drip-tight 中文意思是什麼

drip-tight 解釋
防滴的
  • drip : n 1 滴，點滴，水滴；滴下，滴滴答答〈水滴聲〉；〈pl 〉滴下的液體[油汁等]。2 【建築】滴水，（屋）檐...
  • tight : adj 1 堅實的；堅固的，堅牢的，緊的，不松動的。2 緊密的；密封的，氣密的；不漏的。3 緊張的，繃緊的 ...
  1. Torsion spring checks shall have reversible elastomer discs and in operation produce drip tight closure against reverse flow caused by backpressure or backsiphonage

    扭力彈簧止回閥應該配置雙向合成橡膠閥瓣，並且在工作時對于反壓力和反虹吸所產生的迴流具有防滴漏關閉性能。
  2. The reduced pressure detector assembly shall consist of two independent torsion spring check modules, a differential pressure relief valve located between and below the two modules, two drip tight shutoff valves, and required torsion spring check modules and relief valve shall be contained within a sleeve accessible single housing constructed from 304 ( sch 40 ) stainless steel pipe with groove end connections

    這種減壓檢測器總成應該包括兩個獨立扭力彈簧止回閥模塊，一個位於兩個模塊之間的下方的差壓安全閥，兩個防滴漏關閉閥，並且要求扭力彈簧止回模塊和安全閥應該放置在一個套筒內，要易於接近帶溝槽連接的304 （目錄40 ）不銹鋼管的單個外殼。
  3. Open va then tc # 4. if relief valve does not drip, record second check valve as " closed tight "

    開啟va ，然後開啟測試旋塞4號。如果安全閥沒有滴水，則記錄第二止回閥為「關閉緊密」 。
  4. The valve bonnet may now be removed. there may be slight leakage as the backseat does not provide a drip - tight seal

    現在可以拆卸閥蓋。如果後座無法提供無滴漏密封，則會有輕微的泄漏。
  5. The valve bonnet may now be removed. there may be slight leakage, as the metal - to - metal backseating does not provide a drip - tight seal

    現在可以拆卸閥門的閥蓋。當金屬-對-金屬後座無法提供無滴漏密封時，可能會有點泄漏。
  6. The valve bonnet may now be removed. there may be a slight leakage, as the metal - to - metal backseating does not provide a drip - tight seal

    現在可以拆卸閥蓋。如果金屬-對-金屬後座沒有實現無滴漏密封，則可能會有輕微的泄漏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書