down carpet 中文意思是什麼
down carpet
解釋
羽絨毯-
One evening the old countess in her bed - jacket, without her false curls and with only one poor wisp of hair peeping out from under her white cotton nightcap, was bowing down on the carpet, sighing and moaning as she repeated her evening prayers. her door creaked, and natasha, also in a bed - jacket, ran in, bare - legged, with her feet in slippers, and her hair in curl papers. the countess looked round and frowned
有一天晚上，老伯爵夫人戴著一項寢帽，穿著一件短上衣，沒有戴假發，從那白色的細棉布寢帽下面露出一個寒酸的發髻，她一面嘆氣，一面發出呼哧聲，跪在小小的地毯上磕頭做晚禱，這時她的房門吱吱響了一下，娜塔莎赤著腳穿一雙便鞋，身上也穿著一件短上衣，扎著卷發紙，跑進房間里。 -
Walking down the red carpet in cannes to promote her movie, the 31 - year - old actress kept the new tattoos hidden, using her boyfriend, brad pitt, as a human shield
這位31歲的女星現身戛納紅地毯為其電影做宣傳，但當她走上紅地毯時，則將這些新紋身藏在了男友布拉德皮特的身後。 -
Free transport and red carpet treatment when you get there may sound like a tourist junket few could turn down
要是聽說哪個城市有免費交通工具可以搭乘，並且給遊客貴賓級的禮遇，恐怕很少有人不會心動。 -
Supreme master ching hai arrived at 7 : 30 p. m., wearing a simple, yet elegant white evening gown enhanced with a white shawl. as she walked down the red carpet to the vip entrance, mr. shadyac stopped his conversation with his son, director producer tom shadyac patch adams, liar liar, the nutty professor to greet master and escort her into the vip room. he proudly introduced her to many of his important friends such as former television talk show host, phil donahue ; actress and wife of phil donahue, marlo thomas ; st. jude s regional director, shoshana grammer ; mike driebe, the st. jude representative who received the contribution from supreme master ching hai at the " one world.
清海無上師於七點半抵達，她穿著一襲簡單優雅的白色禮服，披著白披肩，當她走在通往貴賓室的紅地毯時，理查薩迪雅克先生立即暫停和他的兒子湯姆導演及製作人，其作品有帕赤亞當大話王和瘋教授的談話，前來迎接師父，陪她走進貴賓室，並將她介紹給他的一些朋友，例如：前電視脫口秀主持人費爾唐那赫影星瑪蘿湯瑪斯費爾唐那赫的夫人導演及製作人湯姆薩迪雅克聖裘迪醫院分院長蕭夏娜葛拉梅和馬克得立比這兩位代表該院在和平之音-四海一心音樂會中接受清海無上師捐款的人士，以及其他人。 -
My wife wanted a new carpet in the living room, but as we are moving in six months it would only be money down the drain
我妻子想起居室里換塊新地毯，不過我們再過6個月就要搬走，那只是白白浪費錢財。 -
As i walked down the stairway, an interesting scene attracted my attention. on the slightly white carpet, about ten centimeters from the first step of the stairway, was a well - developed myriapod about six centimeters in length, stretching its body in a straight line and moving toward the stairs leading to the meditation hall
當我走到樓梯的盡頭時，一幕有趣的景象吸引了我的視線：略帶白色的地毯上，有一條長約六公分頗為豐滿的百足蟲，全身筆直，不偏不倚地朝著大殿入口處的樓梯前進。 -
You ' d better just tack down the edge of the carpet, people keep tripping over it
你最好把地毯邊釘住，人們老在上面絆腳。 -
This machine is a unit machine of non - woven cloth production line, mainly aiming at raising pile and processingof cloth by needl, processing it into the product with goose down pile and loop pile. after arrangement, the cloth can be made into decorative outside material of inside motor vehicle, carpet, toy pile and others
本機是非織造布生產線中的一臺單元機，主要用於對針刺基布進行針刺起絨加工，加工成具有毛絨面與圈絨面的產品，經后整理后，可製成汽車內飾面料，地毯以及玩具絨等。 -
There was darth vader, breathing heavily as he marched down the red carpet. then came sharon stone, posing for the paparazzi again and again in a golden gown
一邊是黑武士達斯?維達伴著粗重的呼吸聲走下紅地毯，一邊是莎朗?斯通身著一襲金色露背長裙閃亮登場，在攝影記者們的閃光燈前擺出各種姿勢。 -
2 clive owens, nominated for 2 academy awards this year, looked totally calm and collected as he made his way down the red carpet
克萊夫?歐文今年獲兩項奧斯卡提名，他走上紅地毯時看上去氣定神閑。 -
That carpet guy swore up and down that he could get it out
洗地毯的傢伙對天發誓說他能洗掉 -
As they made their way down the red carpet, supreme master ching hai granted an interview at the request of cookie cota, a reporter from malibu tv
當他們走出紅地氈的時候，清海無上師接受馬裡布電視臺記者庫姬柯塔的訪問。 -
With big smiles and even bigger diamonds, celebrities parade down the red carpet showing off their expensive gowns for the photographers and fans
名人們笑容滿面地戴著比笑容更加耀眼的鉆石走在紅地毯上，向攝影師和影迷們炫耀他們昂貴的晚禮服。 -
A bed supported on massive pillars of mahogany, hung with curtains of deep red damask, stood out like a tabernacle in the centre ; the two large windows, with their blinds always drawn down, were half shrouded in festoons and falls of similar drapery ; the carpet was red ; the table at the foot of the bed was covered with a crimson cloth ; the walls were a soft fawn colour with a blush of pink in it ; the wardrobe, the toilet - table, the chairs were of darkly polished old mahogany
張紅木床赫然立於房間正中，粗大的床柱上，罩著深紅色錦緞帳幔，活像一個帳篷。兩扇終日窗簾緊閉的大窗，半掩在清一色織物製成的流蘇之中。地毯是紅的，床腳邊的桌子上鋪著深紅色的臺布，墻呈柔和的黃褐色，略帶粉紅。 -
She nailed down the corners of the carpet
他用釘子把地毯的四角釘死。 -
- i ' ve gotta take craig down the red carpet. - ok
-我要帶克萊格走紅地毯- ok -
I ' ve gotta take craig down the red carpet. - ok
我要帶克萊格走紅地毯- ok -
My first aim will be to clean down do you comprehend the full force of the expression ? - to clean down moor house from chamber to cellar ; my next to rub it up with bees - wax, oil, and an indefinite number of cloths, till it glitters again ; my third, to arrange every chair, table, bed, carpet, with mathematical precision ; afterwards i shall go near to ruin you in coals and peat to keep up good fires in every room ; and lastly, the two days preceding that on which your sisters are expected will be devoted by hannah and me to such a beating of eggs, sorting of currants, grating of spices, compounding of christmas cakes, chopping up of materials for mince - pies, and solemnising of other culinary rites, as words can convey but an inadequate notion of to the uninitiated like you
「我的第一個目標是清理你理解這個詞的全部力量嗎？ ，把沼澤居從房間到地窖清理一遍第二個目標是用蜂蠟油和數不清的布頭把房子擦得鋥亮第三個目標是按數學的精密度來安排每一件椅子桌子床和地毯，再后我要差不多耗盡你的煤和泥炭，把每個房間都生起熊熊的爐火來。最後，你妹妹們預計到達之前的兩天，漢娜和我要大打其雞蛋，細揀葡萄乾，研磨調料，做聖誕餅，剁肉餡餅料子，隆重操持其他烹飪習俗。 -
The ? chance ? of ? the ? buttered ? side ? of ? the ? bread ? falling ? face ? down ? is ? directly ? proportional ? to ? the ? cost ? of ? the ? carpet
麵包往下掉的時候，抹了白脫一面向下的概率和地毯的價值成正比。 -
The chance of the buttered side of the bread falling face down is directly proportional to the cost of the carpet
麵包往下掉的時候，抹了白脫一面沖下的概率和地毯的價值成正比。
分享友人