enclosed document 中文意思是什麼

enclosed document 解釋
附加文檔
  • enclosed : 被附上的
  • document : n 1 文獻,文件;公文。2 證件,證書,憑證。3 記錄影片,記實小說。4 【航海】船舶執照。vt 1 用文件[...
  1. Further, the warning or caution must be legible and placed in a conspicuous position on the consumer goods, any package of the consumer goods, or a label securely affixed to the package, or a document enclosed in the package

    此外,有關警告或警誡字句須載于消費品、消費品的任何包裝、穩固地加於包裝上的標簽,或附於包裝內的文件等顯眼位置。
  2. It is advisable to affix the chinese label alongside the english label. if this is not possible, then it should be legibly and conspicuously placed on the goods, any package of the goods or a document enclosed in the package, or securely affixed to the package so that the consumers can easily read the messages

    我們建議把中文標簽附加於英文標簽旁邊。如不可行,標簽亦應載于貨品、貨品的任何包裝、附於包裝內的文件或穩固地加於包裝上的顯眼位置,並且是清楚可讀的,以便消費者易於閱讀標簽上的資料。
  3. When the feasibility study report for flood control works or other hydraulic works and hydropower stat ions stipulated in the preceding paragraph is submitted for approval pursuant to the procedures set by the state for capital construction, a consent document for planning issued by the relevant water conservancy administrative department which conforms to the requirements of flood control planning should be enclosed as an appendix

    前款規定的防洪工程和其他水工程、水電站的可行性研究報告按照國家規定的基本建設程序報請批準時,應當附具有關水行政主管部門簽署的符合防洪規劃要求的規劃同意書。
  4. 6 list of documents enclosed and the numerical count of each document

    F .所附單據清單和每份單據的份數
  5. I confirmed that the above information and the document and the documents enclosed with this application are true and complete and i agree to the terms and conditions printed in this application

    本人證實以上資料均屬詳實,並清楚明白以上之條款及條件之使用,並同意于本申請批核后予以遵守及受該等條款及條件所約束。
分享友人