down by law 中文意思是什麼

down by law 解釋
不法之徒
  • down : adv （downmost）1 向下（面）；下，降；在下（面）。 come down 下來；下（樓）來；（雨等）落下。 The...
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me

    我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。
  2. They ' re building the new law court down by the river

    他們正在河邊建一所新法院。
  3. Article 130 any provision tending to relieve the carrier of the liability prescribed by this law or to fix a lower limit than that which is laid down in this law shall be null and void, but the nullity of any such provision shall not involve the nullity of the whole contract of transport by air

    第一百三十條任何旨在免除本法規定的承運人責任或者降低本法規定的賠償責任限額的條款，均屬無效；但是，此種條款的無效，不影響整個航空運輸合同的效力。
  4. The law on marriage inside israel remains restrictive : for jewish citizens, a religious ceremony, as laid down by the rabbinate, is the only kind recognised

    以色列國內的婚姻法仍然相當嚴格：對猶太公民而言，只有經由拉比施行了宗教儀式的結合方式才是受到認可的。
  5. I will not, however, deviate from the course laid down for me by the fundamental law of venezuela and by my own conscience.

    但我決不會背離委內瑞拉的根本大法和我自己的良心為我所規定的路線行事。
  6. Article 45 where an enterprise uses, in violation of the provisions of article 25 of this law, energy - using equipment which the state has eliminated by official order, the administrative department for energy conservation of the people ' s government at or above the county level shall order that it stop using such equipment and have the equipment confiscated ; if the circumstances are serious, the said department may submit its proposal to the people ' s government to which it belongs that the government shall, in line with the limits of authority as prescribed by the state council, order suspension of operation for consolidation or close - down

    第四十五條違反本法第二十五條規定，使用國家明令淘汰的用能設備的，由縣級以上人民政府管理節能工作的部門責令停止使用，沒收國家明令淘汰的用能設備；情節嚴重的，縣級以上人民政府管理節能工作的部門可以提出意見，報請同級人民政府按照國務院規定的權限責令停業整頓或者關閉。
  7. Pay tv signal piracy still remains rampant despite efforts have been made by the law enforcers in trying to clamp down illegal decoders and by the industry in regularly using new technical solutions to combat piracy

    雖然執法者已經不遺餘力遏制非法售賣收費電視解碼器，而業界亦不時使用新的技術程式以阻礙盜版活動的進行，但是收費電視信號的盜用情況仍然猖獗。
  8. The crimes of illegally granting loans include the crime of illegally granting loans to connections, illegally granting loans, and the crime of illegally using the funds absorbs from the clients instead of entering down into the account book as loans, which are all new crimes created by our criminal law

    違法發放貸款犯罪包括違法向關系人發放貸款罪、違法發放貸款罪和用賬外客戶資金非法發放貸款罪，均是刑法新增設的罪名，對其進行探討和研究，具有極其重要的現實意義。
  9. She grabbed me and hugged me tight ; and then gripped me by both hands and shook and shook ; and the tears come in her eyes, and run down over ; and she couldn t seem to hug and shake enough, and kept saying, " you don t look as much like your mother as i reckoned you would ; but law sakes, i don t care for that, i m so glad to see you

    她一把抓住了我，緊緊地抱住了我，隨后緊緊地握住我兩只手，搖了又搖，眼淚奪眶而出，淚流滿面，抱著我，握住我，沒有個夠，不停地說「你長得可不象你媽，跟我料想的不一樣。不過嘛，我的天啊，這沒有什麼。能見到你，我是多麼高興啊。
  10. The organization and working procedures of organs of self - government are prescribed by law in accordance with the basic principles laid down in sections 5 and 6 of chapter iii of the constitution

    自治機關的組織和工作根據憲法第三章第五節、第六節規定的基本原則由法律規定。
  11. Along with silicon ulsi technology has seen an exponential improvement in virtually any figure of merit, as described by moore ’ s law ; the miniaturization of circuit elements down to the nanometer scale has resulted in structures which exhibt novel physical effects due to the emerging quantum mechanical nature of the electrons, the new devices take advantage of quantum mechanical phenomena that emerge on the nanometer scale, including the discreteness of electrons. laws of quantum mechanics and the limitations of fabrication may soon prevent further reduction in the size of today ’ s conventional field effect transistors ( fet ’ s )

    隨著超大規模集成電路的的發展，半導體硅技術非常好地遵循moore定理發展，電子器件的特徵尺寸越來越小;數字集成電路的晶元的集成度越來越高，電子器件由微米級進入納米級，量子效應對器件工作的影響變的越來越重要，尺寸小於10nm將出現一些如庫侖阻塞等新特性。量子效應將抑制傳統晶體管fet繼續按照以前的規律繼續減小。在這種情況下，宏觀的器件理論將被替代，可能需要採用新概念的晶體管結構。
  12. Some of the rules are also laid down by law

    有些規則是法定的。
  13. Pki has been widely applied in fields which require high security, like banking, electronic government, etc. but, in many countries, digital signature is not accepted by law. this fact holds back popularization of pki in e - commerce and business, and also become the main factor that slow down the development of e - commerce

    但由於數字簽名在很多國家仍不具備法律效力（中國政府的《電子簽章條例》已起草完畢） ，導致pki在電子商務及企業應用中未得到普及，這也成為制約電子商務發展的重要因素。
  14. Princess marya never gave a thought to that proud word, justice. all the complex laws of humanity were summed up for her in one clear and simple lawthe law of love and self - sacrifice, laid down by him who had in his love suffered for humanity, though he was god himself

    公爵小姐從來都沒有想到這個值得驕傲的詞兒： 「公平」 。對她來說，人類所有的復雜的法則，可集中為一個簡而明的法則，即是博愛和自我犧牲的法則，也就是那個懷有博愛之心為全人類而備受苦難的上帝本身傳授給我們的法則。
  15. In 1933, the national industrial recovery act became law. ( it was later struck down by the supreme court

    1933年，全國工業復興法成為法律。 （不久之後就被最高法院廢除了。 ）
  16. In our country, improving the venture capital investment fund will benefit the reformation of the financing system and the regulation of venture capital subject. when considering the corresponding legislation, we should adopt the particular model, namely based on the investment fund law, specifically setting down the law about the venture capital investment fund and supplemented by other laws. the particular law will stipulate the investment direction, administration, the manner of issuance and qualification of the investor and so on

    大力艦風險投資基金的發展將促進融資體』制的改革，並有利於規范風險投資主體的行為，因此在相應的立法思路上，應採用專門立法的模式，即以我國投資基金法為基礎，具體制定有關鳳險投資基金的法律，並通過其他法律進行補充，對于風險投資基金的投資方向、管理、發行方式、投資者的資格以及風險投資基金的治理結構等進行規定。
  17. Measures for the implementation of this law will be set down by the state council department responsible for health administration and submitted to the state council for approval and implementation

    第五十九條國務院衛生行政部門根據本法制定實施辦法報國務院批準施行。
  18. In order to combat social exclusion and poverty, the union recognises and respects the right to social and housing assistance so as to ensure a decent existence for all those who lack sufficient resources, in accordance with the rules laid down by community law and national laws and practices

    為消除社會邊緣化及貧窮，歐洲聯盟確認並尊重依據歐洲共同體法律、國內法律及措施之相關規定之社會與居住補助之權利，以確保所有欠缺適足資源者能享有有尊嚴之生活。
  19. Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law

    此等資訊應僅得於特定明確目的，且於資訊所有人同意或其他法律規定之正當依據下，公平地被處理。
  20. Licences are only issued to food premises if they conform to the prescribed safety and hygiene standards laid down by law

    食物業處所須符合法例所訂明的安全及?生標準，才會獲簽發牌照。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書