endowment fund 中文意思是什麼

endowment fund 解釋
寄付基金
  • endowment : n. 1. 捐贈;捐款;基金;養老金。2. 天賦,天資。
  • fund : n 1 資金,基金,專款。2 〈pl 〉 〈the funds〉 (國家的)財源;〈英國〉公債。3 〈pl 〉 存款,現款...
  1. Even the worse, some social groups have to choose to quit the system of institution. endowment assurance system is an important part of social security, but there also exists a obviously series of crisis such as the contradiction between chasing uniform fair or equality and the confine of diversities identity, the conflict between seeking universal cover and dualistic division of the city and country and the shortage of annuity fund

    伴隨轉型過程形成、發展起來的非正規就業群體,存在著嚴重缺乏社會保障、整體「游離」于制度保障體系邊緣、養老保險參保率低甚至屢屢退保等日益凸現的問題,對此,無論是學術界還是決策層都應該對其予以足夠重視和關注。
  2. Later, as for the fund deficiency matter, which puzzles almost all the foundations and is in close relation with project operation, the thesis puts forward solution proposals like boosting fund - raising capacity and efficiency, rationalizing the proportion of the cost and raised funds, ensuring endowment value and gainings, seeking fund aid from government

    其次,針對當前困擾基金會與其他非營利組織的與公益項目運作緊密相關的資金缺乏問題,從提高基金會的籌資能力、項目運作中的成本與籌資金額之間的合理性和效率、基金的保值增值、尋求政府的資金支持等角度提出相應的解決方案。
  3. Can be sure its to concern < contain fund > turn to its ingoing ground ; if ingoing ground has not build system of social endowment insurance, all itself that can hand in its individual retreats him

    可將其保險關系含資金轉至其遷入地;若遷入地尚未建立社會養老保險制度,可將其個人交納的全部本身退給本人。
  4. Its transfer line of business, retired sergeancy comes from january 1993 the account of individual endowment insurance before retiring stores the forehead, the relevant document of the labor that press city and social security bureau ( course of study of shanghai labor insurance is sent [ 1998 ] 47 date ) regulation, by the society insurance plans as a whole fund gives plan into

    其中轉業、復員士官自1993年1月至退役前的個人養老保險帳戶儲存額,按市勞動和社會保障局的有關文件(滬勞保業一發[ 1998 ] 47號)規定,由社會保險統籌基金予以計入。
  5. In order to conduct the operation effectively, we must objectively analyze the conditions and environment for the investment of social endowment insurance fund in china and adopt effective investment tactics

    為了有效地進行投資營運,必須客觀地分析我國養老保險基金投資的條件和環境,並採取有效的投資策略。
  6. Endowment fund to sustain core functions in the longer term

    成立發展基金,供長期營運及發展需要
  7. The scheme is financially supported by the college endowment fund

    但學生於修業期間因意外遭遇而需
  8. Endowment fund committee college heads

    院務委員會及屬下委員會
  9. United college endowment fund prizes

    聯合書院基金學業優異獎
  10. Chair endowment fund

    中歐教席捐贈基金
  11. Chair endowment fund, campus naming rights fund & scholarship fund

    座椅認捐校友年度基金( alumniannualfund )集體捐贈項目
  12. Setting up an endowment fund that is designated for the support of research centres mentioned above

    捐款捐款人士可:設立基金以支持上述的研究中心
  13. Setting up an endowment fund, named or unnamed, that is designated for the support of chinese studies

    以冠名或不冠名方式設立基金,資助特定的中國研究項目
  14. She traveled to numerous countries on behalf of the disabled, and founded the helen keller endowment fund for the american foundation for the blind in 1930

    她代表殘疾人,足跡踏遍海外各國,並且在1930年為美國盲人基金會創建了海倫?凱勒捐贈基金。
  15. The university of hong kong announced today that alumni mr lawrence fung siu - por and mrs alexandra fung lee suk - wai of class 72 made a donation to hku with 10 percent shares in the issued share capital of hong kong economic times holdings limited. the market value of this donation is approximately hk 89million. the fund, to be named the azalea 1972 endowment fund, will support hku projects that will benefit the hong kong community and support the university in achieving its centenary vision

    兩位1972年畢業生馮紹波先生和他的太太李淑慧女士於今天8月8日捐贈百分之十香港經濟日報集團有限公司的股份予香港大學,成立杜鵑1972基金,資助港大的教研發展,藉此造福社會,並支持港大的百周年願景計劃。
  16. He has served as a member of the board of trustees of united college and the college s endowment fund committee since 1995. the college and the university have benefited tremendously from his support for academic development and training. the dr. lui che woo awards for cuhkcornell student exchange programme in hospitality management was established with generous donation from dr lui to promote academic exchanges of the school of hotel and tourism management

    呂博士自一九九五年起出任中大聯合書院校董及基金委員會委員,並慷慨迭捐巨款贊助大學及書院,用以栽培傑出人材和促進學術發展,包括捐款設立香港中文大學康乃爾大學酒店及旅遊管理學生交換計劃呂志和博士獎學金。
  17. Ho centre for geriatrics and gerontology. through these highly strategic investments in the university s medical research capacity, the foundation is ultimately making important contributions to the delivery of patient care in hong kong and well beyond. the ho family has also established the ho sin hang education endowment fund at the chinese university

    在贊助學術科研方面,基金會曾捐資成立楊振寧訪問教授基金,並贊助大學成立兩所創新先進、設備一流的研究中心:何善衡心腦血管病中心,及何善衡老年學及老年病學研究中心,對中大的醫學研究,香港及港外地區的醫療服務,基金會都有鉅大貢獻。
  18. Fellowship contributions are permanently invested in the foundation ' s capital endowment fund, the income from which is used by the world organization of the scout movement for the development of scouting worldwide

    捐出的款項之使用權將永久屬於世界童軍基金會,並協助世界童軍組織進行發展世界童軍運動之用。
  19. Apart from resources from the government, the college, with its mission for promoting academic development and serving hong kong, received great support from society and established its own endowment fund, for development in teaching and research work, and for close linkage with renowned international academic institutes

    除了政府的資助外,聯合書院以促進學術、建設香港為宗旨,廣泛得到社會人士的支持,設立書院基金會,資助書院教研工作及師生福利的推展,並與著名海外大學及國際學術機
  20. We want to call it the azalea 1972 endowment fund because, during our university days, when the azaleas started to bloom it was the nerve - wrecking time of studying for examinations. we also want to include 1972 as it was the year of our graduation.

    基金取名杜鵑1972 ,皆因於大學時代,每當杜鵑花盛放便正值學生緊張準備考試時節,所以對港大生來說,杜鵑花又名騰?花1972年代表著我們畢業的年份。
分享友人