encourage investment 中文意思是什麼

encourage investment 解釋
鼓勵投資
  • encourage : vt 鼓勵，慫恿，促進，支持，贊助。 encourage sb in his idleness 助長某人的懶惰。 encourage sb to ...
  • investment : n. 1. 投資；投資額；（時間、資本等的）投入；投入資金的東西。2. 授職（儀式）；授權。3. 包圍，封鎖。4. 覆蓋。
  1. We also broaden limitation to foreign companies ' investment in technical attorn, sales in domestic market percent and some business holding stock proportion, and encourage them invest agriculture, foundation, environmental protection and new high technology industry

    我們還將放寬外商投資在技術轉讓、內銷比例和一些行業持股比例的限制，積極鼓勵外商投資農業、基礎設施、環保產業和高新技術產業。
  2. As the accelerated development of the world pluralism and economic globalization, african countries reflect upon their past to explore the politic and economic system that is applicable to the present situation, and the policy to foreign investment also has been improved. the common characteristics are to abandon the past policy of restrictions and frustration by “ nationalization ”, “ localization ” and “ africanization ” and to take various forms to absorb and encourage the investment into africa countries

    在對待外資政策方面，各國也有了新的發展，其共同特徵是放棄了過去以「國有化」 、 「本地化」 、 「非洲化」為手段的對外資的限制和打擊政策，採取各種形式吸引和鼓勵外資流入非洲。
  3. Enterprise value : maximize customers ' advertising investment, maximize our brand ' s advantages, emphasize benefit share to encourage employees, do best to contribute society

    企業價值觀：為客戶尋求廣告投資價值的極大值；向市場提供最高性價比的品牌產品；共建共享，充分展示員工的自身價值；貢獻社會，最大限度地體現企業價值。
  4. This says regarding our country market economy development and the modernization, the new company law will provide the more superior investment condition and the environment for the investor, will encourage each kind of social main body the investment behavior, effectively will develop the society to invest the resources and the expansion investment channel, will impel the company enterprise the establishment and the development, will create the more employment opportunity for the society and effectively alleviates the employment pressure, and will promote our country entire market economy healthy development by this

    例如新公司法允許設立一人公司，從片面強調資本信用到兼顧資本信用和資產信用的立法理念的調整，降低了企業設立的門檻，放鬆了對公司的國度管制，大幅度地降低了公司設立的最低注冊資本，放寬了股東出資形式的限制，允許出資的分期繳納，取消了公司轉投資的限制。這些規定都是鼓勵投資價值理念的具體體現，新公司法的出臺，將會推動公司的設立，促進資本市場的發展和繁榮，並依此促進社會主義市場經濟的發展。
  5. The government can raise income tax rate to restrain investment, and also can derate tax to encourage the investment

    政府可以通過提高所得稅來抑制投資，也可以通過稅收減免措施鼓勵投資。
  6. The high p / e ratio has confused the financial order, has strengthened financial risks, hinder the growth of the real economy, not benefit the forming of correct investment concept, encourage behavior of speculating, cause inefficient distribution full play of function. we can reduce the high p / e ratio, suppress the p / e ratio to increase, by improving the management level, perfecting stock right structure and administration structure of the listed company, strengthening supervision of the listed company, stopping up all sorts of abnormal behavior of the stock market, perfecting the stock market system, trying one ' s best to reduce the government ' s intervention, changing means of the government interfere etc. then the china stock market can get lasting, healthy development

    解決好我國股市市盈率過高的現象，可以從以下幾方面著手提高上市公司的經營水平，增強其盈利能力是降低股票市場市盈率的跟本；完善上市公司的股權結構，解決中國上市公司「一股獨大」的問題；要完善上市公司的治理結構，健全董事會制度是核心，發揮監事會職能實現權力制衡，構造適合中國國情的監督機關，對經營者激勵與約束同等重要，強化經營者的激勵和約束，讓利益相關者行動起來；加強監管，堵絕股票市場的種種不規范現象，對莊家的運作強化監管，對其違法違規行為加大懲治力度是促使中國股市持續、穩健發展所採取的必要措施；同時完善股票市場的制度建設，完善的退市機制，盡早推出確實可行的股票價格指數期貨市場；盡量減少政府的干預，轉變干預手段等。
  7. The legal status exploit and application of gene resources also become the point in dispute between the developed and the undeveloped. the essay holds the view that efficiency is more important than fairness, in order to encourage the company ' s investment into research and application of gene technology. our state should grant patent to gene technology, but only to discovery of gene ' s function, because excessive monopoly will make negative influence to development of research and industrial application, and do harms to justice

    就國家之間的利益關系來講，發達國家在基因挪的研究及產業應用水平遠高於娜中國家，其投資也非常巨大，所以需要通過基因序列專利來獲得壟斷敝，取得高額壟斷利潤，齪中國家由於挪橢，主貉技術引赫，因止隔望正蝴反，但缸因資源方面，阻中國家卻具有優勢敝，他們宣布擁有對本國基因資源的所有權，並以此為籌碼同發達國家進行排、對抗。
  8. We will intensify reform of wholly state - funded enterprises and monopoly industries, ease market access, and encourage investment from various sources and diversified ownership

    加大國有獨資企業和壟斷行業的改革力度，放寬市場準入，推進投資主體和產權多元化。
  9. Botswana has realised the need to diversify the economy away from the mineral sector and, as a result, has embarked on various policies to encourage investment in manufacturing and allied industries

    波札那認識到從采礦業向經濟多元化轉變的必要性，因此，已經實施了各種政策，鼓勵對製造業和聯合產業投資。
  10. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析，就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面，除靠政府財政投入外，還應通過發展資本市場，不斷拓寬融資渠道；要逐步開放城市基礎設施投資市場，支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設，並積極利用外資投資于城市建設，實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制；要建立和完善投資風險的自我約束機制，提高投資效益。
  11. To solving the problem baffling non - state hi - tech enterprises " financing, the government should pass a law clearly stipulating that the state would protect their legal rights and interest, that governments at different levels should give their fiscal support to such enterprises and that the state should set up a development foundation for such enterprises. in addition, the government should improve the financing environment for non - state hi - tech enterprises and encourage risk investment institutions to increase input in these enterprises

    具體操作上，應建立並完善適合民營高新技術企業特徵的直接融資市場體系，積極推動創業板市場的設立，建立以產權交易為主的櫃臺交易市場，為民營高新技術企業產權流動、購並活動提供條件，並積極發展培育風險投資機構；建立適合民營高新技術企業特徵的間接融資市場體系，加快中小企業銀行和民營銀行的設立進程，加快銀行業務改革，完善擔保體系；加快企業信用體系建設；完善相關財政稅收政策。
  12. The government must n ' t go in for investment but guide and demonstrate one, and encourage the rest capital to move into the vc market

    政府投入必須改變為以投資向導、投資示範作用為主，最大限度地調動民間閑置資本向風險資本市場流動。
  13. Huang added that china aims to encourage a larger number of chinese companies to invest in africa doubling the total direct investment in the next five years

    黃菊補充道， 「中國要鼓勵大批中國公司到非投資，使直接投資總額在未來五年內加大一倍」 。
  14. Encourage foreign investment and building of alumina and auto manufacturing enterprises with above 15 - year operating periods and foreign capital of more than us $ 15 million, and aluminum product further processing, auto parts and components manufacturing, food processing enterprises with foreign capital of over us $ 5 million, as well as electronic information, new materials manufacturing and bioengineering enterprises with foreign capital of us $ 3 million ( hereinafter referred to as pillar foreign - invested enterprises )

    鼓勵外商投資興辦經營期限15年以上、外在額在1500萬美圓以上的氧化鋁、汽車整車製造企業和外資額在500萬美元以上的鋁產品深加工、汽車零配件製造、食品加工企業以及外資額在300萬美元的電子信息、新材料製造和生物工程企業（以下簡稱支柱型外商投資企業） 。
  15. We have to encourage investment

    我們要鼓勵投資
  16. To encourage investment and economic activities in the two countries, and establish joint - venture projects

    -鼓勵雙方在對方國家的投資和經濟活動並建立合資企業。
  17. In doing so, we can promote economic activities, encourage investment, maintain a business - friendly environment and increase job opportunities

    我們會促進經濟活動、鼓勵投資、方便營商，並謀求改善就業機會。
  18. The best way for governments to encourage investment in cleaner energy is to make the polluter pay by putting a price on co2 emissions

    對政府而言，鼓勵商人投資清潔能源的最好途徑便是為co2排放定價並據此向排染者收費。
  19. The challenge 2008 : national development plan was launched by the taiwan government in 2002. among other things, it encouraged the private sector to establish venture capital funds, with the executive yuan development fund taking charge of promoting the plan to encourage investment in vc. the fund allocated nt 30 billion, while private funds totaling nt 70 billion were pooled to jointly develop the domestic vc industry

    政府於2002年推動挑戰2008 ：國家發展重點計劃，鼓勵民間籌募成立創投基金，由行政院開發基金管理委員會負責推動加強投資創投事業計劃，由開發基金提供300億元資金，配合民間資金700億元，共同推動創投事業發展。
  20. The malaysian property market is currently believed to be stagnating, and considered undervalued compared to other countries in the region, especially singapore. abolishing the property gains tax would encourage investment and deals and bring more liquidity into the market

    不過，為了擴充收入來源，仲介公司亦會為一些沒有設立銷售團隊的中小型房地產發展商促銷其房產單位，這就是發展商外包其銷售服務給仲介公司。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書