dutifully 中文意思是什麼

dutifully 解釋
忠實地
  1. The attendant dutifully obeyed and waited for the disciple at the gate. when he arrived, the attendant poured the whole pot of night soil on his head with nary a drop left ! audience laughs

    那個侍者當然很聽話,他又在門口等,那個夜壺的味道比那個徒弟的聖人味道還要濃師父及大眾笑,他就往那個徒弟的頭上倒下去,一點點都沒有剩下來。
  2. Dutifully mr. culkin put on his robe. just as he reached the bedroom door, his wife added, " and when you come back, bring me a glass of milk.

    科爾肯先生披上外套,責無旁貸地去捉賊。剛走到臥室門口,他妻子又補充說: 「回來時給我捎杯牛奶。 」
  3. "i will, " said she dutifully.

    「好吧」,她奉命惟謹地說。
  4. The boys dutifully laughed.

    小夥子們都附和笑起來。
  5. "the dear little thing, " returned he, "holds dutifully to her father as long as he lives. "

    他回答道,「那個可愛的小妮子呀,讓她守著她爸爸盡孝道,送了他的終再說吧。」
  6. The judge's gaze shifted to include the young defence counsel, waiting dutifully beside his client.

    法官的目光掃開去,同時望著那位年輕的辯護律師,後者正盡職地守在當事人身旁。
  7. 2 act dutifully and in good faith towards the sole distributor

    2行使責任,對獨銷商誠實守信。
  8. The rubber bands get dutifully sorted by size, but that client proposal

    橡膠圈很難按照大小排序,那客戶提案呢?
  9. She is well, and begs to be dutifully remembered to you and her mother

    她近況很好,還請我代她向你和她母親請安。
  10. I dutifully took the medicines prescribed, but did not feel much different

    我照醫生的囑咐服藥,但感覺沒什麼效果。
  11. I will, said she dutifully

    她順從地說。
  12. Traveling eastward, he dutifully moved his watch forward to match local time

    他向東旅行,並忠實地將自己的手錶往前撥,以適應當地時間。
  13. The evening, despite attempts to curb the tradition, involved members of the audience throwing paper aeroplanes at the stage while a harvard professor, roy glauber, dutifully swept up, as he has done for the last 10 years

    晚會試圖擺脫傳統俗套,觀眾們可以向獎臺扔紙飛機。哈佛大學教授羅伊格勞伯如過去的10年一樣,一絲不茍地為獎臺掃地。
  14. A promise of secrecy was of course very dutifully given, but it could not be kept without difficulty ; for the curiosity excited by his long absence burst forth in such very direct questions on his return, as required some ingenuity to evade, and he was at the same time exercising great self - denial, for he was longing to publish his prosperous love

    對方當然唯命是從,答應保守秘密,其實秘密是很難保守,因為他出去得太久了,一定會引起人家的好奇心,因此他一回去,大家立刻向他問長問短,他得要有幾分能耐才能夠遮掩過去,加上他又巴不得把此番情場得意的情況宣揚出去,因此他好容易才克制住了。
  15. But she still dutifully typed them out for him. but in time mrs bolton would do even that. for connie had suggested to mrs bolton that she should learn to use a typewriter

    但是此中的樂趣早山消失了,他的草稿使康妮煩厭,但是她還是盡她的義務,替他用打字機抄錄著,不過,不要等待多時,那獎是波太太來做這工作了。
  16. Over the years, the housing department and hongkong post have dutifully carried out their missions, and continually underwent transformations, as changes in times may dictate, to better serve and cater for the needs of the customers

    一直以來,房屋署和香港郵政除了踏實地做好本身的工作之外,亦因應時代的變遷,不斷改革,不斷進步,務求為顧客提供最切合他們需要的服務。
  17. I felt god has truly blessed us. because after the performance, i discovered that your arrangement was almost dutifully obliged by the amateur singer like myself. the last sentences said, read : " won t someone tell me if you ll ever return

    注我感覺上帝真正在加持我們,因為在演出之後我才發現節目單上驪歌的歌詞最後寫是要朗誦誰能告訴我,是否你會再歸返?
  18. Well, microsoft is the united state ' s government condoned monopoly, so 200 million internet users, and 100 major web companies dutifully signed up for microsoft ' s passport wallet service

    那麼,微軟是美國的政府壟斷行為,那麼200萬網際網路用戶, 100網路公司和大型簽名盡責為微軟的護照錢包服務
  19. " the dear little thing, " returned he, " holds dutifully to her father as long as he lives.

    他回答道, 「那個可愛的小妮子呀,讓她守著她爸爸盡孝道,送了他的終再說吧。 」
  20. When he opens his mouth, his words are dutifully recorded and reported in the chinese media

    每當他開口,他的話就被一字不漏地記下來,並在中國的媒體上報道。
分享友人