economic slump 中文意思是什麼

economic slump 解釋
經濟低迷
  • economic : adj. 1. 經濟學的；經濟（上）的；實用的。2. 〈罕用語〉經濟的，節儉的。3. 〈委婉語〉故意隱瞞的。
  • slump : n 1 〈方言〉陷入，掉下；〈方言〉沼地。2 【商業】（物價等的）暴跌；（事業的）衰敗，低落；（精神等...
  1. I have therefore always concerned myself with how government manages these investments with an aim to increasing its value. i have previously expressed my concern about the tendency for various government departments to upsize rather than downsize in the face of economic slump. mr. tsang responded by saying at the press briefing after his budget speech, that he had already asked government departments where the " user pay " principle applies to freeze their charges

    在預算案公布后的簡報會上，曾司長在答覆本人表示關注政府部門在經濟降溫的時刻，不但不作節約，反而有逐漸不斷膨脹的趨勢時，表示已要求那些需要持著用者自付原則的收費部門，凍結收費，這種手法無疑是對癥下藥了。
  2. The current economic slump is an earnest of the major recession to come

    當前的經濟滑坡預示著一次大的衰退即將來臨。
  3. An economic depression slump, recession an economic

    經濟萎縮起飛興旺
  4. Some donors are concerned the area may see an economic slump after the reconstruction jobs disappear. that could complicate efforts to integrate former insurgents into the economy

    一些捐贈者關心這個地區會不會在重建工作撤離后就開始經濟衰退。這可能會使之前的暴亂分子融入社會經濟的努力變得更加困難。
  5. A probe into the socioeconomic system causes of japan ' s economic slump since the 1990s

    20世紀90年代以來日本經濟低迷的社會經濟制度因素探究
  6. The major problems that affect the sustained, rapid and sound economic growth are tough export situation, less flowing - in foreign capital, low investment by the collective and individual enterprises, slump domestic market, and continuously decreasing commodity price

    當前影響經濟持續快速健康發展的主要問題是，外貿出口形勢嚴峻，外國資本流量減少，集體、個體企業投資低，國內市場不旺，價格水平持續下降。
  7. I hope they and the public can adapt to the new system as soon as possible and work closely together to get us out of the existing economic slump and maintain hong kong s prosperity

    現階段是新領導班子的磨合期，希望他們能盡快融合，合力改善香港的經濟，促進本港的繁榮安定。
  8. The main factors to affect oil supply includes : opec ' s producing capacity and its production quota policy, oil stock, world oil production cost, politics and military factors, etc ; while the factors to influence oil demand is the world economic growth rate, the substitution energy, season changes, the speculation in the future stock market, etc. meanwhile the article has analyzed the price - decision model with the opec in the world oil market by the way of economic theory, disclosed respectively the different reason for the world oil price ' s slump in 1998 and the price ' s sudden and sharp rise in 1999, moreover it has made an detailed analysis and anticipation with the world oil price moving tendency in 2002

    對國際石油市場影響因素進行了分析，影響油價的供給因素主要有： opec的產能及其配產政策、石油庫存、世界石油生產成本和以政治、軍事等；影響油價的需求因素主要有：世界經濟增長、替代能源、季節性、期貨市場上投機行為等；並用經濟學的觀點對opec卡特爾組織在國際石油市場上的定價模型進行了分析，分別分析了1998年國際原油價格暴跌和1999年國際原油價格暴漲的原因，對2002年的國際原油市場的走勢進行了分析和預測。
  9. To combat the global economic slump

    抵抗全球經濟衰退
  10. Combat the global economic slump

    抵抗全球經濟衰退
  11. A severe economic slump swept the country shortly after he came to （ 或 into ） ~

    他上臺掌權不久，嚴重的經濟不景氣就席捲了全國。
  12. Most economists here say that california ' s economic slump has not bottomed out and that it may grow worse before the earliest projected recovery in1995

    此間大多數經濟學家說，加利福尼亞的經濟衰退尚未度過難關。預計經濟復甦最早將在1995年，在以前可能惡化。
  13. Japan enjoyed tremendous growth under the bubble economy, but with the burst of the bubble at the beginning of the 1990s, sinking tax revenues caused by the protracted economic slump led to a critical state in metropolitan finances

    日本在泡沫經濟下得到了巨大的發展，但是隨著二十世紀九十年代初泡沫的破裂，長期的經濟萎靡產生稅收衰減，導致了都政府的財政危機。
  14. Its task is to keep inflation down ( helping smooth out the economic cycle ), to protect the financial system, and to prevent a recession turning into a deep slump

    他的任務是控制通脹（平滑過渡經濟周期） ，保護金融體系，和阻止衰退轉為蕭條。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書