ethnic minorities 中文意思是什麼
-
From immigrants to ethnic minorities - the development process of nepalese immigrants in indian state of assam
印度阿薩姆邦的尼泊爾移民發展歷程 -
In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately
第一部分通過對現行雙語教育相關概念和術語的闡釋和辨析，對少數民族雙語現象、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定，筆者認為少數民族雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和價值觀等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式，使國家族際語（漢語文）和民族語文有機結合的民族教育形式。 -
With bamo ayi. " a summarization on literary ancient books of ethnic minorities in china, " ed. mo fu - shan, chapters of yi, tientsin : tientsin ancient books concern
《中國少數民族文學古籍舉要》 ，莫福山主編；本人與巴莫阿依合寫彝族文學古籍部分，天津：天津古籍出版社。 -
Survey of the common laws of ethnic minorities in southwest china part
西南少數民族習慣法述論上 -
The image of the hui ethnic minorities in feng zhi ' s prose
馮至散文中的回族印象 -
Though ethnic minorities make up less than 10 % of the resident population, britain is one of the easiest countries to enter, despite its insistence ( often quoted as evidence of insularity ) on maintaining border controls within the eu
盡管少數民族占總居住人口不到10 % ，不論作為歐盟的一員，它如何嚴守邊防（這常常被引申為島國排外的證據） ，英國都是最方便入境的國家之一。 -
Study on origin myth of millet seeds shared by china ' s ethnic minorities
論中國少數民族谷種起源神話 -
Education in national esthetics is aimed to explore and develop esthetic resources of the ethnic minorities, to invite ethnic minority cultures and arts into the classrooms and mass media, to attract the interest of more and more people in them, to become part of the people ' s cultural experience, and to exert subtle impacts upon the reconstruction of the pictographic culture of the past
摘要民族審美教育致力於區域民族審美資源的闡發，促進少數民族文化藝術進入課堂和傳播媒體，正為越來越多的人所欣賞和接受，成為精神生活和審美體驗的有機組成部分，在讀圖時代人文世界的重建過程中發揮了潛移默化的作用。 -
The west is the regions where ethnic minorities live in compact communities. the average quality of people is very low, at the same time, the proportion of illiterate and semiliterate is very loud. it is short of the qualified scientists and technicians and economical management personnel
西部地區是我國少數民族聚居地區，人口平均素質比較低，文盲、半文盲的比例相當高，缺乏一支符合要求的科學技術隊伍與經濟管理隊伍，以及具有較高素質的普通勞動者，人才問題成為了制約西部大開發的瓶頸因素。 -
Influence and sublation of traditional taboo of ethnic minorities in yunnan
雲南少數民族傳統禁忌的影響及其揚棄 -
Although bowed stringed instruments have a shorter history than other folk instruments, with beautiful sounds and rich expressiveness, they are deeply loved by all ethnic minorities in china. moreover, they have various tone colors, some being elegant and tender ; some clear and bright ; and some vigorous, cheerful, and melodious
拉弦樂器的歷史雖然比其他民族樂器短，但由於音色優美多變且表現力豐富，有的優雅、柔和，有的清晰、明亮，也有的剛勁、歡快、富於歌唱性，故深受全國各族人民的喜愛。 -
There are rich water cultures existing in the ethnic minorities of yunnan, which have benefited the subsistence and development of the ethnic minorities of yunnan for long, and have protected the ecologic environments of ynnnan actually
摘要雲南少數民族中存在著豐富的水文化，對于各民族長期的生存與發展有著積極的作用，同時也保護了雲南的生態環境。 -
Since 1992, the state education commission and state ethnic affairs commission have organized the more developed provinces and municipalities to support education work in the poor areas and areas inhabited by ethnic minorities, building or rebuilding 1, 400 primary and secondary schools, helping nearly 40, 000 children to go to school, and training 16, 000 primary and secondary school teachers
1992年以來，國家教委、國家民委組織發達省市對口支援民族、貧困地區教育工作，新建、改建中小學1400所，救助失學兒童近4萬人，培養和培訓中小學教師1 . 6萬人次。 -
So far, the use of traditional weapons, including clubs and poisoned arrows, has caused the flight of several hundred thousand kenyans who belonged to ethnic minorities in their places of abode ? for instance, luos in central province and kikuyus in the west
到目前為止，使用傳統武器（如棍棒與毒箭）的暴力事件讓好幾百的肯尼亞人逃離家園? ?這些人都是原住所的少數民族，比如居住在中部省份的盧奧人與居住在西部的基庫尤人。 -
On 5 and 9 january, five folk artists of china s ethnic minorities ( from inner mongolia and china s northeast, northwest and southwest regions ) are featured in a rarely - heard concert of folk songs and folk instruments. on 7 january artists from mainland china and hong kong jointly perform in a qin ( 7 - string zither ) recital. those interested are welcome to the conference events
研討會期間並將舉行二個別有新意的學術性音樂表演，一場演出是平時不易聽到的來自蒙古、達斡爾、藏族及苗族的少數民族民間音樂家的民歌及器樂表演（ 1月5日及9日晚上8時） ；另一場是來自內地和香港琴家演出的古琴雅集（ 1月7日晚上8時） 。 -
Yunnan is one of the important regions where ethnic minorities live in compact communities. in yunnan, 24 ethnic minorities such as yi nationality, bai nationality, naxi nationality, etc. have been living here for generations
雲南是我國的一個重要的少數民族聚居區，其世居民族就有彝族、白族、納西族、哈尼族、傣族、傈僳族、佤族、拉祜族、景頗族、布朗族、阿昌族、普米族、怒族、德昂族、獨龍族、基諾族等20多個。 -
In the second part, the thesis expounds the cultural background for emergence and development of ethnic minorities " bilingual education in the educational environmental scopes of unbalanced distributions and diversities of languages and social cultures
第二部分從民族分佈的不平衡性、民族語言文字及其使用的復雜性和社會文化的多元性等教育生態環境的角度闡述了少數民族雙語教育產生和發展的文化背景，論述了實施少數民族雙語教育的客觀必然性和長期復雜性。 -
Field survey indicates that the concept of " dominant / main ethnic group " fails to express the equal attitude of developed ethnic group towards weak ethnic groups, and thus falls into a kind of expressions and behaviors of looking down on ethnic minorities and therefore aggravates the inferiority complex of weak ethnic minorities and the habitual " waiting, reliance and requiring without labor " ideas and national barriers
田野調查表明， 「主體民族」觀不能表達強勢民族對弱勢民族的平等態度，屬于輕視他們的語言文字和行為，加劇了弱勢民族群體的自卑情緒、 「等靠要」觀念與民族隔閡。 -
These experts spoke mainly on the agreements on agriculture, the progress of agricultural negotiations, the quarantine of animals and plants, other trade and technical barriers, the settlement of disputes, the national support policy, as well as the adjustment of agricultural policy after chinas entry into wto and its impacts on women of ethnic minorities in the farming and herding areas
中加專家將主要介紹農業協議農業談判進展動植物檢疫和其他貿易技術壁壘爭端解決國內支持政策中國入世后農業政策的調整，以及入世對農牧地區少數民族婦女的影響。 -
Rights of ethnic minorities are a comprehensive category system, a logic system which is centered on the right of ethnic equality, and a content system which embodies such logic relationship as abstract and concrete, purpose and means
摘要少數民族權利是一個綜合性的范疇體系，是以民族平等權為核心范疇展開的邏輯整體，是一個體現著抽象和具體、目的與手段等邏輯關系的內容體系。
分享友人