east asian games 中文意思是什麼
east asian games
解釋
東亞運動會-
Hong kong is making preparations to host the 2009 east asian games, one of asia s showpiece athletic gatherings featuring top - class athletes from around the region
此項數一數二的亞洲體壇盛會，網羅區內頂尖好手濟濟一堂，憑實力競逐殊榮，肯定備受矚目。 -
Since 1990, canon and dalian city have jointly held the " canon cup ", an annual japanese lecture competition. in may 1998, at the centennial ceremony of peking university, canon donated 5 million yen to for founding a canon scholarship fund. besides being a leading sponsor of the 1990 asian games in beijing and the 1993 east asian games in shanghai, canon has also started to sponsor china baseball league games from 2003
這包括自1990年起，佳能開始與大連市聯合舉辦"佳能杯"日語比賽； 1998年5月，佳能于北京大學建校百年之機，捐資500萬日元設立了"北京大學佳能獎學金基金" ；佳能還正式贊助1990年北京亞運會和1993年上海東亞運動會，並於2003年開始贊助中國棒球聯賽。 -
Over the past decade, china has hosted over 50 world and continental championship events and multi - games, including the 11th asian games, the 1st east asian games, as well as the 6th far east and south pacific games for the disabled
在過去十年，中國舉辦了50餘次世界、洲際錦標賽和綜合比賽，包括第11屆亞運會、第一屆東亞運動會，以及第6屆遠東及南太平洋殘疾人運動會。 -
Financial implications of hong kong hosting the fifth east asian games in 2009
主辦2009年第五屆東亞運動會所須作出的財政承擔 -
At its participation in the 3rd east asian games held in osaka, japan, hong kong sent a delegation of 87 athletes to compete in 10 sports and won three gold, one silver and three bronze medals
第三屆東亞運在日本大阪舉行，香港當時派出87名運動員競逐10個比賽項目的殊榮，最終贏得三金一銀三銅的佳績。 -
Chinese weightlifter yang bin won the first gold medal of the first east asian games
中國舉重選手楊斌獲得了第一屆東亞運動會的第一塊金牌。 -
As a prelude to this major event, the organising committee has set up a special gallery to enhance the public s understanding of the east asian games. located within the sports centre in hong kong park, the gallery displays are wide - ranging, including an introduction to the history of the ancient and modern olympics, background information on the eag, and updates on preparations for the 2009 games. guided tours are held every saturday and sunday afternoon
為了讓大家對東亞運動會有更深入的認識，香港公園體育館內特別設立了一個展覽廊，供公眾參觀，六個展區的內容皆圍繞大型體育項目為主題，包括古今奧林匹克運動會的歷史東亞運動會的背景資料，以及2009東亞運動會籌備工作的最新進展等，還展出多件珍貴的收藏品，如奧運火炬獎牌歷屆奧運會海報和日後比賽場地的模型等，亦設有電腦互動游戲。 -
Mr. law hiu - fung, the flag bearer, and mrs. vivien fung, the chef de mission, led the hong kong delegation to march in during the 4th east asian games
持旗手羅曉鋒和中國香港代表團團長馮劉掌珠帶領香港代表團在第4屆東亞運動會開幕典禮中列隊出場 -
It is at west of the business district office in asian games village and east of the cas and the zhong - guan - cun high - tech industrial development zone
它東臨亞運村商務辦公區，西臨中國科學院園區和中國「矽谷」中關村高新技術產業開發區。 -
Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the 16th east asian games association council meeting opening ceremony on october 21, 2000
財政司司長曾蔭權主持中小型企業勞資關系2000開展儀式的致辭全文（十月十四日） -
She is a member of the pacific asia travel association pata board of directors and an executive member of the pata hong kong chapter. ms chong is also an appointed member of the advisory committee on travel agents ; the east asian games planning committee and major sports events committee ; and the disciplinary panel a lay members of the hong kong institute of certified public accountants
她現出任太平洋亞洲旅遊協會理事會的成員該協會香港分會的執行委員，更獲特區政府委任為旅行代理商諮詢委員會東亞運動會籌備委員會大型體育活動事務委員會，以及香港會計師公會紀律小組a業外人士的成員。 -
American international assurance company bermuda limited will provide insurance to the medalists of the 2004 olympics as well as the next asian games, east asian games and the beijing olympics
美國友邦保險百慕達有限公司提供保險計劃予二零零四奧運會的獎牌運動員計劃亦包括來屆亞運會東亞運動會及北京奧運會 -
American international assurance company ( bermuda ) limited will provide insurance to the medalists of the 2004 olympics ( as well as the next asian games, east asian games and the beijing olympics )
美國友邦保險（百慕達）有限公司提供保險計劃予二零零四奧運會的獎牌運動員（計劃亦包括來屆亞運會、東亞運動會及北京奧運會） ； -
The hong kong, china delegation attended the opening ceremony of the 4th east asian games in macau stadium
中國香港代表團出席在澳門運動場舉行的第4屆東亞運動會開幕典禮
分享友人