doze off 中文意思是什麼
doze off
解釋
打瞌睡-
The dormouse had closed its eyes by this time, and was going off into a doze ; but, on being pinched by the hatter, it woke up again with a little shriek, and went on : - that begins with an m, such as mouse - traps, and the moon, and memory, and muchness - you know you say things are " much of a muchness " - did you ever see such a thing as a drawing of a muchness
愛麗絲不吭氣了。這時候,睡鼠已經閉上了眼,打起盹來了,但是被帽匠捅了下,它尖叫著醒來了,繼續講, 「用老字開頭的東西,例如老鼠籠子,老頭兒,還有老多。你常說老多東西,可是你怎麼畫出這個老多來? 」 -
I began to doze off and pulled myself up sharp.
我開始迷迷糊糊睡去了,立刻又驚醒過來。 -
Before i had time to doze off again, i was disturbed by a rattling of plates and dishes in the servant's hall.
我還沒來得及再睡,就聽見下房裡碗蓋響成一片。 -
When i placed my cushion there and got ready to " doze off " as usual, i was surprised to notice that my mind was very clear and my whole body felt very comfortable
放上墊子,正準備像往常一樣打睡,卻奇異地發現到,此時的我竟頭腦清新全身舒暢,仰望深藍的天空,繁星熠熠,一片清朗空明。
分享友人