emancipated 中文意思是什麼

emancipated 解釋
adj. 形容詞 被解放的;不為習俗所拘束的,自由的,自主的。

  1. Labor - saving devices have emancipated women from kitchen drudgery

    許多節省勞力的設備于婦女擺脫掉乏味的廚房雜役。
  2. I'm sure you two emancipated females will take this in your stride.

    我相信你們兩位擺脫束縛的女性會從容地對付此事的。
  3. The bishop, though temporally emancipated from his wife, was not yet enthralled to mr. slope.

    主教雖然暫時從妻子的手中解救出來,卻還沒有給斯洛普先生所奴役。
  4. Laugh and joke with the red warriors, is a very emancipated way for chinese womenespecially shensi women.

    同紅軍戰士說說笑笑對中國婦女來說,特別是對陜西婦女來說,這是非常開通的一種現象。
  5. In qian zhongshu ' s " fortress besieged ", the three women describe a comprehensive, they have knowledge not only of its own ideas and the pursuit of yearning, it seems their is a new era of the emancipated women but they still showed their dependence on men

    而在錢鐘書的《圍城》中,有對三位女性的全面描寫,她們不僅有知識有想法還有自己的追求和嚮往,似乎她們就是新時代翻身的女性,然而她們依舊表現出對男人的依賴。
  6. “ we choose to think of ourselves as emancipated, ” fisher said. “ we ' re working our way up to slacker

    「我們想把自己的日子過的消遙自在, 」費蛇耳說。 「我們做的是懶鬼工作。 」
  7. In addition to the affinities in linguistic and cultural aspects between china and japan as well as the open - mindedness of japanese cultural policy, the plainness in language, profoundness of zen spirit, emancipated hermitship and returning - to - nature eco - consciousness of hanshan poems can account for its dissemination and reception in japan

    這種文學地位的形成除了兩國在語言和文化背景上的親近關系以及東道國積極開放的文化心態之外,便是因為寒山詩自身所表現出的質樸的語言風格、幽玄的禪宗境界、不入世濁的隱者情懷和回歸自然的生態意識對于日本各界的超凡影響所致。
  8. Follow me ; i am the one to take you back to snow, the most honorable and respectable kingdom, that s where you belong, a promised land of pure brightness, brotherhood and love, a place where we are able to be emancipated runners flying on our wings once and always

    我要帶你去的,是個光明潔凈的地方,那是一個我們互相信任友愛的地方。在那兒,我們可以像風一樣奔跑飛翔,你要見到的是最尊貴的雪國,你是她的孩子。
  9. Mating and reproduction. pair bonding varieties and advantages ; brood tending and its evolution ; similarities of emancipated actions across widely different species

    9交配和繁衍。成對結合的多樣化和優勢;庇護的傾向及其演化;多數不同物種的解放行為的相似性。
  10. Our drive for the four modernizations will get nowhere unless rigid thinking is broken down and the minds of cadres and of the masses are completely emancipated

    不打破思想僵化,不大大解放幹部和群眾的思想,四個現代化就沒有希望。
分享友人