economic structure shift 中文意思是什麼
economic structure shift
解釋
經濟體制轉機-
A conclusion can be drawn that the land market in the rural area and the urban area in our country are dissevered by the faulty land right system and the binary economic structure engendered due to the history cause. such land institution lead to many problems in the land resource allocation. firstly, the land in the rural area should shift, in order to meet the need of the urbanization, the development of the group enterprise and the change of labor structure in the rural area, but there are obstructions in the legal system, which lead to farmland and construction land shifting illegally
在這種制度安排下導致我國土地資源配置中出現諸多問題：城市化的發展、鄉鎮企業發展以及農村勞動力結構變化都要求農村土地入市，但是法律上卻存在著障礙從而導致農地非法非農化和建設用地自發交易；在不完全的土地產權體系中農村集體和農戶利益受到侵害；國家利益隨著劃撥土地入市而大量流失；在割裂的土地市場制度下土地價格體系也出現城鄉割裂，農村集體土地不論是農用地還是非農用地的價格都未得到科學的界定和規范。 -
This adjustment is carried out under the new background which both domestic and abroad situation changes drastically. the shift of times theme, the integration of the world economy as well as the industrial structure adjusting globally, and the reassessing the relationship between china and other countries are the international background of this adjustment. the enormous change of domestic political stage, the rash policy and the imported - leap in economy as well as their serious consequence, the summarizing of experiences and lessons of the economic development since the founding of the prc
時代主題的轉換、世界經濟一體化與國際范圍內的產業結構調整，以及重新審視中國與外部世界的關系等，構成了中國進行經濟調整的國際背景;國內政局的重大變化、經濟上的急躁冒進及其所帶來的困難，對建國以來歷次經濟調整經驗教訓的總結和對蘇聯模式的反思，是本次經濟調整的國內背景;而思想路線以及基本經濟理論的撥亂反正，則為本次經濟調整提供了理論支持。 -
Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars
盡管國內外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展，但是，我國在研究農村勞動力問題時，基於三點：其一，我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論，雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義，但卻不能照搬這些理論；其二，從國內看，我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足；其三，缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域內的勞動力開發利用及轉移的專門性研究。為了彌補這三個缺憾，論文採用經濟計量學的數量分析方法，利用實際調查資料，藉助tsp軟體，建立了以外出勞動力數量為被解釋變量，城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會基礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型，通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗，得出如下結果：城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發利用及轉移的最重要的兩個因素；農村社會基礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素；而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此，本文提出了在研究山區農村勞動力開發利用及轉移問題時，應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。 -
It is not only the most pr essing matter of the moment, but also a long - range plan to catch the turning point of the world industrial structure shift and the opportunity brought by the tendency of the global economic integration to improve the adjustment and optimization of our province ' s industrial structure, and enhance the economic power
所幸，我們遇到發達國家信息化浪潮和高新技術產業快速擴張的時機，如何抓住世界產業結構轉移的契機和經濟一體化浪潮帶來的機遇，促進我省產業結構的調整與優化，促進經濟競爭力的提高，既是當務之急又是長遠之計。 -
Along with a profound shift in economic structure, the share of the tertiary services sector in gdp has continued to increase, whereas the share of the secondary sector has dwindled further over the past two decades
隨經濟結構顯著轉型，過去20年，第三級服務行業在本地生產總值中所佔的比率不斷上升，而第二級生產行業所佔的比率則進一步下降。 -
The finance ministry said that changing the taxes were aimed at encouraging a shift in the nation ' s economic structure and the growth mode of trade, as well as to protect the environment and natural resources
財政部表示關稅調整目的在於促進經濟結構調整和貿易增長方式的轉變，以及環境保護和天然資源。 -
It points out the circulation of land right to us has to meet the following needs the establishment and perfection of markets rural production factors, the related low utilization ration of land resources, the adjustment of rural economic structure, the shift of the agricultural workforces, the improvement of international competence of agriculture, the optimal recombination of resources, and the enhancement and stability of farming family contracted rights
並分析了農村產生土地使用權流轉的背景、必要性，指出農村生產要素市場的建立和完善、較低的土地資源利用率、農村經濟結構調整、農業勞動力轉移、提高農業國際競爭力、資源的優化重組、強化和穩定農戶承包權都要求土地使用權流轉。 -
Implementing the strategy of developing western china and rationalizing the distribution of productive forces are of significant and profound strategic importance to the strategic adjustment of the national economic structure and the coordinated development of regional economies : the can not only reverse the concentration of productive forces in the east and change the severe disequilibrium in the distribution of the chinese productive forces, but also shift the distribution of productive forces again, reduce regional economic gap and help form a pattern among different regions of full play of advantages, rational division of labor and coordinated development
摘要實施西部大開發戰略，合理生產力布局，對于全國經濟結構戰略性調整，促進地區經濟協調發展，具有重大而深遠的戰略意義：不僅能夠扭轉改革開放以來我國生產力布局向東部沿海地區集中的態勢，改變我國生產力布局嚴重不均衡的狀況，而且能再次實現生產力布局大的空間轉移，縮小區域經濟差距，使我國區域間形成發揮優勢、各展所長、分工臺理、協調發展的格局。 -
There is a obvious two - shift economic structure in chengdu, and it also be recognized a typical case of " big urban promote big rural "
成都市具有明顯的二元經濟結構，是典型的「大城市帶大農村」 。 -
Study on state - owned banking commercialized reform, starting from the big environment - the whole economic system, analyses environment of state - owned bank commercialized reform, problems to meet with and countermeasures to take. through analysis of financial gaming in internal personnel administration involved in financial risk, system risk and the analysis of financial risk shift, it tries to find out in such reform a most influential system structure as a cut - in pint to carry out the reform
《我國國有銀行商業化改革研究》是以整個經濟體制改革、我國加入wto后金融業面臨的機遇與挑戰為背景，分析和研究國有銀行商業化改革中制度風險和轉軌經濟中的內部人控制以及制度變遷中的金融博弈與金融風險轉嫁等主要問題及其成因，闡述了國有銀行商業化改革的思路和最具影響力的制度結構。 -
The text choose fenjin countryside of changchun as the typical district, choose rs and gis as the technological platform, utilize serial statistical data of land use from 1990 to 2002, remote sensing image and actual census data, adopt arc and statistical analysis method to analyze the change of land use structure in the process of urbanization, achieve the pace, range, trend and shift matrix of land use change ; at the same time analyzing economy, social and ecological benefit. the result shows : the agricultural area is reduced year by year, construction area is increased gradually, the social economic benefits are obviously improved, but the ecological benefits of the land drop to some extent. the urbanization process is developing quickly but it sacrifices the environments
本文選擇長春市寬城區奮進鄉為典型區，以rs和gis為技術平臺，利用1990 - 2002年的土地利用系列統計資料、遙感影像解譯數據以及實際調查數據，採用arc方法和統計分析等方法對城市化進程中城市近郊的土地利用結構變化進行分析，獲得了土地利用變化的速度、幅度、趨勢及轉移矩陣;同時將同一時段奮進鄉的經濟、社會、生態效益的變化與土地利用變化進行對比分析，結果表明:農用地面積逐年減少，建設用地面積逐漸增多，社會經濟效益明顯提高，但土地的生態效益卻有所下降。 -
The paper is to analyze both economic causes of the shift and other causes, i. e. political factor, national strategic factor and political structure factor
本文旨在通過美國國防工業區域轉移這一現象，分析軍工產業帶形成的經濟原因，以及其背後的政策因素、國家戰略因素與政治結構因素。
分享友人