drove on 中文意思是什麼

drove on 解釋
繼續開車向前
  • drove : drove1drive 的過去式。n 1 （被趕著走的）畜群。2 （一道走或行動的）人群。3 （石匠的）平鑿；（用平...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  1. Said the cicerone to the coachman, and the carriage drove rapidly on

    導游對車夫說，馬車疾駛而去。
  2. So on the wedding day, a splendid carriage drove up to the door

    於是在他們結婚的那一天，一輛華麗的馬車開到門口。
  3. He turned off the dash light and drove on

    他關掉儀錶板上的燈，繼續驅車前進。
  4. As for m. de villefort, he fulfilled the predictions of h lo ? se to the letter, - donned his dress suit, drew on a pair of white gloves, ordered the servants to attend the carriage dressed in their full livery, and drove that same night to no. 30 in the avenue des champs - elys es

    正如愛洛伊絲所說的，維爾福先生穿上一套黑禮服，戴上了一副白手套，帶上最漂亮的僕人，驅車直奔伯爵府而去，于當天傍晚到達了香榭麗舍大街三十號房子門前。
  5. In the happiest frame of mind, nikolay reached the hotel at voronezh at night, ordered everything of which he had so long been deprived in the army, and next day, after shaving with special care and putting on the full - dress uniform he had not worn for so long past, he drove off to present himself to the authorities

    心情極為愉快的尼古拉于晚間抵達沃羅涅日一家旅館，要了一頓他在部隊很久沒有供應的東西，第二天臉颳得乾乾凈凈，穿上久未穿著的檢閱服裝，去見各首長。
  6. He besought rostov to go to her and prepare her. rostov drove on ahead to carry out his wish, and to his immense astonishment he learned that dolohov, this bully, this noted duellist dolohov, lived at moscow with his old mother and a hunchback sister, and was the tenderest son and brother

    羅斯托夫先一步去履行他所接受的委託，使他大為驚訝的是，他了解到多洛霍夫這個好惹事的人，多洛霍夫這個決斗家在莫斯科和他的老母與那個佝僂的姐姐一同居住，他是個非常和順的兒子和弟弟。
  7. As she drove on through blackmoor vale, and the landscape of her youth began to open around her, tess aroused herself from her stupor

    苔絲坐車穿過黑荒原谷，幼年熟悉的景物開始展現在她的四周，這時她才從麻木中醒來。
  8. I closed with her, and we drove on our business pretty well.

    我和他合夥，我們經營得都還不錯。
  9. While she looked at him pleadingly, he drove on in a dreadful silence.

    當她懇求似地抬起眼睛望他時，他繼續開車，沉默得可怕。
  10. Alpatitch drove on, admiring the crop of corn, singularly fine that season, staring at the rye fields, in some of which reaping was already beginning, meditating like a true husbandman on the sowing and the harvest, and wondering whether he had forgotten any of the princes instructions

    阿爾帕特奇坐在車上欣賞著當年春播作物少有的好收成，仔細瞧了瞧黑麥田的地塊，有幾處已經開始收割，於是他用心盤算著播和收獲，然後又想到有沒有忘記公爵的什麼吩咐。
  11. As they drove on the fragment of an old manor house of caroline date rose against the sky, and was in due course passed and left behind

    他們繼續往前走著，一座查理王時代莊園的殘余部分顯露在夜色里，他們把車從旁邊趕了過去，不久就把它拋在後面了。
  12. From the 28th of october, when the frosts began, the flight of the french assumed a more tragic aspect, from the men being frozen or roasted to death by the camp - fires, while the emperor, and kings, and dukes, still drove on with their stolen booty in fur cloaks and closed carriages

    自十月二十八以後，大地開始上凍。法國軍隊潰逃的境遇更加悲慘：有的被凍死，有的在火堆旁烤死。而皇帝總督和公爵們身穿皮衣，駕著馬車，攜帶搶來的財物，繼續往前趕路但是法國軍隊自從莫斯科撤退後就一直潰不成軍。
  13. " during a bad storm his ship drove on to some rocks and wrecked

    「在一次很猛烈的暴風雨中，他的船撞到了礁石上，船隻失事。
  14. I drove on, remembering the lean, hungry face of the sleeping man.

    我繼續驅車前進，那打盹的趕車人瘦削而帶有饑色的臉仍在腦子里盤旋。
  15. Having staggered as far as the rue dauphin, he perceived his carriage, awoke his sleeping coachman by opening the door himself, threw himself on the cushions, and pointed towards the faubourg saint - honor ; the carriage drove on

    他踉踉蹌蹌地走到道賓路，看見他的馬車，停在那裡，親自打開車門，搖醒那瞌睡的車夫，然後摔倒在車座上，停在那裡，他向聖奧諾路指了一指，馬車便開始行駛了。
  16. I admired his frugality - rick would sew up the holes in his socks rather than buy new ones, keep cars until they fell apart （ we still have the 1975 camaro he drove on our first date ） and fill up every square millimeter of a note card

    我欽佩他的儉樸節約里克寧可自己縫補襪子也不願買新襪子，汽車要一直用到破舊散架（我們還保存著我們初次約會時他開的那輛卡馬羅1975 ） ，並且記事卡上的每個平方毫米都要填滿。
  17. Pierre drove on, looking on both sides of the road for familiar faces, and meeting none but unfamiliar, military faces, belonging to all sorts of regiments, and all staring with the same surprise at his white hat and green coat

    皮埃爾一路上左顧右盼，尋找著熟悉的面孔，但是見到的都是不同兵種的陌生的軍人面孔，他們全都驚奇地盯著他那頂白帽子和綠色燕尾服。
  18. The following day napoleon drove on ahead of the army, reached the niemen, put on a polish uniform in order to inspect the crossing of the river, and rode out on the river bank

    第二天，拿破崙乘坐四輪馬車，越過軍隊，抵達涅曼河，為了察看渡河地點，他換上波蘭制服，來到河岸上。
  19. We drove on a zigzag road and we couldn ' t make good time

    我們在崎嶇不平的山路上行駛，車子開不起來。
  20. The turning point came after i read master s discourse called " maya is also the buddha ". when i drove on the road, and the same evil idea came to me, i suddenly reflected : " why don t i bless these people instead ?

    直到看了師父有關魔也是佛的開示之後，當出門時，同樣的念頭又出現了，不過我突然想到：為何我不反過來跟這些相會的人祝福呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書