down upon edge 中文意思是什麼
down upon edge
解釋
逼近所追趕的船-
But i had a strange uneasiness in my mind to go down to the point of the island, where, as i have said, in my last ramble, i went up the hill to see how the shore lay, and how the current set, that i might see what i had to do : this inclination encreas d upon me every day, and at length i resolv d to travel thither by land, following the edge of the shore
可是我這人生性不安於現狀,總是想到我上次出遊時到過的海島的那一邊走一趟,看看有沒有辦法把小船弄過來,因為,正是在那兒,我可以登上小山,遠眺海岸和潮水的流向。這念頭在心裏變得越來越強烈,最後終于決定沿著海岸從陸上走到那邊去。於是我就出發了。 -
He was bending his head down, his right hand tightly clenched upon the edge of the bench.
他低低地垂著頭,右手緊緊抓住了凳子的邊緣。 -
Along the edge of each of these something crept upon ten legs, moving without haste and without rest up and down the whole length of the field ; it was two horses and a man, the plough going between them, turning up the cleared ground for a spring sowing
沿著壠起的長帶,有一種十條腿的東西在不緊不慢地從地的這一頭到另一頭爬行著,那是兩匹馬一個人和一張犁在田地里移動著,正在把收獲過后的土地耕好,準備春季里播種。
分享友人