dumb waiter 中文意思是什麼

dumb waiter 解釋
〈英國〉回轉式食品架；〈美國〉送菜升降機。

  • dumb : adj. 1. 啞的，不能說話的。2. 沉默的，無言的。3. 無音的，無聲的，不響的；打手勢的，打啞語的。4. 口齒不清的，（在政府中）無代言人的，政治上無發言權的。
  • waiter : n. 1. 侍者，服務員；盆，托盤。2. 等候（時機）的人。3. 輕便食品臺；運送食物升降機 （＝ dumbwaiter）。
  1. Each video recalls a famous play - look back in anger, the dumb waiter, waiting for godot and the cherry orchard - and hickey passes from one to the other in a cleverly timed journey around the room

    每個視頻影像都重放著一部著名的戲劇? ? 《憤怒中回首》 ， 《啞侍者》 ， 《等待戈多》 ， 《櫻桃園》 ? ?希克在靈活的時間旅程中穿梭于房間周圍的各場景間。
  2. The stationary range, hot and cold water, dumb - waiter, speaking tubes, and call - bell for the janitor pleased her very much

    固定的灶具，冷熱水供應，升降送貨機，傳話筒以及叫門房的鈴。
  3. A manual dumb - waiter originally operated by ropes, allowed for the convenient transportation of specimens between floors

    二）樓層間設人力操作貨物升降機，原是用鋼纜拉動，輸送化驗樣本及儀器。
  4. This was brought about solely by the arrangement of the flats, which were united in one place, as it were, by the dumb - waiter

    這完全是公寓的結構促成的。兩套公寓之間有一處是由升降送貨機連在一起的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書