enforce payment 中文意思是什麼

enforce payment 解釋
強制性支付
  • enforce : vt. 1. 推行，厲行，實施（法律等）。2. 強迫，強制，強派。3. 堅持（要求、主張等）。
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  1. I shall be obliged to take the necessary steps to legally recover the amount. i shall be compelled to take steps to enforce payment

    我將不得不採取必要步驟運用法律手段收回該項貨款
  2. Unless we receive your check in full payment by the end of march, we shall be compelled to take steps to enforce payment

    （除非我們在3月底以前收到你們金額支付得支票，我們將不得不採取行動強制你們付款。 ）
  3. Enforce management, increase compliance by all means ; widen coverage ; standardize payment management ; rigorously enforce application regulation ; take efficient measures to prevent faces claim of pensions ; oppose too early retirement firmly

    加強養老保險管理。包括千方百計提高征繳率；堅持不懈地擴大覆蓋面；規范工資管理，嚴格申報制度，加強稽核力度；採取得力措施，防止虛報冒領養老金；堅決扼制提前退休行為五項措施。
  4. As a condition to payment or performance by guarantor under this guaranty ， buyer shall not be required to ， and guarantor hereby waives any and all rights to require buyer to prosecute or seek to enforce any remedies against seller or any other party liable to buyer on account of the obligations or to require buyer to seek to enforce or resort to any remedies with respect to any security interests ， liens or encumbrances granted to buyer by seller or any other party on account of the obligations

    作為在本擔保書項下擔保人付款或作出履行的條件，不應要求買方，擔保人也據此放棄要求買方，起訴賣方或就針對賣方或任何因債務對買方負有義務的他方採取的任何救濟措施尋求強制執行，或就賣方或他方基於債務提供給買方的任何擔保利益、留置物、抵押物尋求強制執行或任何救濟措施。
  5. The labour department takes a serious view on late payment and underpayment of wages and has put in place effective arrangements to enforce statutory provisions governing payment of wages

    勞工處非常重視僱主拖欠和少付雇員工資的情況，並已採取有效的措施，以執行有關支付工資的法例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書