door gods 中文意思是什麼

door gods 解釋
門神
  • door : n. 1. 門，戶。2. 入口，門口；通道，門徑，門路，關口。3. 一戶，一家。4. 【船、機】蓋，口。adj. -ed 有門的。adj. -less 沒有門的。adv. -wards 向著房門。
  • gods : 上帝們
  1. Then his master is to take him to the gods of the house, and at the door, or at its framework, he is to make a hole in his ear with a sharp - pointed instrument ; and he will be his servant for ever

    他的主人就要帶他到審判官那裡（審判官或作神下同） ，又要帶他到門前，靠近門框，用錐子穿他的耳朵，他就永遠服事主人。
  2. [ bbe ] then his master is to take him to the gods of the house, and at the door, or at its framework, he is to make a hole in his ear with a sharp - pointed instrument ; and he will be his servant for ever

    他的主人就要帶他到審判官那裡（審判官或作神下同） ，又要帶他到門前，靠近門框，用錐子穿他的耳朵，他就永遠服事主人。
  3. There is a golden dragon painting found on the beams of the main hall. the door gods cin, shu - bao and wei, chih - gong and 36 officials portraits have different styles and the board sent by the emperor of jia - cing in 1806 is the only one with more ages

    而門神秦叔寶、尉遲恭與側門彩繪三十六官將，別具特色，而嘉慶十一年丙寅（西元一八０六年）為安平守城剿賊有功諸義士而立的欽命義懷誠忠匾，則是唯一較具古意的名匾。
  4. In ancient times artisans drew pictures of " door gods " to drive away evil spirits

    民俗風情年畫的始袍產生於上古時代。
  5. Door gods are pictures of deities posted on the door, where they can protect the household from evil

    門神是貼在門上的神像，據說門神能保全家平安。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書