的這兩重大罪，所以被打進了地獄中最深的一個角落裡她看見那個魔鬼頭子手裡拿起一把三刃的鋼叉，把她的孩子又來叉去，那根鋼叉和在烤麵包時用來燒爐子的鋼叉一樣在這幅圖畫里，她又添加了許多其它稀奇古怪的孩子遭受折磨的細節，那都是在這個基督教國家裡給年輕人講過的。 -
It was a doom, that was. and she was a doomed woman. this last time, i d have shot her like i shoot a stoat, if i d but been allowed : a raving, doomed thing in the shape of a woman
我開始想去愛她但是她總給我釘子碰，不，不要談論空虛了吧，那是之動運，而她是常識，最近這些日子里，假如人家準我的話，我定把她這具有婦人形式的狂暴的東西象一頭野獸似的宰了。 -
There had been all this talk of gloom and doom postandorra, but it wasn ' t like that at all on my return
所有的報道都充滿指責，但是我回來的時候，事實並非完全如此。 -
They 're just like eggs hurled against stone, they 're heading for their doom.
雞蛋怎能碰得過石頭，還不是自尋死路。 -
He who himself begot, middler the holy ghost, and himself sent himself, agenbuyer, between himself and others, who, put upon by his fiends, stripped and whipped, was nailed like bat to barndoor, starved on crosstree, who let him bury, stood up, harrowed hell, fared into heaven and there these nineteen hundred years sitteth on the right hand of his own self but yet shall come in the latter day to doom the quick and dead when all the quick shall be dead already
他，自我誕生之神，以聖靈為媒介，自己委派自己為贖罪者，來到自己和旁人之間，他受仇敵欺騙，被剝光衣服，遭到鞭笞，被釘在十字架上餓死，宛若蝙蝠釘于谷倉門上，聽任自己被埋葬，重新站起，征服了地獄， 265升入天堂。一千九百年來，坐于自己的實體之右。當生者全部死亡之日，將從彼而來，審判生死者。 -
The thunder of the fifteen-inch guns reverberated among the surrounding mountains like the voice of doom.
十五英寸口徑大炮的轟鳴在四周的群山中回蕩，宛如喪鐘。 -
I used to look like the asian kid in indiana jones : temple of doom. however, not anymore
我曾經看起來很像《印斯安娜.瓊斯：毀滅之廟》中的亞洲小孩。但是，現在不像了。 -
Mr. von doom, would you like to comment on the recent failure of your lpo
方杜先生，你對最近的ipo下跌有什麼看法？
分享友人