due date limit 中文意思是什麼

due date limit 解釋
到期日極限
  • due : adj 1 （債款等）當付的，應該付給的；（票據等）到期（的），滿期（的）。2 （車、船等按時間）應到達...
  • date : n 1 日期。2 時期；時代，年代。3 〈美口〉（和異性的）約會；〈美俚〉約會的對象。4 〈口語〉同日；本...
  • limit : n. 1. 界限，界線；邊界。2. 極限，限度；限制。3. 〈pl. 〉范圍，范域。4. 限價；限額；賭注限額；獵物限額。vt. 1. 限制，限定。2. 減少。adj. -able
  1. Usually the time limit for holdover is 28 days before the due date

    按稅例規定，你最遲可於繳稅限期的28日前提交緩繳申請書。
  2. Actually the law provides for a two - tier time limit. you must lodge an application not later than 28 days before the due date for payment of the provisional tax or 14 days after the date of issue of the notice for payment of the provisional tax, whichever is the later

    其實，按稅例提交緩繳申請書的限期有2種方法計算，你須在不遲于繳交暫繳稅的限期前28天，或在暫繳稅繳稅通知書發出日期后的14天上述期限以較後者為準提交緩繳申請書。
  3. " dependent order " is cancelled because respective " parent order " becomes invalid, e. g. you have cancelled the parent order ; " parent order " is expired after the good till date ; when the stock price of your parent order is adjusted significantly due to corporate actions, your " parent order " will then be cancelled by our system ; if you have set the " parent order " as a sell stop - limit order, it will be cancelled by our system if the related stock is suspended from trading

    因基本指令失效而導致連隨指令被系統一併取消，如（ 1 ）您主動取消基本指令；或（ 2 ）基本指令在到期后變成失效；或（ 3 ）如基本指令中設定的股票，其價格因公司行動而出現大幅調整，基本指令會被系統取消；或（ 4 ）如基本指令被設定為限價止蝕沽盤，當有關股票暫停交易時，基本指令會立即被系統取消。
  4. If the provisional tax is payable by 2 instalments, and the first instalment has been settled by the due date, an application for holding over of payment of the whole or part of the second instalment may be made subject to the prescribed time limit and grounds for application

    如暫繳稅是分兩期繳交，則納稅人即使在限期前繳交了第一期稅款，他她仍然可以申請暫緩繳交第二期的全部或部分稅款，唯必須遵守訂明的申請限期和理由。
  5. If the payment due is greater than the limit, you may settle the amount by separate payments on several days. however, the whole sum must be paid on or before the due date

    4 .如需繳交的款項超過你的提款卡或銀行戶口的每天繳款限額，你可將款項分開數天繳付，但全數須于繳款限期前清繳。
  6. If the payment due is greater than the daily transaction limit, you may settle the amount by separate payments on several days. however, the whole sum must be settled on or before the due date

    如需繳交的款額超過你的銀行提款咭戶口的每天繳款限額，你可將款額分開數天繳付，但全數須于繳款限期前清繳。
  7. Every atm card or bank account has a daily transaction limit. if the amount due is greater than the limit, you may settle it by separate payments on several days. however, the whole sum must be paid on or before the due date

    如需繳交的款項超過你的提款卡或銀行戶口的每天繳款限額，你可將款項分開數天繳付，但全數須于繳款限期前繳清。
  8. Every atm card or bank account has a daily transaction limit. if the payment due is greater than the limit, you may settle the amount by separate payments on several days. however, the whole sum must be paid on or before the due date

    如需繳交的款項超過你的提款卡或銀行戶口的每天繳款限額，你可將款項分開數天繳付，但全數須于繳款限期前清繳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書