duty reduction 中文意思是什麼
duty reduction
解釋
減稅-
In cases where taxpayers undergo merger, division or regrouping of assets during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs
納稅義務人在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有合併、分立或者其他資產重組情形的，應當向海關報告。 -
To sell without customs approval and payment of duties, the bonded goods imported upon special permission or goods enjoying specified duty reduction or exemption in relatively large quantities or of relatively high value
（三）未經海關許可並補繳關稅，擅自出售特準進口的保稅貨物、特定減稅或者免稅的貨物，數額較大的。 -
To sell without customs approval and payment of duties, the bonded goods imported upon special permission or goods enjoying specified duty reduction or exemption in relatively large quantities or of relatively high # 118alue
（三）未經海關許可並補繳關稅，擅自出售特準進口的保稅貨物、特定減稅或者免稅的貨物，數額較大的。 -
In cases where taxpayers who owe duty undergo cancellation, disband, go bankrupt or terminate business in accordance with the law during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs before liquidation
納稅義務人欠稅或者在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有撤銷、解散、破產或者其他依法終止經營情形的，應當在清算前向海關報告。 -
The 60mn hot die forging hydraulic press, with weight 30 % reduction of the main body compared with the traditional hydraulic press because of plate frame structure designed through new idea by adopting transverse pre - tightening technology mainly embodying the design and manufacturing level of the heavy - duty hydraulic presses at modem times, the first one with independent intellectual property right designed by china itself and a transverse pre - tightening plate - frame hydraulic press with max. tonnage in the world at present
摘要60mn熱模鍛液壓機，採用橫向預緊技術，創新設計了板框式本體結構，與傳統液壓機相比，機械本體重量減少了30 % ，採用的主要技術集中體現了當代大型液壓機設計和製造技術水平，成為中國自行研製的具有自主知識產權的首臺，並且也是目前世界上最大噸位的橫向預緊板框式液壓機。 -
She will be awarded the master of economy at ocean university of china in auguest, 2003. now, she is continuing her research work in the field of investment. the generalized system of preference ( gsp ) is a system that the developed countries give reduction or exemption of customs duty on the basis of mfn tariff rate when they import products from the preference receiving countries
普惠制是發達國家對于發展中國家出口產品的普遍的、非歧視性、非互惠的關稅優惠制度，即當發達國家自受惠國進口的產品符合普惠制原產地規則，並附有來自受惠國的普惠制證書時，發達國家海關將對該批產品在最惠國稅率基礎上給予免稅或減稅。 -
For the theoretical research of catalytic converter, this paper has discussed and analyzed the emission reduction principle, muffler noise suppression mechanism, substrate ' s physical & chemical performance and the durability, and concluded the theoretical principles for the application of exhaust emission control converter. especially in the research of noise suppression mechanism, a new conception of " equivalent design " for catalytic converter and muffler was revealed, which provided the theoretical basis for the optimization of exhaust noise suppression and engine power loss for light - duty vehicle
在排氣凈化器的理論研究方面，本文主要從排氣凈化器的凈化機理、消聲機理、載體的物化性能以及使用壽命等方面進行了討論和分析，得出了排氣凈化器應用的理論依據，特別是在消聲機理的研究方面，本文提出了一種全新的凈化器與消聲器的等效結構概念，為輕型汽車排氣凈化消聲系統在降噪和發動機功耗方面的優化設計提供了理論基礎。 -
The state council or the department empowered by the state council shall also specify the duty reduction or exemption items of small - scale border trade and draw up detailed rules on such reduction or exemption
邊境小額貿易減征或者免征關稅的范圍和辦法，由國務院或者國務院授權的機關規定。 -
Foshan - nanhai ziyang automobile electric appliances co., ltd is a entenprise that mainly product reduction starter and alternator for heavy duty truck, engineering car and bus equipped air conditioning units
佛山市南海區紫洋工程機械製造有限公司主要以生產重型汽車配件，及工程機械鋁件，研發各種邊蓋和機油冷卻器總成的專業生產廠家。 -
Article 228 lessee ' s remedies in case of third party claim ; duty to notify if due to any claim by a third person, the lessee is unable to use or accrue benefit from the lease item, the lessee may require reduction in rent or refuse to pay rent
第二百二十八條因第三人主張權利，致使承租人不能對租賃物使用、收益的，承租人可以要求減少租金或者不支付租金。 -
Duty reduction or exemption shall be granted to goods imported or exported by the special economic zones and other specified areas, and by sino - foreign joint ventures, contractual joint ventures and wholly foreign - owned enterprises, and to goods imported or exported for specific purposes, and to materials donated for public welfare
第四十條經濟特區等特定地區進出口的貨物，中外合資經營企業、中外合作經營企業、外資企業等特定企業進出口的貨物，有特定用途的進出口貨物，用於公益事業的捐贈物資，可以減征或者免征關稅。 -
[ article 40 ] duty reduction or exemption shall be granted to goods imported or exported by the special economic zones and other specified areas, and by sino - foreign joint ventures, contractual joint ventures and wholly foreign - owned enterprises, and to goods imported or exported for specific purposes, and to materials donated for public welfare
第四十條經濟特區等特定地區進出口的貨物，中外合資經營企業、中外合作經營企業、外資企業等特定企業進出口的貨物，有特定用途的進出口貨物，用於公益事業的捐贈物資，可以減征或者免征關稅。 -
We participate actively in trials that facilitate assessment of pollutant reduction devices on vehicles, especially those for heavy - duty vehicles like refuse collection vehicles
本署積極參與試驗計劃，以評估安裝在車輛上的減少污染物裝置 -
Reduction of full amount of duty
減低整筆稅款 -
In consideration of the current economic difficulties, the financial secretary announced a series of relief measures, including reduction of rates payable in 2002 ; reducing water and sewage charges and trade effluent surcharge ; waiving business registration fee for one year ; extending duty concession for ultra low sulphur diesel ; and freezing government fees and charges
財政司司長提出紓解民困的措施，包括寬免二零零二年度應繳差餉寬免水費排污費和工業污水附加費免收商業登記證費用一年延續超低硫柴油的稅務優惠和凍結政府收費。
分享友人