dublin 中文意思是什麼

dublin 解釋
n. 名詞 都柏林〈愛爾蘭首都〉。

  1. It ' s bigger than the headless ballet dancer in dublin, ireland

    這比都柏林愛爾蘭的無頭芭蕾舞者要大事件
  2. The office was transferred from belfast to dublin

    辦公室從貝爾法斯特搬到了都柏林。
  3. And one time he led him the rounds of dublin and, by the holy farmer, he never cried crack till he brought him home as drunk as a boiled owl and he said he did it to teach him the evils of alcohol and by herrings if the three women didn t near roast him it s a queer story, the old one, bloom s wife and mrs o dowd that kept the hotel

    憑著神聖的鄉巴佬發誓，布盧姆連一句也沒嘮叨，直到那傢伙醉得像一隻燉熟的貓頭鷹，這才把他帶回來。他說他這么做是為了教給那個侄子酗酒的害處。那個老太婆布盧姆的老婆和旅店老闆娘奧多德太太這三位婦人居然沒差點兒把他整個兒烤了，也夠不尋常的了。
  4. Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted

    盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。
  5. An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.

    那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。
  6. The great thing about this was i was playing an irishman with a big brogue, very specific in dublin

    最大的挑戰是我扮演的是一個在都柏林很特殊的愛爾蘭人。
  7. Myler keogh, dublin s pet lamb, will meet sergeant - major bennett, the portobello bruiser, for a purse of fifty sovereigns, god, that d be a good pucking match to see

    都柏林的寵兒邁勒基奧跟貝內特軍士長貝洛港的職業拳擊家205較量，獎金五十英鎊。嘿，這場比賽好帶勁兒，有瞧頭！
  8. With unfeigned regret it is we announce the of a most respected dublin burgess

    一位至為可敬的都柏林市民仙逝謹由衷地表示哀悼
  9. He was so kind and holy and often and often she thought and thought could she work a ruched teacosy with embroidered floral design for him as a present or a clock but they had a clock she noticed on the mantelpiece white and gold with a canary bird that came out of a little house to tell the time the day she went there about the flowers for the forty hours adoration because it was hard to know what sort of a present to give or perhaps an album of illuminated views of dublin or some place

    49他是那樣的和藹聖潔，她多次想做一隻帶褶飾的繡花茶壺保溫罩送給他。要麼就是一隻座鐘。只是那一天她為了四十小時朝拜50用的鮮花而去那裡時，曾注意到他們的壁爐臺上擺著一隻白金兩色的座鐘，一隻金絲雀從一個小屋裡踱出報時。
  10. A scheme for the development of irish tourist traffic in and around dublin by means of petrolpropelled riverboats, plying in the fluvial fairway between island bridge and ringsend, charabancs, narrow gauge local railways, and pleasure steamers for coastwise navigation 10 - per person per day, guide trilingual included

    為了發展都柏林市內和左近的愛爾蘭旅遊交通，計劃建造一批內河汽輪，行駛于島橋與林森德之間。大型游覽汽車，窄軌地方鐵道以及沿岸游覽汽船每人每日十先令，包括一位能操三國語言的導游。
  11. Bloom, only born male transubstantial heir of rudolf virag subsequently rudolf bloom of szombathely, vienna, budapest, milan, london and dublin and of ellen higgins, second daughter of julius higgins born karoly and fanny higgins born hegarty ; stephen, eldest surviving male consubstantial heir of simon dedalus of cork and dublin and of mary, daughter of richard and christina goulding born grier

    布盧姆是經過松博特海伊74維也納布達佩斯米蘭倫敦而來到都柏林的魯道爾夫維拉格后改名為魯道爾夫布盧姆和艾琳。希金斯之間所生的唯一的男子繼承人，而艾琳是朱利葉斯。
  12. Announcing the changes yesterday, south dublin county council also said that the upgrade of the n4 interchange with the m50 in dublin would be completed within 10 weeks

    在昨天宣布交通改變的時候，南都柏林郡議會還說， n4同m50在都柏林出入口的升級工作將在10周內完成。
  13. Josie powell that was, prettiest deb in dublin

    他吐出一股像是吃了腐肉般的臭氣。
  14. Malachy thus became master of dublin.

    瑪拉基就此成為都柏林的統治者。
  15. Carwin was wanted in dublin for theft and murder.

    加爾文因偷盜和謀殺正受都柏林方面通輯。
  16. Not till 1152 did dublin give in to the irish church.

    都柏林直到1152年才向愛爾蘭教會屈服。
  17. Meanwhile he gave to dublin its first charter of municipal liberties.

    與此同時，他讓都柏林破天荒第一次獲得都市自治敕書。
  18. His face, which carried the entire tale of his years, was of the brown tint of dublin streets.

    他那飽經風霜的臉像都柏林街道那樣黝黑。
  19. "miss kathleen kearney's musical career was ended in dublin after that, " he said.

    他說，凱恩琳卡尼小姐的音樂聲涯從此斷送在都柏林了。
  20. 5 return trains from dublin to galway each day

    每天五班往返火車從都伯林到高威。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書