emergency action 中文意思是什麼

emergency action 解釋
緊急處置
  • emergency : n 突然事件;緊急情況,非常時期。 take emergency measures 採取緊急措施。 be prepared [ready] for a...
  • action : n 1 動作,活動;行為,行動。 ★ act 指一次所作的行為;action 雖與 act 同義,但多半指某一期間內出現...
  1. September 11, 2001 i ve called many nearby centers around washington d. c. and new york for emergency rescue action groups

    我已經打電話給華府和紐約附近的各小中心,請他們組織緊急救難隊。
  2. Sixth : under the charter of the united nations, we are asking tonight that an emergency meeting of the security council be convoked without delay to take action against this latest soviet threat to world peace

    第六:根據聯合國憲章,我們要求立刻召開安理會緊急會議,好對蘇聯最近對世界和平的威脅採取行動。
  3. Ms. townsend says there must be action to improve communications, designate locations for staging emergency material and personnel and update the national emergency alert system

    湯森說,必須採取行動改進通訊,為貯存緊急物資和人員指定地點,並且更新全國的緊急警報系統。
  4. Safeguard measures constitute " emergency action " and are only to be imposed when the alleged increase in imports arises out of unforeseen developments

    保障措施是「緊急措施」 ,進口增長必須由不可預見的發展引起,才能採取保障措施。
  5. The prediction of the concentration of radioactive nuclides is the basis and premise of emergency action and radioprotection

    放射性核素濃度的確定是放射性事故搶險救援和輻射防護等工作的基礎和前提,是放射性事故應急救援的重要組成部分。
  6. If the emergency measures taken are improper or exceed the limits of necessity and undue harm is caused, the person who took the emergency action shall bear civil liability to an appropriate extent

    因緊急避險採取措施不當或者超過必要的限度,造成不應有的損害的,緊急避險人應當承擔適當的民事責任。
  7. Indonesia was yesterday forced to take emergency action to calm street protests over record soyabean prices triggered by us farmers reducing the crop to grow more corn for biofuel

    印尼昨日被迫採取緊急行動,以平息因創紀錄黃豆價格引發的民眾上街抗議活動。黃豆價格創歷史新高的直接原因是,美國農民減少了黃豆的種植,轉而種植更多玉米,用於製造生物燃料。
  8. Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening

    揚聲器:現在全世界都知道了,一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子,今天上午11點15分,首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰,在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光,天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方,我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料,這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜
  9. Reducing the risk for anaphylaxis requires confirmation of the trigger, teaching the patient and family to avoid the relevant allergen, preparing an individualized written emergency anaphylaxis action plan, and educating supervising adults regarding how to recognize and treat anaphylaxis

    減少速發型過敏反應發病風險要求確認致敏原、教導患者及家屬避免相關的過敏原、個體發生速發型過敏反應的緊急書面預案,以及培訓監護成人有關怎樣辨別和治療速發型過敏反應。
  10. According to a new study by the private hunger action network, an estimated 900, 000 new yorkers visited emergency food programs each week in 2002

    一個私人機構「饑餓行動網路」所做的最新調查顯示, 2002年每周大約有90萬紐約人從食品站領取救急食品。
  11. Ollowing a volcanic eruption in the philippines in 1991, we received news from our friends in that country about the need for emergency relief. master immediately assembled the monks and nuns to discuss what to do. such a discussion was in fact a session for us to learn how to put love into action

    九九一年在菲律賓火山爆發后,由菲國友人那邊得知他們國家急需救助,師父馬上召集僧團商量辦法,說是商量,其實那是幫我們學習如何將愛力真正付諸行動。
  12. Action function selector, emergency stop while switching

    動作功能選擇鍵,切換時具緊急停止功能
  13. The different drawbacks in the original design and construction of the emergency gate slot of the releasing tunnel of zhelin hydropower station in jiangxi province resulted in the disjunction of most slot corner plates under the parapet walls of two sides of the left hole and the damage of the second - phrase concrete in these slot corner plates, after the gate is closed and under the action of seepage water pressure

    江西省柘林水電站泄空洞檢修門槽,由於原設計和施工均存在不同的缺陷,致使閘門關閉后,在滲透水壓作用下,造成左孔兩側胸墻以下大部分門槽護角板被擠壓脫開,護角板裏面的二期混凝土損壞。
  14. Ad hoc network can be built up rapidly and flexibly, and it is free from the restriction of wired network, therefore, it can be widely applied to such situations as : military action, emergency search, disaster rescue

    它具有組網快捷、靈活,且不受有線網路約束的特點,可廣泛應用於軍事行動、緊急搜索、災難救助等多種場合,具有廣闊的應用前景。
  15. Message from director rainfall prompted - heavy rainfall prompted emergency team into action

    署長的話緊急隊伍暴雨中迅速行動
  16. Take action on all emergency reparation

    對緊急故障修理採取行動。
  17. In the event of a nuclear emergency, the observatory will provide notification and advice to government departments on the possible consequences in hong kong and recommend protective action

    在發生核事故時,香港天文臺會通知政府部門及評估事故對香港可能造成的影響,並向政府部門建議防護措施。
  18. Speaking at a press conference, dr yeoh said this action checklist - the packaged measures - reflected the three - pronged approach adopted by the government - 1 ) the implementation of comprehensive cross - community measures to prevent a resurgence of the disease ; 2 ) adoption of an effective system for keeping the disease under surveillance ; and 3 ) the adoption of an emergency response system to dictate swift actions to combat the disease

    楊醫生在記者會上公布有關方案時表示,抗炎措施綱目涵蓋政府所採取的三管齊下策略,包括(一)實施全面細致及全民的措施, (二)防範疫癥重臨;保持精密迅速的系統,監察疾病;及(三)採取果斷有效的應變行動,實施緊急應變機制對抗疾病。
  19. Emergency disposition of geological disaster is a key link of emergency response of the disaster and a emeragent disaster - mitigating action based on geological hazard or disaster situation

    摘要地質災害應急處置是地質災害應急響應的中心環節,是針對地質災害險情或災情採取的緊急減災行動。
  20. Vehicles illegally parked causing obstructions and impediment to traffic flow or endangering other road users will be issued with fixed penalty tickets and may be towed away without prior notice. " we will take stringent enforcement action against those who obstruct the passage of emergency vehicles, " said ms. chau

    此外,警方會在新春期間向所有構成阻礙或對其他道路使用者構成危險的違例停泊車輛車主,發出定額罰款告票,並在不作預先通知的情況下拖走有關車輛。
分享友人