environmental and public health services 中文意思是什麼

environmental and public health services 解釋
環境和公共健康服務
  • environmental : adj. 1. 環境的，環境產生的。2. 環境藝術的。adv. -ly
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • health : n. 1. 健康；健康狀態；衛生。2. 昌盛，興旺；生命力。3. （祝健康的）乾杯。
  • services : 安全服務
  1. For example, the public enquiry service centres of home affair department, licensing services of transport department for application of driving licence, vehicle registration and licencing, counters of inland revenue department rating and valuation department, labour relations offices of labour department, district leisure service offices for booking of leisure facilities, public enquiries, tenancies and applications for public housing of housing department, medical services by referral and or appointments of department of health and various business - related licences permits applications services provided by buildings department, environmental protection department, food and environmental hygiene department, trade and industry department and customs and excise department, etc., have moved to a five - day week from july 1, 2006. for details,

    例如，民政事務總署的諮詢服務中心運輸署的牌照服務如申請駕駛執照車輛登記及領牌稅務局及差餉物業估價署的櫃臺服務勞工處勞資關系科的分區辦事處提供租用康樂設施服務的分區康樂事務辦事處房屋署的公眾查詢服務租務及公屋申請生署的須預約或經轉介的診治服務，以及屋宇署環境保護署食物環境生署工業貿易署及香港海關等提供的有關商業牌照或許可證申請服務，都已在二零零六年七月一日起推行五天工作周。
  2. If the placing of skips on streets or at roadsides causes environmental hygiene problem, the food and environmental hygiene department may serve on the person concerned a nuisance notice, requiring him to abate the nuisance within a specified period under sections 12 and 127 of the public health and municipal services ordinance ( cap. 132 )

    假如放置在街道或路旁的貨斗產生環境?生問題，食物環境?生署可根據《公眾?生及市政條例（第１ ３ ２章） 》第１ ２條及１ ２ ７條，向有關人士發出妨擾事故通知，飭令他們在指定的時間內減除該等妨擾事故。
  3. Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  4. Agriculture, fisheries and conservation department - provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, food and environmental hygiene department - special improvement in environmental hygiene, home affairs department - minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department - leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues and social welfare department - community care project, provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務及社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  5. Article 21 the “ other urban service facilities ” mentioned in article 12 and paragraph 1, article 23 of the act refers to the service facilities required by urban life other than dwelling houses and commercial and industrial buildings, including the facilities used for administration, culture, education, travel and recreation, medical treatment and health care, traffic, environmental protection, or public services

    第21條本條例第十二條及第二十三條第一項所定其他都市服務設施，指住宅、商業及工業以外之行政、文化、教育、遊憩、醫療保健、交通、環境保護或公用服務等都市生活所必須之服務性設施。
  6. " abco ( ihh ) " ) is a statutory body set up under section 128d of the public health and municipal services ordinance ( cap. 132 ) to consider appeals against the decision of director of food and environmental hygiene ( " dfeh " ) to make a closure order or his refusal to rescind a closure order under section 128c of cap

    是一個根據香港法例第132章《公眾?生及市政條例》第128d條成立的法定委員會，負責聆訊就食物環境?生署署長根據第132章128c條所作出的封閉令或拒絕撤銷封閉令的決定而提出的上訴。
  7. Licensing appeals board ( " liab " ) is a statutory body set up under section 125a of the public health and municipal services ordinance ( cap. 132 ) to consider appeals against decisions made by the relevant licensing authorities ( the food and environmental hygiene department, the leisure and cultural services department and the department of health ) in relation to licensing matters under cap

    牌照上訴委員會是一個根據香港法例第132章《公眾?生及市政條例》第125a條成立的法定委員會，負責聆訊就食物環境?生署、康樂及文化事務署及?生署根據《公眾?生及市政條例》所作的發牌決定而提出的上訴。
  8. Listed as priorities are details of how government departments plan to deal with emergencies, government expenses, specific charges for administrative and public services and results of investigations into environmental protection, public health and food and drug safety

    該條規詳細列出了政府部門該如何處理突發狀況，政府支出，行政及公共服務的具體費用，環境保護調查結果，大眾健康以及食物藥物安全。
  9. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  10. In response to complaints of sanitary nuisance occurring on private land, the food and environmental hygiene department fehd will investigate and if found justified, will serve notice on the person causing the nuisance under section 127 of the public health and municipal services ordinance, cap

    芫z的投訴，會進行調查，如發現有足夠理據，便會根據公眾? ? ?型f條例第章第條，向造成滋擾的人發出通知。
  11. In response to complaints of sanitary nuisance occurring on private land, the food and environmental hygiene department fehd will investigate and if found justified, will serve notice on the person causing the nuisance under section 127 of the public health and municipal services ordinance cap. 132

    食物環境生署如接獲有關私人土地上有環境生滋擾的投訴，會進行調查，如發現有足夠理據，便會根據公眾生及市政條例第132章第127 1條，向造成滋擾的人發出通告。
  12. The government will create over 30 000 job opportunities in the short - term in a number of areas including recreational and cultural facilities, housing estate management, education, environmental protection, public sanitation, greening and health care and welfare services

    政府會短期內在數個范疇創造三萬個就業機會，包括文康設施工程屋管理教育環保清潔綠化及醫療衛生福利服務
  13. 97. i have mentioned that government efforts in the areas of education, environmental protection, public sanitation and greening, together with the demand for health care and welfare services, will create new job opportunities. in these areas, we will create 8 000 more jobs

    97 .我先前講到特區政府推動教育環保清潔和綠化等各項工作，還有在醫療生福利服務等方面的需求，都將帶來更多就業機會，聘用人數將增加約八千多名。
  14. Entitled geospatial research and application frontiers in environmental and public health systems, this three - day international conference is sponsored by the croucher foundation and the professional services department assistance scheme psdas fund of the hksar government. four leading experts and eminent scholars, dr charles croner of the us center of disease control and prevention, professor wang jinfeng of lreis, as well as professor gerald rushton of university of iowa and professor tony gatrell of lancaster university would give keynote speeches

    四位在公共衛生領域極負盛名的專家，包括美國疾病控制及預防中心的dr . charles croner中國科學院資源與環境信息系統國家重點實驗室的王勁峰教授美國愛俄華州大學professor gerald rushton及英國蘭卡斯特大學professor tony gatrell將就禽流感監測登革熱監控模擬呼吸道疾病傳播及南亞海瀟后的衛生監控等課題發表專題演講。
  15. To integrate environmental sustainability and health and safety principles into the design, construction and maintenance of public buildings, the procurement of goods and services and the monitoring and advisory services provided within government, industry and the community

    一在設計、建造與維修公共設施時方面，在選用產品與服務方面，以及提供監察及顧問服務方面，均貫徹融合可持續發展的環保方針與健康安全要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書