enthralling 中文意思是什麼
enthralling
解釋
迷人的-
His thrillers make enthralling reading.
他的驚險小說引人入勝。 -
There was something terribly enthralling in the exercise of influence.
在這樣地施加影響時，令人感到銷魂奪魄。 -
This was house of commons gossip, as esoteric as theatre gossip, as continuously enthralling to them as theatre gossip was to actors.
這叫作眾議院的流言蜚語，它同戲劇界的流言蜚語一樣，對圈外人是高深莫測的，而對他們說來，也象戲劇界的流言蜚語對演員們一樣，使人神往不止，樂此不倦。 -
What these happy persons took for reality was but a dream ; but it was a dream so soft, so voluptuous, so enthralling, that they sold themselves body and soul to him who gave it to them, and obedient to his orders as to those of a deity, struck down the designated victim, died in torture without a murmur, believing that the death they underwent was but a quick transition to that life of delights of which the holy herb, now before you had given them a slight foretaste.
嗯，這些快樂的人所認為的現實，實際上只是一個夢，但這個夢是這樣的寧靜，這樣的安逸，這樣的使人迷戀，以致誰把夢給他們，他們就把自己的肉體和靈魂賣給他。他們服從他的命令象服從上帝一樣。他指使他們去殺死誰，他們就走遍天涯海角去謀害那個犧牲者，即便是他們在毒刑拷打之下死去，也沒人發出一聲怨言，因為他們相信死只是超度到極樂世界的捷徑，而他們已從聖草中嘗到過極樂世界的滋味。 -
Not a very enthralling book; but at the first glance you could see there a singleness of intention.
總之，這不是一本令人愛不釋手的書；不過，稍稍讀一下你就會發現，書的宗旨明確。 -
During weekends and public holidays, visitors may also enjoy western folk songs, magic performances, live band concerts, musical instrument performances and other enthralling presentations
每逢周末及公眾假期，遊人亦可於黃金蒙馬特演藝坊欣賞西方民謠、魔術表演、樂隊演唱、樂器演奏及其他精采表演。 -
Perhaps you remember your fifth - grade teacher pulling down a screen ? or dad hanging a sheet on the wall, ready to show visiting friends the enthralling account of your summer vacation at the shore
或許你還記得，小學五年級時老師把屏幕拉下來的情景，或是老爸把屏幕掛在墻上，準備讓來訪的朋友觀看你們家夏日海灘假期的迷人影像。 -
When visiting a city, apart from the enthralling sight, what most attract you should be special local products, including dainties, tools, play facilities, presents and collections, all being the most interesting tourist items
到一個城市，最吸引人的除了景色迷人的風光外，就是選購當地的特色產品了，吃的、用的、玩的、送禮的、收藏的都是遊客們最感興趣的旅遊項目之一。 -
The enthralling waterfall greeted initiates as they arrived at the kota tinggi retreat
迷人的瀑布熱烈歡迎同修們的蒞臨
分享友人