drug trafficking 中文意思是什麼

drug trafficking 解釋
取引
  • drug : n 1 藥，藥品，藥物，藥劑。2 〈俚語〉麻醉藥品，麻醉劑，使人上癮的毒品 （＝narcotic drugs）。3 〈pl...
  • trafficking : 秘密販賣
  1. Jail officials declined to name the escapees but said one was serving time for drug trafficking, another for armed robbery and the third ? who was considered especially dangerous ? for leading a gang in a robbery case

    獄方拒絕透露越獄者的姓名，但稱這三名逃犯分別犯有販毒和持械搶劫罪，其中一人還是搶劫團伙的頭目。
  2. Addicts at the time were mainly manual workers and drug trafficking transactions were mostly conducted in grubby alleys

    當時許多吸毒者都是出賣勞力的草根階層，販賣毒品的勾當多在小街陋巷之內進行。
  3. Thabo mbeki : decisive action will have to be taken to eradicate lawlessness, drug trafficking, gun running, crime and especially the abuse of women and children

    姆貝基： 「我們會開展強制行動以清除那些非法活動，毒品貿易，槍支販賣，謀殺尤其是對婦女和兒童的虐待。 」
  4. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  5. This guideline incorporates, and hence supersedes, the guideline issued by the monetary authority in july 1993 on the prevention of criminal use of the banking system for the purposes of money laundering. this guideline has been updated to take account of the enactment of the organized and serious crimes ordinance, the subsequent amendments to the money laundering provisions in that ordinance and the drug trafficking recovery of proceeds ordinance, the stocktaking review of the anti - money laundering measures undertaken by the financial action task force and the uk money laundering guidance notes for banks and building societies

    此外，本指引已作出修訂，內容涵蓋政府頒布的有組織及嚴重罪行條例該條例及販毒追討得益條例中有關洗錢活動的條文最新修訂打擊清洗黑錢財務行動特別組織特別組織對打擊清洗黑錢活動措施的全面檢討結果，以及英國就銀行及建屋互助會發出的打擊清洗黑錢活動指引。
  6. Persons who are drug addicts ; persons who have committed serious criminal acts, including crimes involving moral turpitude, drug trafficking, and prostitution or procuring

    犯有嚴重刑事罪行者，包括牽涉道德淪喪、毒品走私、賣淫及介紹賣淫等罪行；
  7. In recent years, international drug trafficking groups have, in collusion with drug traffickers at home, smuggled large quantities of ephedrine out of the country, or engaged in illegal processing and manufacturing of methamphetamine at home in the name of establishing plants with investment, joint ventures for making medicine and production of chemicals for civilian applications and smuggled their products or semi - products out of the country

    近年來，國際販毒集團與國內販毒分子相互勾結，將麻黃素大量走私販運出境，或以投資辦廠、合資制藥、生產民用化學品等為名，在國內非法加工製造「冰」毒，將其成品或半成品走私出境。
  8. Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on

    這包括牽涉在非法活動（例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非法進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所執行的條例的規定，如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 ， 《進出口條例》等等）中的疑犯、被告及證人的個人資料；
  9. Retired icac principal investigator louis cheung who had taken part in the fruit market investigations recalled : " the yau ma tei fruit market was an ideal venue for running a drug trafficking business. it covered a vast area lined with numerous fruit stalls and stands that offered a huge number of heroin " mining hiding points ". most people entering the market were familiar faces, so strangers were easily spotted

    曾參與油麻地果欄案調查工作的前首席調查主任張華邦說：油麻地果欄具備地理優勢，佔地廣闊，攤檔數目多，易於埋雷即收藏白粉進出果欄的都是熟人，陌生面孔很易被認出而且內街縱橫交錯兼出入口多，倘若遇到執法人員追捕，也易於逃竄，是易守難攻之地。
  10. Operations jubilee, targeting psychotropic drug trafficking, were conducted in march, june and november of 2001 with guangdong, macau and hksar law enforcement officers running simultaneous operations

    警方針對精神科藥物販運活動，分別於二一年三月、六月及十一月展開大型春雷行動；在同一時間，廣東及澳門特別行政區執法人員亦採取相應行動。
  11. But brother ying frames him up in a police raid on their drug trafficking, .

    警方搗獲一批搖頭丸，矛頭直指英哥，正東? .
  12. But brother ying frames him up in a police raid on their drug trafficking, so ching tung flees to china mainland and his girlfriend also dumps him

    警方搗獲一批搖頭丸，矛頭直指英哥，正東只好回內地暫避。不久正東便把錢花光了，女朋友也離他而去。
  13. Police in new york have made a major drug trafficking busted to jfk airport

    紐約警方破獲了一件從jfk機場走私販毒大案。
  14. And sentenced to 28 years in prison for drug trafficking

    以販毒罪被處以28年監禁
  15. This includes prevention and detection of smuggling, tax evasion and illicit drug trafficking, eradication of piracy and counterfeiting activities, inspection of exported imported goods, and inspection of travellers and their luggage at all control points, etc

    執法，防止及偵察走私漏稅緝毒打擊盜版和冒牌貨活動檢查進出口貨物並在各出入境管制站檢查旅客及行李等。
  16. To achieve this, narcotics bureau detectives work closely with counterparts in many countries with which formal agreements have been reached to probe drug trafficking rings and confiscate the vast profits they make from their vile trade

    為達到這個目的，毒品調查科的偵緝人員與許多其他國家的緝毒人員合作無間，這些國家均與香港達成正式協議，以便調查販毒集團的資料及充公他們從不法勾當取得的龐大利潤。
  17. Likewise with hivaids ; climate change ; energy security ; drug trafficking ; and international law enforcement

    艾滋病病毒艾滋病、氣候變化、能源安全、毒品販運以及國際執法，也都如此。
  18. Given the intimate relationship between japanese and chinese criminal elements and the dprk drug traffickers in past incidents, there is a real possibility of continuing dprk involvement in drug trafficking, even when a given incident seems to only involve ethnic chinese or other organized asian criminal groups

    鑒于以往的有關案件表明日本和中國的犯罪分子與北韓毒品販運分子有關聯，即使某特定案件似乎只涉及中國人和其他有組織的亞洲犯罪集團，北韓繼續參與毒品販運的可能性也很大。
  19. On essence of drug trafficking crime

    販賣毒品罪的本質
  20. Drug offense ; crime of drug trafficking

    販賣毒品罪
分享友人
分享到 Line

分享到臉書